stýra
/ˈstiːra/
İZLANDACA → TR
Çekim Tablosu
geçmişstýrði
Tanım
•to steer · to control, govern · to govern
Diğer Dillerde
Almancaleiten, schmeißen /ˈlaɪ̯tən/
to lead · to manage (an organization) · to conduct (a liquid, electricity etc)
çekim: geçmiş leitete · ortaç geleitet · şimdiki leitet · ulaç leitend
köken: From Middle High German leiten, from Old High German leiten, from Proto-West Germanic *laidijan, akin to Old English lǣdan (English lead), Old Saxon lēdian, Old Norse leiða. Cognate with English lead.
aile: ableiten, anleiten, ausleiten, durchleiten, einleiten, fehlleiten, geleiten, herleiten, hinleiten, irreleiten
İspanyolcadirigir, gestionar, regir /diɾiˈxiɾ/
to direct · to lead, guide, conduct · to steer
çekim: geçmiş dirigí · ortaç dirigido · şimdiki dirige
köken: Borrowed from Latin dīrigere (“steer, direct”).
aile: redirigir
Dirígete recto y luego gira a la izquierda.
İtalyancacondurre /konˈdur.re/
to lead, to guide, to escort · to drive (a car), to pilot (an aircraft), to steer (a boat) · to carry out, to conduct (an activity or initiative)
çekim: geçmiş condótto · ortaç condótto · şimdiki condùce · ulaç conducènte
eş: accompagnare, guidare, menare, portare, scortare, convogliare
köken: Inherited from Latin condūcere (“to lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”). By surface analysis, syncopic form of (archaic) conducere.
aile: condursi, ricondurre
Rusçaруководи́ть, управля́ть
to drive (a vehicle) · to drive any vehicle · to command, to rule, to control (something)
çekim: geçmiş dirigi · ortaç dirigido · şimdiki dirige
eş: conduzir, draivar, guiar, pilotar
köken: Learned borrowing from Latin dīrigere (“to steer, to direct”).
Ele dirigiu o carro de seu pai.
O Pedro dirige muito bem.
O presidente dirigiu aquele país por muito tempo.
Korece맡다 /ma̠t̚t͈a̠/
to take on a task or job; to take charge of
çekim: geçmiş 맡았다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 마ᇨ다〮 (Yale: màst-tá).
aile: 떠맡다
일을 맡다
a drift (usually of snow)
çekim: çoğul drivor · tamlayan drivas
köken: From Old Norse drífa f, derived from the verb.
De drevs ut ur staden
Hon drivs av hat mot samhället
Driver du med mig?
Lehçebiegnik (eril) /ˈbjɛɡ.ɲik/
run (a rapid passage in music, especially along a scale)
çekim: çoğul biegniki · tamlayan biegnika
eş: pasaż
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish biegnik From bieg + -nik. First attested in 1825.
aile: biegnikowy
Fincehallita, johtaa, juoksutus, pyörittää, vastata, vetää /ˈhɑlːitɑˣ/
to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)
çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva
köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.
aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus
Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.
Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.
Çekçeřídit /ˈr̝iːɟɪt/
to control · to drive (a car) · to steer (a vehicle, including ship)
çekim: geçmiş řídila · ortaç řídila · şimdiki řídí
eş: šoférovat, kočírovat, vést, spravovat, kočírovat
köken: Inherited from Old Czech řiediti, from Proto-Slavic *ręditi, see further origin there. By surface analysis, řád + -it.
aile: řízený, ředitel, řidič, řididlo, řidítko, řízení, nařídit, podřídit, pořídit, uřídit
Pohyb planet po obloze se řídí přírodními zákony.
Rumenceconduce /konˈdu.t͡ʃe/
to rule, lead (be a leader) · to drive a vehicle · to lead (accompany for guidance)
çekim: geçmiş condus · ortaç condus · şimdiki să conducă
köken: Borrowed from Latin condūcere (“lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”), based on the conjugation of duce. Compare French conduire. First attested in c. 1840.
aile: conducător, conducere, conductă, conductibil, conductor, conducție, condus
Conduci prea repede. Ia-o un pic mai încet.
a conduce negocieri
Interacțiile coulombiene în amestecuri de săruri care conțin ioni monovalenți conduc la valori negative ale energiei libere de exces.
İbraniceנִהֵל
Endonezcemenjalankan /məɲ.dʒaˈlan.kan/
active of jalankan
İrlandacaruthag (eril) /ˈɾˠuhəɡ/
run (act of running, especially before jumping) · run (rapid passage along a scale) · run-up (approach run in order to gather speed or momentum)
çekim: çoğul ruthaig · tamlayan ruthaig
köken: From the root of rith.
aile: snaidhm ruthaig
Tamilceநடத்து /n̪ɐɖɐt̪ːʊ/
to cause to go or walk · to host (as an event, etc.) · to take a person in one's company, to lead
çekim: geçmiş past of நடத்திவிட்டிரு (naṭattiviṭṭiru) · ortaç நடத்திய · şimdiki நடத்துகிறார் · ulaç நடத்துகிற
köken: Causative of நட (naṭa). Cognate with Malayalam നടത്തുക (naṭattuka), Kannada ನಡೆಸು (naḍesu).
angwealdan
cmn管理, 經營 /经营
Etimoloji
From Old Norse stýra, from Proto-Germanic *stiurijaną.