Ana içeriğe geç
Sözlük

ficha

/ˈfi.ʃɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "ficha" kelimesi Türkçe'de çip, jeton anlamına gelir.

Çeviri

Genelçip
Geneljeton

Çekim Tablosu

çoğulfichas

Tanım

•record, file; index card · sheet; form · handout

Diğer Dillerde

AlmancaAlmosen, Chip, Flugblatt, Handout, Handreichung, Jeton (nötr) /ˈalˌmoːzən/
alms · pittance
çekim: tamlayan Almosens
köken: Etymology tree Ancient Greek ἔλεος (éleos) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek ἐλεέω (eleéō) Proto-Indo-European *-mṓ Ancient Greek -μων (-mōn) Ancient Greek ἐλεήμων…
alms · a small, insulting sum of money
çekim: çoğul aumônes
eş: sportule
köken: Inherited from Old French almosne, from Vulgar Latin *alēmosyna, from Late Latin eleēmosyna, from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē, “alms”), from ἐλεέω (eleéō, “to have mercy”).
aile: aumônier
to mint (money) · to coin (word or expression)
çekim: geçmiş acuñé · ortaç acuñado · şimdiki acuña
köken: From a- + cuño + -ar.
aile: acuñación, acuñador
label, tag · timesheet, timecard · card
çekim: çoğul cartellini
köken: From cartello + -ino.
Farsçaجزوه, ژتون /d͡ʒoz.vé/
pamphlet
köken: From جزو (jozv, “part”) + ـه (-e).
Kazakçaжетон
Özbekçejeton
Kırgızcaжетон
Başkurtçaсаҙаҡа, хәйер /χæˈjɪ̞r/
however, nevertheless, even so, that said · anyway
çekim: çoğul хәйерҙәр · tamlayan хәйерҙең
köken: From Arabic خَيْر (ḵayr, “good, goodness”).
Хәйер, Уралда мартты ла тулыһынса ҡыш айы тип әйтергә мөмкин әле.
Felemenkçebedenken, fiche, hand-out, handout, jeton, munt /bəˈdɛŋkə(n)/
to bethink · to think of, to make up · to reconsider, to change one's mind
çekim: geçmiş bedachten · ortaç bedacht · şimdiki bedenkt · ulaç bedenkend
köken: From Middle Dutch bedenken, from Old Dutch *bithenkan, *bithenkon, from Proto-West Germanic *biþankijan, from Proto-Germanic *biþankijaną. Equivalent to be- + denken.
aile: bedenkelijk, bedenker, bedenking, bedenksel, bedenkster, bedenktijd, voorbedacht
card, form, document · index card · bulletin, information issued to the public by an agency or an authority
çekim: çoğul δελτία · tamlayan δελτίου
köken: From Ancient Greek δελτίον (deltíon), hypocoristic diminutive of δέλτος (déltos).
aile: δελτίο ταυτότητας, δελτίο αποστολής
το δελτίο καιρού
a token (particular thing to which a concept applies) · a token (atomic piece of data) · a token (conceptual object that can be possessed by a computer, process, etc. in order to regulate a turn-taking system such as a token ring network)
köken: Borrowed from English token.
モンスタートークンとは、カードの効果で生み出されたモンスターの事です。カードではないのでデッキに入る事はなく、破壊されたら墓地へは行かずに消滅します。消滅したモンスタートークンはデュエルから取り除かれますが、カードの効果によって除外されているカードには含まれません。
Korece토큰 /tʰo̞kxɯn/
token
köken: Borrowed from English token.
a tray · a badge · a washer (metal disk)
çekim: çoğul brickor · tamlayan brickas
köken: Borrowed from Middle Low German brikke. Cognate of French brique.
aile: bingobricka, brickband, brickduk, bricklunch, dominobricka, dödsbricka, fjäderbricka, flänsbricka, frukostbricka, id-bricka
contribution, donation, handout (voluntary gift or contribution for a specific cause) · alms
çekim: çoğul datki · tamlayan datku
eş: jałmużna, ofiara, składka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *datъkъ Polish datek Inherited from Proto-Slavic *datъkъ.
Ukraynacaда́ток, жето́н, фі́шка, чіп (eril) /t͡ʃʲip/
nub, tap · zingel
çekim: çoğul чопи́ · tamlayan чопа́
köken: From Proto-Slavic *čepъ.
Hintçeविज्ञप्ति (dişil) /ʋɪɡ.jəp.t̪iː/
notification, announcement, circular, press release, communiqué
çekim: çoğul विज्ञप्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit विज्ञप्ति (vijñapti).
alms
çekim: çoğul almut · tamlayan almun
köken: Originally borrowed from Swedish almosa, ultimately from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē), probably via New Testament (see etymology section for alms for more). The word, when borrowed, may have been interpreted as an adjective (compare -isa, adjective-forming suffix) and then subjected to a back-derivation.
almujen antaminen
Çekçerazit, žeton /ˈrazɪt/
to coin
çekim: geçmiş razila · ortaç razila · şimdiki razí
eş: prosazovat, propagovat
köken: Inherited from Proto-Slavic *raziti.
aile: dorazit, dorážet, obrazit, odrazit, podrazit, podrážet, porazit, porážet, prorazit, srazit
Rumencecrea, inventa, jeton, născoci /kreˈa/
to create
çekim: geçmiş creat · ortaç creat · şimdiki creează
köken: Borrowed from French créer and Latin creō, creāre.
to create (especially something creative, imaginative, and originative) · to make, make up, form, compose, constitute
çekim: geçmiş alkottak
köken: From the same alk- stem as alkuszik (“to bargain”) + -t (instantaneous suffix). The original stem is probably related to Hungarian alkalom (“opportunity”) and alku (“deal”), and it may also be related to Hungarian olt (“to vaccinate”), which may derive from Proto-Uralic *alɜ- (“to add/fasten to something, fit”).
aile: alkotás, alkotható, alkotmány, alkotó, megalkot, újjáalkot, újraalkot
Dancajeton, polet
game piece, game token
çekim: çoğul jetoner · tamlayan jetons
köken: Borrowed from French jeton.
Norveççesjetong
Vietnamcaphỉnh /fïŋ˧˩/
to blandish; to coax; to toady
aile: lừa phỉnh, phỉnh hót, phỉnh mũi, phỉnh nịnh, phỉnh phờ

Etimoloji

Borrowed from French fiche.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod