ビラ

/bʲiɾa̠/

JAPONCA → TR

Japonca "ビラ" kelimesi Türkçe'de kasır, köşk, villa, yalı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkasır

Genelköşk

Genelvilla

Genelyalı

Tanım

•flyer; handout; leaflet

Diğer Dillerde

AlmancaAlmosen , Anwesen , Flugblatt , Gutshaus , Handout , Handreichung (nötr) /ˈalˌmoːzən/

alms · pittance

çekim: tamlayan Almosens

köken: Etymology tree Ancient Greek ἔλεος (éleos) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek ἐλεέω (eleéō) Proto-Indo-European *-mṓ Ancient Greek -μων (-mōn) Ancient Greek ἐλεήμων…

Fransızcaaumône , polycopié , villa (dişil) /o.mon/

alms · a small, insulting sum of money

çekim: çoğul aumônes

eş: sportule

köken: Inherited from Old French almosne, from Vulgar Latin *alēmosyna, from Late Latin eleēmosyna, from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē, “alms”), from ἐλεέω (eleéō, “to have mercy”).

aile: aumônier

İspanyolcaapunte , casa de campo , donativo , folleto , limosna , pazo (eril) /aˈpunte/

note, point

çekim: çoğul apuntes

köken: Deverbal from apuntar.

İtalyancadonazione , regalia , scartoffia , villa , volantino (dişil) /do.natˈt͡sjo.ne/

donation, gift · handout

çekim: çoğul donazioni

eş: beneficenza, donativo, dono, elargizione, lascito, mancia

köken: From Latin dōnātiōnem.

aile: ovodonazione

Rusçaви́лла, да́ча, за́городный дом, ми́лостыня, памфле́т, подая́ние

Arapçaدَارَة, فِيلَا, كُرَّاسَة, نَشْرَة

Farsçaجزوه /d͡ʒoz.vé/

pamphlet

köken: From جزو (jozv, “part”) + ـه (-e).

Azericevilla

Kazakçaвилла

Özbekçevilla

Türkmencewilla

Kırgızcaвилла

Uygurcaۋىللا

Başkurtçaсаҙаҡа, хәйер /χæˈjɪ̞r/

however, nevertheless, even so, that said · anyway

çekim: çoğul хәйерҙәр · tamlayan хәйерҙең

köken: From Arabic خَيْر (ḵayr, “good, goodness”).

Хәйер, Уралда мартты ла тулыһынса ҡыш айы тип әйтергә мөмкин әле.

Felemenkçebuitenhuis , hand-out , handout , villa (nötr) /ˈbœy̯.tə(n)ˌɦœy̯s/

a country house · a house or other building located outside the city walls

çekim: çoğul buitenhuizen

eş: landhuis, lusthuis, zomerverblijf, buitenverblijf

köken: Compound of buiten + huis.

De bruine muis kruipt in de tuin van het buitenhuis.

Portekizcecasa de campo , casa de praia , ficha (dişil) /ˈka.zɐ d͡ʒi ˈkɐ̃.pu/

countryside villa

çekim: çoğul casas de campo

Yunancaβίλα , εξοχικό (dişil) /ˈvi.la/

villa (a house, often larger and more expensive than average, in the countryside or on the coast, often used as a retreat)

çekim: çoğul βίλες · tamlayan βίλας

eş: έπαυλη, εξοχικό

köken: Borrowed from Italian villa.

aile: βιλίτσα

Korece별장 , 빌라 /pjʌ̹ʎt͡ɕ͈a̠ŋ/

cottage, villa (a house used as a retreat)

köken: Sino-Korean word from 別莊.

İsveççefritidshus, semesterhus, sommarhus (nötr)

a summer house, a summer residence

köken: Inherited from Old Swedish somarhus. Compound of sommar (“summer”) + hus (“house”). According to SO attested since 1430.

Lehçedacza , datek , willa , wspomożenie , zapomoga (dişil) /ˈda.t͡ʂa/

dacha (Russian villa or summer house in the countryside)

çekim: çoğul dacze · tamlayan daczy

eş: letniak

köken: Etymology tree Russian да́ча (dáča)bor. Polish dacza Borrowed from Russian да́ча (dáča).

Ukraynacaві́лла, да́ток, да́ча

Hintçeविज्ञप्ति, विला (dişil) /ʋɪɡ.jəp.t̪iː/

notification, announcement, circular, press release, communiqué

çekim: çoğul विज्ञप्तियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit विज्ञप्ति (vijñapti).

Fincealmu , armopala , huvila , jakaminen , jako , käsimoniste /ˈɑlmu/

alms

çekim: çoğul almut · tamlayan almun

köken: Originally borrowed from Swedish almosa, ultimately from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē), probably via New Testament (see etymology section for alms for more). The word, when borrowed, may have been interpreted as an adjective (compare -isa, adjective-forming suffix) and then subjected to a back-derivation.

almujen antaminen

Çekçevila (dişil) /ˈvɪla/

villa

çekim: çoğul vily · tamlayan vily

Rumencevilă (dişil)

mansion

çekim: çoğul vile · tamlayan vile

köken: Borrowed from Latin villa or French villa or Italian villa.

Macarcanyaraló , villa /ˈɲɒrɒloː/

present participle of nyaral: summering

çekim: çoğul nyaralók

köken: nyaral (“to summer”) + ó (present-participle suffix)

aile: nyaralóhely, nyaralóotthon, nyaralótelep

İbraniceוִילָה

Dancavilla

a villa (detached house with garden around, intended for living, often larger, individually built, older house)

çekim: çoğul villaer · tamlayan villas

köken: Via Italian villa, from Latin villa.

aile: gulstensvilla, herskabsvilla, kædevilla, kæmpevilla, luksusvilla, patriciervilla, rødstensvilla, sommervilla, villaejer, villagrund