Ana içeriğe geç
Sözlük

brøle

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "brøle" kelimesi Türkçe'de kükremek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkükremek

Diğer Dillerde

Almancabrüllen, Geplärre, plärren /ˈbʁʏlən/
to shout, roar
çekim: geçmiş brüllte · ortaç gebrüllt · şimdiki brüllt · ulaç brüllend
eş: schreien, donnern, anfahren, auffahren, rufen, dröhnen
köken: From Middle High German brüelen, ultimately imitative. Compare Alemannic German brüele, Hunsrik brille, and Central Franconian brille.
aile: Brüllaffe, brüllend, Brüller, Brüllerei, Gebrüll, gebrüllt, anbrüllen, aufbrüllen, ausbrüllen, entgegenbrüllen
Demetrius. Gut gebrüllt, Löwe!
Fransızcabeugler, brailler, hurler, rugir /bø.ɡle/
to moo · to cry out; to shout
çekim: geçmiş beuglé · ortaç beuglé · şimdiki beugle · ulaç beuglant
eş: meugler, mugir
köken: Derived from Old French bugle, itself borrowed from Latin buculus.
aile: beuglement
İspanyolcabramar, resonar, rugir /bɾaˈmaɾ/
to roar, bellow
çekim: geçmiş bramé · ortaç bramado · şimdiki brama
köken: From Gothic *𐌱𐍂𐌰𐌼𐌾𐌰𐌽 (*bramjan), from Proto-Germanic *bramjaną. See also Old English bremman, Old High German brëman, Middle Low German brammen, French bramer.
İtalyancarisuonare, ruggire /ri.swoˈna.re/
to play again, to replay · to ring (a bell) again · to resound, resonate, ring, ring out, echo
çekim: geçmiş risuonàto · ortaç risuonàto · şimdiki risuòna · ulaç risuonànte
eş: rimbombare, riecheggiare, echeggiare, ripercuotersi, diffondersi, propagarsi
köken: From Latin resonāre.
Farsçaغرش /ɣor.ˈriʃ/
roar (of an animal) · dreadful scream, frightening sound
köken: From غر (ġorr, present stem of غریدن (ġorridan, “to rare”)) + ـش (-eš).
Felemenkçebrullen /ˈbrʏlə(n)/
to roar · to cry (of a baby)
çekim: geçmiş brulden · ortaç gebruld · şimdiki brult · ulaç brullend
köken: From Middle Dutch brullen, from Middle High German brüelen (modern brüllen), ultimately imitative.
aile: aanbrullen, brulaap, brulboei, lachen, gieren, brullen, meebrullen, toebrullen, uitbrullen
ecoar, ressoar
Yunancaβρυχιέμαι, βρυχώμαι /vɾiˈçe.me/
to roar (of animals, especially a lion: to make a loud deep noise) · to roar (of people: to make a loud, deep cry, especially from strong emotion) · to roar (generally, of inanimate objects etc.: to make a loud resounding noise)
çekim: geçmiş βρυχήθηκα
köken: From Ancient Greek βρυχῶμαι (brukhômai), contracted form of βρυχάομαι (brukháomai), + -ιέμαι.
Japonca吠える /ho̞e̞ɾɯ̟/
to bark, to howl (of beasts) · to shout, to roar
çekim: geçmiş 吠えた
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *pəyu. Cognate with Kunigami 吠いるん (ぶいるん, buirun), Miyako 吠いㇲ゙ (ぶいㇲ゙, buiz).
İsveççebröla, ryta
to bellow (like a bull, and also more or less figuratively of humans, with unsophisticated overtones) · to blare (make a loud, harsh noise)
çekim: geçmiş brölade · ortaç brölande · ulaç brölande
Lehçeryczeć, zaryczeć /ˈrɘ.t͡ʂɛt͡ɕ/
to roar · to bellow, to low · to cry, to scream, to yell
çekim: geçmiş ryczano · şimdiki ryczy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃rewH-der. Proto-Slavic *rykati Polish ryczeć Inherited from Proto-Slavic *rykati.
aile: poryk, ryk
to roar (to make a loud deep noise) · to bellow (to make a loud, deep, hollow noise like the roar of an angry bull) · to roar (to make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion)
çekim: geçmiş реві́вши · şimdiki реве́
köken: Inherited from Old East Slavic рюти (rjuti), from Proto-Slavic *řuti.
aile: реві́ння
to rumble, thunder, roll, roar
çekim: geçmiş jyrissyt · şimdiki jyrisee · ulaç jyrisevä
köken: From Proto-Finnic *jüristäk, of onomatopoeic origin + -istä. Compare Karelian jurissa, Veps jurišta and Votic jürisse.
aile: Jyrinki, jyrinä, jyriseminen, jyrisevä, jyristää, jyrisyttää, jyryyttää, jyrähtää
Çekçeječet, řvát, vřískat /ˈjɛt͡ʃɛt/
to scream, to yell
çekim: geçmiş ječela · ortaç ječela · şimdiki ječí
eş: vřeštět, křičet, výt, řvát
köken: Inherited from Old Czech jěčěti, from Proto-Slavic *ęčati.
aile: doječet, ječení, jek, jekot, rozječet, zaječet
to moo, bellow, low · to howl, roar
çekim: geçmiş mugit · ortaç mugit · şimdiki mugește
eş: urla, rage, răcni, țipa, zbiera
köken: Inherited from Latin mūgīre, from Proto-Indo-European *mug-, *mūg-, of onomatopoetic origin.
aile: mugire
İbraniceשָׁאַג
Latinceclango, rudō /ˈkɫaŋ.ɡoː/
to clang · to sound out (a signal, etc., of a trumpet)
çekim: şimdiki clangit · ulaç clangēns
köken: Likely related to Ancient Greek κλᾰ́ζω (klắzō, “make a sharp noise”, verb) and κλᾰγγή (klăngḗ, “shrill sound”, noun). The details and further cognates are uncertain. Schrijver 1991 derives both Latin clang- and Greek κλᾰγγ- (klăng-) from Osthoff's Law shortening of earlier *klāng-, from *klh₂-n-g-, from a root *klh₂g- with a nasal infix *-n-. However, Schrijver is hesitant about reconstructing…
Dancabrøle
Endonezcemengaum /məŋˈaum/
to roar
köken: From meng- + aum.
Harimau itu mengaum di sana.
Vietnamcagầm /ɣəm˨˩/
to roar
aile: gầm gừ, gầm rú
Bulgarcaбуча, рева, тръбя /ˈbut͡ʃɐ/
to pin, to pierce, to impale · to jab, to poke (with a pointy object) · (+ dative pronoun) to itch, to have stinging feeling
çekim: geçmiş none · ortaç бу́чен · şimdiki бу́чи · ulaç бу́чещ
köken: Of expressive origin, from an earlier Proto-Slavic *bučiti (i-conjugation).
aile: бу́чвам, бу́чкам, бу́чка, добуча, добучвам, забучвам, набуча, набучвам, отбуча, отбучвам
някаква материя бучи някому
Letoncarēkt
Katalancaresonar, rugir, sonar /ruˈʒi/
to roar
çekim: geçmiş rugí · ortaç rugit · şimdiki rugeix
köken: Borrowed from Latin rugīre (“roar”). First attested in the 19th century.
Galiçyacabramar, bruar, ruxir /bɾaˈmaɾ/
to troat (a deer) · to roar, bellow
çekim: geçmiş bramei · ortaç bramado · şimdiki brama
eş: berrar, bradar, bruar
köken: From Gothic *𐌱𐍂𐌰𐌼𐌾𐌰𐌽 (*bramjan), from Proto-Germanic *bramjaną, *bremaną (“to roar”), from Proto-Indo-European *bʰrem- (“to make noise”). Cognate with Occitan bramar, Spanish bramar, French bramer, Italian bramire, Old English bremman (“to roar, rage”).
aile: brama, bramido
Galcerhuo /ˈr̥ɨː.ɔ/
to roar, to bellow
çekim: geçmiş rhuwyd · şimdiki rhua
köken: Compare Latin rugio.
İrlandacabúir, géim /bˠuːɾʲ/
to bellow, roar
çekim: geçmiş búirthe · ortaç búirthe · şimdiki búireann sé
köken: From Old Irish búirithir.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod