Ana içeriğe geç
Sözlük

утас

/ʊtʰəs/
MOĞOLCA → TR
Moğolca "утас" kelimesi Türkçe'de alısün, iplik, kablo, tel, telefon anlamına gelir.

Çeviri

Genelalısün
Geneliplik
Genelkablo
Geneltel
Geneltelefon

Çekim Tablosu

çoğulутаснууд
tamlayanутсын

Tanım

thread

Diğer Dillerde

Almancaeinfädeln, Faden, Fon, Garn, Kabel, Leitung /ˈaɪ̯nˌfɛːdl̩n/
to thread · to enter a lane · to contrive, to orchestrate, to engineer
çekim: geçmiş fädelte ein · ortaç eingefädelt · şimdiki fädelt ein · ulaç einfädelnd
eş: einführen, anbahnen, anzetteln, arrangieren, bewerkstelligen, einleiten
zıt: ausfädeln
köken: ein- + fädeln
aile: Einfädelspur, Einfädler, Einfädelung, Einfädlung
cable · synonym of câblogramme (“cable”) (cablegram)
çekim: çoğul câbles
köken: From cable, an Old Northern French (i.e. Old Norman or Picard) variant of chable, cheable, chaable, from Vulgar Latin *caplum, contracted form of Late Latin capulum, from Latin capiō. The Norman-Picard form, used primarily in a maritime sense, coexisted with the Francien dialect forms until replacing them by the 18th century. The Old French forms cheable and chaable were crossed with or…
aile: câble coaxial, câbler, câblo-, péter un câble, télévision par câble
cable, cord · wire · hand, help
çekim: çoğul cables
eş: cordaje
köken: Borrowed from French câble.
aile: cable coaxial, cable de arranque, cruzársele los cables, echar un cable, inflador de cables, recoger cable, televisión por cable
hollow
çekim: çoğul cavi
eş: cavernoso, vuoto, scavato, incavato, concavo, cavità
köken: From Latin cavus.
aile: vena cava
thread · filament · topic
çekim: çoğul ни́ти · tamlayan ни́ти
eş: нитка, струна, поток
köken: From Old East Slavic нить (nitĭ), from Proto-Slavic *nitь, from Proto-Balto-Slavic *nī́ˀtis, from Proto-Indo-European *(s)neh₁-.
aile: ни́тка, ни́точный, нитча́тка, ни́тчатый, нитяно́й, нитеви́дный, нитеобра́зный, проходи́ть кра́сной ни́тью
verbal noun of خَاطَ (ḵāṭa) (form I) · thread; string; cord · thread
çekim: çoğul خُيُوط · tamlayan خَيْطٍ
wire · string; cord · silver
çekim: çoğul سیمها
köken: From Middle Persian [script needed] ((ʾ)sym /⁠(a)sēm⁠/, “silver”), from Old Persian 𐎿𐎡𐎹𐎶𐎶 (s-i-y-m-m /⁠siyamam⁠/), from Ancient Greek ἄσημον (ásēmon, “silverware”), neuter form of ἄσημος (ásēmos, “pure, unmarked”). Akin to Parthian hsym (hasēm, “silver”), Bactrian σιμινο (simino, “made of silver, silverware”).
aile: بیسیم, سیم خاردار, سیم ظرفشویی, سیم و زر, سیم کشیدن, سیمین, سیمینه, سیمپیچ, سیمکشی, ماهی سیم
سیم تلفن
سیم خاردار
سیم ویولن
twine, string · thread · rope
çekim: çoğul iplər · tamlayan ipin
köken: From Proto-Turkic *yip, *yïp (“thread”).
yarn, thread · rope
çekim: çoğul жіптер · tamlayan жіптің
köken: From Proto-Turkic *yip, *yïp (“thread”).
Özbekçeip, kabel, telefon
thread
çekim: çoğul iplar · tamlayan ipning
köken: From Proto-Turkic *yip, *yïp (“thread”).
thread
köken: From Proto-Turkic *yïp.
telephone
çekim: çoğul telefonlar · tamlayan telefonuň
thread
köken: From Proto-Turkic *yïp.
Uygurcaتېلېفون, يىپ /telepon/
telephone
çekim: çoğul تېلېفونلار
köken: Borrowed from Russian телефо́н (telefón).
Başkurtçaеп, ҡыл, телефон /jɪ̞p/
thread, string
çekim: çoğul ептәр · tamlayan ептең
köken: From Proto-Turkic *yïp. Cognate with Tatar җеп (cep), Kazakh жіп (jıp), Southern Altai јип (ǰip), Uzbek ip, Khakas чіп (çìp), Turkish ip, Chuvash ҫип (śip, “thread, string”), etc.
thread · yarn
çekim: çoğul ҫипсем
köken: From Proto-Turkic *yïp.
Portekizcebarbante, cabo, corda, encordoar, enfiar, fiar (eril) /baʁˈbɐ̃.t͡ʃi/
twine (string)
çekim: çoğul barbantes
eş: baraço, cordão, cordel, guita, nagalho, piola
köken: From Brabante (“Brabant”).
cable, flex, cord · cable (used in construction of bridges, etc)
çekim: çoğul καλώδια · tamlayan καλώδιου
köken: Inherited from Ancient Greek καλῴδιον (kalōídion), derived from κάλως (kálōs).
cable (a wire or rope)
eş: ロープ, ケーブルカー
köken: From English cable.
Çince線 /线
North Korea standard form of 케이블 (keibeul, “cable”)
köken: From Russian ка́бель (kábelʹ).
cable, electrical wire
çekim: çoğul elkablar · tamlayan elkabels
köken: Compound of el + kabel.
cable (large wire or rope) · snitch, informant
çekim: çoğul kable · tamlayan kabla
köken: Borrowed from German Kabel, from Middle High German kabel, from Middle Low German, from Middle Dutch cabel, from Old French cable, an Old Northern French (i.e. Old Norman or Picard) variant of chable, cheable, chaable, from Vulgar Latin *caplum, contracted form of Late Latin capulum, from Latin capiō.
aile: kablować, kablówka
string, thread · support, attachment
çekim: çoğul डोरें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀟𑁄𑀭 (ḍora), 𑀤𑁄𑀭 (dora), 𑀤𑀯𑀭 (davara), from Sanskrit दवर (davara, “string”).
aile: डोरी
administration, management, governance, leadership (act of leading) · administration, management (group of leaders) · cord, line, conductor
çekim: çoğul johdot · tamlayan johdon
köken: johtaa (“to lead, manage”) + -o. Cognate with Estonian juht.
aile: johdottaa, -johtoinen, aaltojohto, ammattijohto, avojohto, hyppyjohto, ilmajohto, jatkojohto, johdonmukainen, johdonsuojakatkaisija
Yrityksen johto kokoontuu iltapäivällä.
Minne laitoit television johdon?
olla johdossa
cable
çekim: çoğul kabely · tamlayan kabelu
köken: Borrowed from German Kabel, from Middle Dutch cabel, from French câble, which is probably from Medieval Latin capulum (“rope”), from Latin capere (“to capture, seize, take”)
aile: kabelogram

Etimoloji

From Middle Mongol 忽荅孫 (xu-da-sun /⁠hudasun⁠/), هوتاسون (hwtāswn /⁠hutasun⁠/), from Proto-Mongolic *hutasun. Compare also Manchu ᡶᡠᡨᠠ (futa, “rope, string”) a (Para-)Mongolic borrowing.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod