Ana içeriğe geç
Sözlük

rhuo

/ˈr̥ɨː.ɔ/
GALCE → TR
Galce "rhuo" kelimesi Türkçe'de böğürmek, böğürtü, kükremek anlamına gelir.

Çeviri

Genelböğürmek
Genelböğürtü
Genelkükremek

Çekim Tablosu

geçmişrhuwyd
şimdikirhua

Tanım

to roar, to bellow

Diğer Dillerde

plural of Brause
çekim: geçmiş brauste · ortaç gebraust · şimdiki braust · ulaç brausend
eş: Rauschen
köken: From Middle High German brūsen, from Old High German *brūsen, from Proto-Germanic *brausijaną (“to break; crack; crackle”). More at bruise. The sense "to shower" is a back-formation from noun Brause, in turn from the "to make dissonant noise" sense of this verb.
Das Auto braust über die Autobahn.
Fransızcamugir, rugir /my.ʒiʁ/
to moo · to roar
çekim: geçmiş mugi · ortaç mugi · şimdiki mugit · ulaç mugissant
eş: meugler
köken: Alteration of the inherited Old French muir, muire, based on the original etymology, Latin mūgīre
Entends mugir les vaches.
Entendez-vous dans les campagnes / Mugir ces féroces soldats ?
İspanyolcaberrear, berrido, bramar, bramido, rugir /bereˈaɾ/
to bellow · to cry, bawl
çekim: geçmiş berreé · ortaç berreado · şimdiki berrea
eş: gritar, chillar, gritar, chillar
köken: Possibly onomatopoetic or from a Latin root *verrāre, from verres (“boar”). Compare Portuguese berrar, also Romanian zbiera.
İtalyancamuggire, ruggire, ruggito /mudˈd͡ʒi.re/
to low, to moo (of cows) · to yell, to scream (of people) · to roar (of thunder, the sea, etc.)
çekim: geçmiş muggìto · ortaç muggìto · şimdiki muggìsce · ulaç muggènte
eş: mugghiare, ruggire, rugliare, ronfare, ululare, soffiare
köken: Inherited from Latin mūgīre, from Proto-Indo-European *mug-, *mūg-, of onomatopoeic origin.
roar, bellow (long, loud, deep shout) · howl (loud cry)
çekim: tamlayan рёва
köken: From the root of реве́ть (revétʹ, “to roar”). Cognates include Belarusian роў (row), Ukrainian рев (rev).
Farsçaژغند, غرش, غریدن /ɣor.ˈriʃ/
roar (of an animal) · dreadful scream, frightening sound
köken: From غر (ġorr, present stem of غریدن (ġorridan, “to rare”)) + ـش (-eš).
Felemenkçebrullen, bulder, gebulder /ˈbrʏlə(n)/
to roar · to cry (of a baby)
çekim: geçmiş brulden · ortaç gebruld · şimdiki brult · ulaç brullend
köken: From Middle Dutch brullen, from Middle High German brüelen (modern brüllen), ultimately imitative.
aile: aanbrullen, brulaap, brulboei, lachen, gieren, brullen, meebrullen, toebrullen, uitbrullen
Portekizcebramir, rugir, uivar, urrar /bɾaˈmi(ʁ)/
to bellow (to make a noise like the deep roar of a large animal)
çekim: geçmiş brami · ortaç bramido · şimdiki brame
eş: balar, berrar, gritar, grunhir, mugir, ornear
köken: Alteration of bramar, a Germanic borrowing, from Frankish *brammjan or Gothic *𐌱𐍂𐌰𐌼𐌾𐌰𐌽 (*bramjan), both from Proto-Germanic *bramjaną. Compare Italian bramare (“to yearn for”).
Yunancaβρυχιέμαι, βρυχώμαι /vɾiˈçe.me/
to roar (of animals, especially a lion: to make a loud deep noise) · to roar (of people: to make a loud, deep cry, especially from strong emotion) · to roar (generally, of inanimate objects etc.: to make a loud resounding noise)
çekim: geçmiş βρυχήθηκα
köken: From Ancient Greek βρυχῶμαι (brukhômai), contracted form of βρυχάομαι (brukháomai), + -ιέμαι.
Japonca吠える /ho̞e̞ɾɯ̟/
to bark, to howl (of beasts) · to shout, to roar
çekim: geçmiş 吠えた
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *pəyu. Cognate with Kunigami 吠いるん (ぶいるん, buirun), Miyako 吠いㇲ゙ (ぶいㇲ゙, buiz).
İsveççeböl, bröl, bröla, ryta, vrål (nötr)
a bellow or bellowing (like of a bull, and also more or less figuratively of humans, with unsophisticated overtones) · blare (a loud, harsh noise)
çekim: çoğul bröls · tamlayan bröls
Lehçeryczeć, zaryczeć /ˈrɘ.t͡ʂɛt͡ɕ/
to roar · to bellow, to low · to cry, to scream, to yell
çekim: geçmiş ryczano · şimdiki ryczy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃rewH-der. Proto-Slavic *rykati Polish ryczeć Inherited from Proto-Slavic *rykati.
aile: poryk, ryk
roar, bellow
çekim: çoğul ärjäisyt · tamlayan ärjäisyn
köken: ärjäistä + -y
to thunder, roar, bluster · to rebel
çekim: geçmiş bouřila · ortaç bouřila · şimdiki bouří
köken: Inherited from Proto-Slavic *buriti.
aile: dobouřit, pobouřit, rozbouřit, vybouřit, vzbouřit, zabouřit
a moo (sound made by a cow)
çekim: çoğul mugete · tamlayan mugetului
köken: Either from the verb mugi + -et or from Latin mūgītus (through a Vulgar Latin *mūgĭtus).
İbraniceשָׁאַג
roaring, a roar, bellow
çekim: çoğul rudōrēs · tamlayan rudōris
Dancabrøl, brøle
roar
Endonezcemengaum /məŋˈaum/
to roar
köken: From meng- + aum.
Harimau itu mengaum di sana.
Vietnamcagầm /ɣəm˨˩/
to roar
aile: gầm gừ, gầm rú
to pin, to pierce, to impale · to jab, to poke (with a pointy object) · (+ dative pronoun) to itch, to have stinging feeling
çekim: geçmiş none · ortaç бу́чен · şimdiki бу́чи · ulaç бу́чещ
köken: Of expressive origin, from an earlier Proto-Slavic *bučiti (i-conjugation).
aile: бу́чвам, бу́чкам, бу́чка, добуча, добучвам, забучвам, набуча, набучвам, отбуча, отбучвам
някаква материя бучи някому
Slovencerjoveti, rjuti /ərjùːti/
to roar
çekim: geçmiş rjȗt · ortaç rjȗt · şimdiki rjóve · ulaç rjovȅč
köken: From Proto-Slavic *řuti.
aile: zarjúti
Letoncarēkt
Katalancabramul, rugir, rugit (eril) /bɾəˈmul/
bellow (deep sound of an animal)
çekim: çoğul bramuls
köken: Deverbal from bramular.
to troat (a deer) · to roar, bellow
çekim: geçmiş bramei · ortaç bramado · şimdiki brama
eş: berrar, bradar, bruar
köken: From Gothic *𐌱𐍂𐌰𐌼𐌾𐌰𐌽 (*bramjan), from Proto-Germanic *bramjaną, *bremaną (“to roar”), from Proto-Indo-European *bʰrem- (“to make noise”). Cognate with Occitan bramar, Spanish bramar, French bramer, Italian bramire, Old English bremman (“to roar, rage”).
aile: brama, bramido

Etimoloji

Compare Latin rugio.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod