буча

/ˈbut͡ʃɐ/
BULGARCA → TR
Bulgarca "буча" kelimesi Türkçe'de Buça, kükremek anlamına gelir.

Çeviri

GenelBuça
Genelkükremek

Çekim Tablosu

geçmişnone
ortaçбу́чен
şimdikiбу́чи
ulaçбу́чещ

Tanım

•to pin, to pierce, to impale · to jab, to poke (with a pointy object) · (+ dative pronoun) to itch, to have stinging feeling

Diğer Dillerde

AlmancaBaum, brüllen, Bumm, Butscha, dröhnen, Dröhnen (eril) /baʊ̯m/
tree · boom
çekim: çoğul Bäume · tamlayan Baumes
köken: From Middle High German boum, from Old High German boum, from Proto-West Germanic *baum, from Proto-Germanic *baumaz. Akin to Dutch boom, Low German Boom, West Frisian beam, English beam.
aile: Affenbrotbaum, Apfelbaum, Apfelsinenbaum, Aprikosenbaum, baumartig, Baumast, Baumbast, baumbestanden, Baumgartner, Baumgrenze
Vögel nisten gern in Bäumen.
Bäume zählen zu den größten Lebensformen.
Baum fällt!
Fransızcabôme, boum, Boutcha, perche, rugir (dişil) /bom/
boom
çekim: çoğul bômes
köken: From Dutch boom. Related to English beam.
İspanyolcabramar, Bucha, bum, plum, pum, pun /bɾaˈmaɾ/
to roar, bellow
çekim: geçmiş bramé · ortaç bramado · şimdiki brama
köken: From Gothic *𐌱𐍂𐌰𐌼𐌾𐌰𐌽 (*bramjan), from Proto-Germanic *bramjaną. See also Old English bremman, Old High German brëman, Middle Low German brammen, French bramer.
İtalyancaboma, Buča, ruggire (eril) /ˈbɔ.ma/
boom
çekim: çoğul bomi
köken: Borrowed from French bôme, from Dutch boom.
Rusçaбабах, бах, бац, бух, Бу́ча, громыха́ть /bɐˈbax/
kaboom (sound of an explosion)
çekim: çoğul ба́бах
eş: бах, бум
köken: Onomatopoeic.
aile: баба́хнуть
Arapçaبُوتْشَا, زَأَرَ, هَرْهَرَ
Farsçaغرش /ɣor.ˈriʃ/
roar (of an animal) · dreadful scream, frightening sound
köken: From غر (ġorr, present stem of غریدن (ġorridan, “to rare”)) + ـش (-eš).
Felemenkçeboem, Boetsja, brullen, donderen, dreunen, giek /bum/
boom
köken: Onomatopoeic.
aile: boemboemmuziek, boemlauw, kaboem, patsboem
PortekizceBucha, bum, estrondear, estrondo, retranca, ribombar (dişil) /ˈbu.ʃɐ/
wad (soft seal used in shotgun cartridges and cannons) · tampion · appetizer
çekim: çoğul buchas
eş: carroça, buchinha, bucha de banho
köken: Uncertain, possibly from Old French bousche.
to roar (of animals, especially a lion: to make a loud deep noise) · to roar (of people: to make a loud, deep cry, especially from strong emotion) · to roar (generally, of inanimate objects etc.: to make a loud resounding noise)
çekim: geçmiş βρυχήθηκα
köken: From Ancient Greek βρυχῶμαι (brukhômai), contracted form of βρυχάομαι (brukháomai), + -ιέμαι.
Japoncaブーチャ, 吠える /ho̞e̞ɾɯ̟/
to bark, to howl (of beasts) · to shout, to roar
çekim: geçmiş 吠えた
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *pəyu. Cognate with Kunigami 吠いるん (ぶいるん, buirun), Miyako 吠いㇲ゙ (ぶいㇲ゙, buiz).
Korece부차
어떤 사물이나 현상이 근본적ㆍ중심적인 것에 비하여 부수적인 관계나 처지에 있는 것.
eş: 이차, 二次
İsveççebom, Butja, dåna, ryta, smäll
a barrier (in the form of a pole that can be raised/lowered or opened/closed) · a miss, failure to hit · a boom (sail)
çekim: çoğul bommar · tamlayan boms
köken: From Dutch boom.
aile: bakom lås och bom
boom, bam, pow, wham (used when imitating a sudden, hard hit) · used when drinking a glass of alcohol quickly
eş: brzdęk, trach, bęc
köken: Onomatopoeic.
aile: bachnąć
UkraynacaБу́ча, реві́ти, ревти́, рича́ти
Hintçeबूम
to thunder, boom, rumble (briefly) · to shout angrily, thunder · to condemn, express a condemnatory opinion; to disagree (publicly and) vehemently
çekim: geçmiş jyrähtänyt · şimdiki jyrähtäisi · ulaç jyrähtävä
köken: jyristä + -ähtää
aile: jyrähdellä, jyrähdys, jyrähtäminen, jyräys
ÇekçeBuča
rumble
çekim: tamlayan bubuitului
köken: Past participle of bubui.
MacarcaBucsa, bumm /ˈbut͡ʃɒ/
a village in Békés County, Hungary
köken: Transliteration of Ukrainian Бу́ча (Búča).
aile: bucsai
İbraniceבּוּם, בּ֫וּצָ׳ה, מָנוֹר, שָׁאַג
Latincerudō
Dancabrøle
Norveççebrøle, Butsja
Endonezcemengaum /məŋˈaum/
to roar
köken: From meng- + aum.
Harimau itu mengaum di sana.
Vietnamcabùm, đùng, gầm, nổ bùm, nổ đùng /ʔɓum˨˩/
boom, the sound of an explosion
aile: cắc bùm
SlovakçaBuča
SlovenceBuča (dişil) /bùːt͡ʃa/
pumpkin, squash · head
çekim: çoğul búče · tamlayan búče
köken: From Latin buttis.

Etimoloji

Of expressive origin, from an earlier Proto-Slavic *bučiti (i-conjugation).

Kelime Ailesi

бу́чвам
бу́чкам
бу́чка
добуча
добучвам
забучвам
набуча
набучвам
отбуча
отбучвам