bricka

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "bricka" kelimesi Türkçe'de çip, oyuncak, piyon, rondela, sini anlamına gelir.

Çeviri

Genelçip
Geneloyuncak
Genelpiyon
Genelrondela
Genelsini
Geneltepsi

Çekim Tablosu

çoğulbrickor
tamlayanbrickas

Tanım

•a tray · a badge · a washer (metal disk)

Diğer Dillerde

AlmancaChip, Schachfigur, Scheibe, Spielmarke, Spielstein, Spülmaschine (dishwasher) (eril) /tʃɪp/
chip · chip (piece of plastic or metal used as a token for money, entrance tickets, etc.) · crisp/chip
çekim: çoğul Chips · tamlayan Chips
köken: Borrowed from English chip.
aile: Computerchip, Einkaufswagenchip, Einkaufschip, Kartoffelchip
Fransızcacabaret, engager, mettre au clou, mettre en gage, pion, plateau (eril) /ka.ba.ʁɛ/
pub, tavern · cabaret (restaurant or nightclub with live entertainment) · tray (object on which things are carried)
çekim: çoğul cabarets
eş: café-concert, Caf’-Con’, caf’conc, caf’conç, café-théâtre, auberge
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camerader. Old Northern French cambereteder. Old French cambre Picard Old French camberetder. Middle Dutch cambretder. Middle French cabaret French cabaret Inherited from Middle French cabaret, from Middle Dutch cambret, from Old Northern French camberete…
aile: cabaret des oiseaux
De temps à autre, le cocher sur son siège jetait aux cabarets des regards désespérés.
İspanyolcabandeja, charola, dama, empeño, ficha, guacha (dişil) /banˈdexa/
tray, platter (small, typically rectangular or round, flat, and rigid object upon which things are carried)
çekim: çoğul bandejas
eş: charola, recipiente
köken: Borrowed from Portuguese bandeja, from banda (“side”), from French bande (“ribbon”), from Frankish *binda (“join, link”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to bind, tie”) whence English bind.
aile: bandeja de entrada, bandeja de salida, bandeja montañera, bandeja paisa, bandejado, en bandeja
İtalyancachip gettone, fiche, lavastoviglie (dishwasher), lavatrice, pedina, rondella (dişil) /ˈfiʃ/
chip (gambling)
köken: Borrowed from French fiche.
Rusçaзакла́дывать, лото́к, отдава́ть в зало́г, пе́шка, поддо́н, подно́с
Arapçaحَلْقَة, صِينِيَّة
Farsçaژتون
Azericeməcməyi, peşka, piyada, podnos, şayba, sini /mæd͡ʒmæˈ(j)i/
tray (usually of copper; also used as a serving platter for pilaf)
çekim: çoğul məcməyilər · tamlayan məcməyinin
köken: Borrowed from Arabic مَجْمَع (majmaʕ).
Kazakçaқолшоқпар, поднос, сойылсоғар, тығырық, шайба
Özbekçepatnis, podnos, shayba
Tatarcaсыйтабак
Türkmencepodnos, şaýba
Kırgızcaбатынос, батыныс, поднос, шайба
Uygurcaشايبا
Başkurtçaбатмус /bɑtˈmus/
tray, platter
çekim: çoğul батмустар · tamlayan батмустың
köken: From Russian подно́с (podnós, “tray”).
Felemenkçedienblad, fiche, kleine man, leertje, pion, ring (nötr) /ˈdin.blɑt/
service tray, as used to present and serve dishes, drinks etc.
çekim: çoğul dienbladen
köken: Compound of dienen (“serve”) + blad (“leaf, tray”).
Zij liet haar dienblad vallen en het kostelijke eten belandde op de vloer.
Portekizceanilha, arruela, bandeja, empenhar, ficha, lavador (dişil) /aˈni.ʎɐ/
small hoop · ring (bird band) · bracelet
çekim: çoğul anilhas
eş: arruela
köken: Borrowed from Spanish anilla.
record, disc or disk. · disk · discus
çekim: çoğul δίσκοι · tamlayan δίσκου
köken: From Ancient Greek δίσκος (dískos).
someone who serves a ball in a sport such as tennis · server, a tray for dishes · server (a computer or software which provides services to other programs or users)
eş: 鯖
zıt: クライアント
köken: From English server.
Korece세탁기, 식판, 와셔, 쟁반, 트레이 /ˈsʰe̞(ː)tʰa̠k̚k͈i/
washing machine
köken: Sino-Korean word from 洗濯機, from 洗濯 + 機, an orthographic borrowing from Japanese 洗濯機(せんたくき) (sentakuki).
Lehçebierka, pion, pionek, podkładka, taca, tacka (dişil) /ˈbjɛr.ka/
stick (game piece in pick-up sticks or spillikins) · chessman, chess piece · checker, draught
çekim: çoğul bierki · tamlayan bierki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Balto-Slavic *bírāˀtei Proto-Slavic *bьrati Old Polish brać Polish brać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish bierka From brać + -ka.
aile: bierki
bierki drewniane
etui na bierki
bierki rozsypały się
Ukraynacaпідно́с, та́ця, ша́йба
Hintçeट्रे, तश्तरी, थाल, धुलाई मशीन, वाशर (dişil) /t̪əʃ.t̪ə.ɾiː/
saucer, plate; kind of thali used for cooking
çekim: çoğul तश्तरियाँ
köken: Ultimately from Classical Persian تشت (tašt, “saucer, tray”) (whence तश्त (taśt))، from Middle Persian tšt' (tašt).
aile: तश्तरी उड़ान
washer (flat disk, placed beneath a nut or similar, to distribute pressure, alleviate friction or prevent leakage)
çekim: çoğul aluslevyt · tamlayan aluslevyn
köken: alus + levy
aile: jousialuslevy
Çekçedát do zástavy, figurka, kámen, myčka, podložka, podnos (dişil) /ˈfɪɡurka/
diminutive of figura · pawn
çekim: çoğul figurky · tamlayan figurky
Rumenceamaneta, șaibă, tavă /a.ma.neˈta/
to pawn (to sell something to a pawn shop)
çekim: geçmiş amanetat · ortaç amanetat · şimdiki amanetează
köken: From amanet + -a.
aile: amanetare, amanetat
Macarcaalátét, alátétgyűrű, alátétkarika, alátéttárcsa, aljlemez, bábu /ˈɒlaːteːt/
underlay, chock, mat, pad, washer (an object or fabric that is placed under something)
çekim: çoğul alátétek
köken: From the aláte- stem of the verb alátesz (“to put under something”) + -t.
aile: alátétes, alátétű, edényalátét, nyeregalátét, söralátét
İbraniceאֲסִימוֹן, מַגָּשׁ, פיון, שַׁיְבָּה \ שייבה

Etimoloji

Borrowed from Middle Low German brikke. Cognate of French brique.

Kelime Ailesi