cartellino

/kar.telˈli.no/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulcartellini

Tanım

•label, tag · timesheet, timecard · card

Diğer Dillerde

AlmancaArbeitszeitkonto, Karteikarte (dişil)

index card · flashcard

çekim: çoğul Karteikarten · tamlayan Karteikarten

köken: Kartei (“card catalog”) + Karte (“card”)

Fransızcabadge, carte d'accès, feuille de temps , fiche (eril) /badʒ/

identity badge

çekim: çoğul badges

eş: macaron, écusson

köken: Borrowed from English badge.

İspanyolcacarnet , cartulina , cédula , credencial , ficha, ficha índice (eril) /kaɾˈnet/

alternative form of carné

çekim: çoğul carnets

aile: carnetizar

Rusçaта́бель, учетная карточка

Felemenkçesysteemkaart

Portekizceficha (dişil) /ˈfi.ʃɐ/

record, file; index card · sheet; form · handout

çekim: çoğul fichas

köken: Borrowed from French fiche.

aile: ficha técnica, cair a ficha

ficha técnica

ficha de inscrição

Yunancaδελτίο (nötr)

card, form, document · index card · bulletin, information issued to the public by an agency or an authority

çekim: çoğul δελτία · tamlayan δελτίου

köken: From Ancient Greek δελτίον (deltíon), hypocoristic diminutive of δέλτος (déltos).

aile: δελτίο ταυτότητας, δελτίο αποστολής

το δελτίο καιρού

İsveççeID-kort, identifikation, kartotekskort, leg , legitimation

identification

çekim: çoğul identifikationer · tamlayan identifikations

köken: Internationalism (see English identification).

aile: identifikationsobjekt

Lehçegrafik (eril) /ˈɡra.fik/

illustrator, graphic designer

çekim: çoğul graficy · tamlayan grafika

köken: Etymology tree German Graphikerbor. Polish grafik Borrowed from German Graphiker.

Fincekortistokortti , kulkukortti , työaikaraportti /ˈkortistoˌkortːi/

index card

çekim: çoğul kortistokortit · tamlayan kortistokortin

köken: kortisto + kortti

Rumencecarte de identificare

İbraniceתג (eril)

serif, tag (crown-shaped Hebrew letter ornament) · badge, tag · apostrophe

çekim: çoğul תָּגִים

köken: From Aramaic תַגָּא (“crown”).

Taycaบัตรรายการ

İrlandacabileog ama (dişil)

timesheet

çekim: çoğul bileoga ama · tamlayan bileoige ama

Ermeniceհաշվետախտակ /hɑʃvetɑχˈtɑk/

sign-out board, time sheet, time-board, table (for having control of presence at work)

çekim: çoğul հաշվետախտակներ

köken: հաշիվ (hašiv) + -ե- (-e-) + տախտակ (taxtak)

Makedoncaфи́ша

Etimoloji

From cartello + -ino.