siri
/ˈsiri/
MALAYCA → TR
Malayca "siri" kelimesi Türkçe'de dizi, seri, silsile anlamına gelir.
Çeviri
Geneldizi
Genelseri
Genelsilsile
Çekim Tablosu
çoğulsiri-siri
Tanım
•series
Diğer Dillerde
AlmancaArchiv, Bibliothek, Fernsehserie, Programmbibliothek, Reihe, Serie (nötr) /aʁˈçiːf/
archive
çekim: çoğul Archive · tamlayan Archives
eş: Schriftgewölbe
köken: From Late Latin archīvum (“public records office”).
Fransızcabibliothèque, librairie, série, suite (dişil) /bi.bli.jɔ.tɛk/
library · bookcase
çekim: çoğul bibliothèques
eş: bib, biblio, librairie
köken: Inherited from Middle French bibliotheque, borrowed from Latin bibliothēca (“library”), originally from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “book-room”). Morphologically biblio- + -thèque.
aile: discothèque, rat de bibliothèque
İspanyolcabiblioteca, retahíla, serial televisivo, serial televisual, serie, serie de televisión (dişil) /bibljoˈteka/
library · bookcase
çekim: çoğul bibliotecas
eş: librería, librería, librería
köken: Borrowed from Latin bibliothēca, from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “library”).
aile: biblioteca digital, ratón de biblioteca
İtalyancaarchivio, banca dati, libreria, serie (eril) /arˈki.vjo/
archive, library · filing cabinet
çekim: çoğul archivi
eş: registro, schedario, casellario, file
köken: From Latin archīvum, from Ancient Greek ἀρχεῖον (arkheîon).
aile: archiviare
Rusçaбиблиоте́ка, после́довательность, ряд, сериа́л, се́рия, телесериа́л /rʲat/
row, line, tier · ranks (the body or membership of an organization; the soldiers of an army) · series
çekim: çoğul ряды́ · tamlayan ря́да
eş: коллектив, уговор, соглашение
köken: Inherited from Old East Slavic рѧдъ (rędŭ), from Proto-Slavic *rędъ. Cognate with Latvian rinda (“row, line”), Old Norse greida (“unfold, arrange”), Persian رده (rade, “row, category”).
aile: в ряд, из ря́да вон, Phrases
сиде́ть в пере́днем ряду́
Время с острым рядом зубов смеётся вашему кичению.
в на́ших ряда́х пополне́ние
Arapçaسِلْسِلَة, مُتَسَلْسِلَة, مَجْمُوعَة, مُسَلْسِلَات, مُسَلْسَلَات تِلِفِزْيُونِيَّة
series (of fictional material, etc.) · set, series
köken: Borrowed from French série.
سری کتابهای هری پاتر
Azericeserial, seriya
series
çekim: çoğul seriallar · tamlayan serialın
köken: From Russian сериа́л (seriál), from English serial.
türk serialları
Azərbaycanlılar türk seriallarına baxmağı çox sevirlər.
Kazakçaдерекхана, қатар, сериал, телехикая, топтама, хикая
storey, layer · series
çekim: çoğul қатарлар · tamlayan қатардың
köken: Borrowed from Classical Persian قطار.
Özbekçeserial, seriya, silsila
Kırgızcaсериал
archive (place for storing earlier informative material)
çekim: çoğul archieven
köken: From Middle Dutch archiven, from Middle French archives.
aile: fotoarchief, archiefkennis, archiefmateriaal, archiefstuk
Portekizcearquivo, biblioteca, sequência, seriado, série (eril) /aʁˈki.vu/
archive · file · filing cabinet
çekim: çoğul arquivos
köken: Learned borrowing from Latin archīvum, from Ancient Greek ἀρχεῖον (arkheîon).
aile: arquivar, arquivista
Yunancaαλληλουχία, βιβλιοθήκη, δισκοθήκη, σειρά, σύνολο (dişil)
sequence · series, train (of events) · cohesion
çekim: tamlayan αλληλουχίας
Çince庫 /库, 文庫 /文库
İsveççearkiv, bibliotek, följetong, oändlig summa, serie, summa (nötr) /arˈkiːv/
an archive
çekim: çoğul arkivs · tamlayan arkivs
Lehçebiblioteka, cykl, seria, serial, szereg (dişil) /bi.bljɔˈtɛ.ka/
library (institution which holds books) · bookhouse, library (building which stores books) · bookery, library (collection of books or manuscripts)
çekim: çoğul biblioteki · tamlayan biblioteki
eş: książnica, kujownia, gw. (Górny Śląsk) biblotyka, księgozbiór
köken: Etymology tree Latin bibliothēcalbor. Polish biblioteka Learned borrowing from Latin bibliothēca.
aile: bibliotekarka, bibliotekarz, bibliotekoznawca, bibliotekoznawstwo
Ukraynacaбібліоте́ка, ряд, серіа́л, се́рія, телесеріа́л /rʲad/
row, line · rank · file
çekim: çoğul ряди́ · tamlayan ря́ду
köken: From Old East Slavic рѧдъ (rędŭ), from Proto-Slavic *rędъ.
чита́ти між рядка́ми
голосни́й пере́днього ря́ду
чека́ти ря́ду
Hintçeटी वी शृंखला, धारावाहिक, शृंखला, शो, सिलसिला, सीरियल /d̪ʱɑː.ɾɑː.ʋɑː.ɦɪk/
continuous, uninterrupted, consecutive
çekim: çoğul धारावाहिकों
köken: Borrowed from Sanskrit धारावाहिक (dhārāvāhika).
यह एक बहुत ही लोकप्रिय टीवी धारावाहिक है।
Finceäänilevystö, levystö, ohjelmakirjasto, sarja /ˈæːniˌleʋystø/
record library
çekim: çoğul äänilevystöt · tamlayan äänilevystön
köken: äänilevy (“record”) + -stö
Çekçefonotéka, knihovna, řada, seriál, série (dişil) /ˈfonotɛːka/
sound or record archive or library
çekim: çoğul fonotéky · tamlayan fonotéky
köken: From fono- + -téka. Compare Slovak fonotéka, Polish fonoteka, French phonothèque, Spanish and Italian fonoteca.
serial
çekim: çoğul seriale · tamlayan serialului
köken: Borrowed from English serial. By surface analysis, serie + -al.
row (in the auditorium of a theater etc.) · row (in a sheet, table, database) · line
çekim: çoğul sorok
aile: során, sornyi, soros, sorozat, soregyen, sorház, sorkizárt, sorköz, sorminta, sorrend
soron következik
Most rajta a sor, hogy bizonyítson.
Mindjárt rákerül a sor.
İbraniceטוּר, סִדְרָה, ספרייה \ סִפְרִיָּה
Latinceseriēs
Dancabibliotek, Danish: række, række, rækkefølge, serie, tv-serie /bibl(i)oˈtˢeˀɡ/
library (institution which holds books, etc.)
çekim: çoğul biblioteker · tamlayan biblioteks
köken: Via French bibliothèque, from Latin bibliothēca (“library”), originally from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “book-room”), from βιβλίον (biblíon, “book”) + θήκη (thḗkē, “box, chest”). By surface analysis, Ancient Greek βῐβλίον (bĭblíon) + -tek.
aile: biblioteksafgift, biblioteksbesøg, biblioteksbetjening, biblioteksbog, bibliotekspenge, biblioteksudlån, biblioteksvæsen, børnebibliotek, folkebibliotek, forskningsbibliotek
Etimoloji
From English series.
Kelime Ailesi
bersiri [stative
habitual]