TV series
çekim: çoğul Fernsehserien · tamlayan Fernsehserien
eş: TV-Serie
köken: Fernsehen + Serie
Fransızca 🔊 série (dişil) /se.ʁi/ series · serial, television program in installments · series (sum of the terms of a sequence)
çekim: çoğul séries
eş: séquence, suite
köken: From Latin seriēs.
aile: en série
series (a number of things that follow one another) · series (a television or radio program with several episodes) · series
çekim: çoğul series
eş: emisión, tanda, serial, campeonato
köken: From Latin seriēs.
aile: de serie, en serie, fuera de serie, serie de televisión
🔊 el animal adquiera una serie de características y hábitos humanizados
🔊 Solo hay tres libros en la serie, al menos que sepa.
İtalyanca 🔊 serie (dişil) /ˈsɛ.rje/ series · set, row, range · division, league
eş: affidabili, assennate, composte, consapevoli, corrette, coscienziose
köken: Derived from Latin seriēs.
aile: di serie, seriale
serial; TV series
çekim: çoğul سریالها
köken: Borrowed from English serial.
aile: سریالی
series
çekim: çoğul seriallar · tamlayan serialın
köken: From Russian сериа́л (seriál), from English serial.
🔊 türk serialları
🔊 Azərbaycanlılar türk seriallarına baxmağı çox sevirlər.
television series
çekim: çoğul телехикаялар · tamlayan телехикаяның
köken: теле- (tele-) + хикая (xikaä).
a series, a sequence · a series of print publications
çekim: çoğul reeksen
eş: serie, array, rij
köken: From Middle Dutch reecs, raecs, raecse (“chain”), of obscure origin. Perhaps from Old Dutch *rakis, itself of uncertain origin and with no known cognates in Germanic. Alternatively, from Old Dutch *rakiza, rakinza (“buoy, chain”), from Old High German rahhinza, rahhenza, rachenza (“neck-chain, hand-chain, fetter”), from Proto-West Germanic *rakintā, from Proto-Germanic *rakintǭ (“fetter, chain”).
aile: boekenreeks, stripboekenreeks, stripreeks, zegereeks
🔊 Verspil je tijd niet aan het lezen van die betekenisloze reeks letters.
🔊 Ik ga enorm veel boze brieven naar de uitgever sturen met de eis dat ze de reeks stopzetten.
series (television or radio programme)
çekim: çoğul seriados
class (military; persons subject to the same intake) · line (of text) · order (arrangement, disposition, sequence; the state of being well arranged)
çekim: çoğul σειρές · tamlayan σειράς
köken: From Ancient Greek σειρά (seirá). The sense “TV series” is a semantic loan from French série or from English serial.
🔊 αλφαβητική σειρά
🔊 Είναι η σειρά μου να μιλήσω.
series
köken: From English series.
series, serial (story published episode by episode) · recurring theme
çekim: çoğul följetonger · tamlayan följetongs
köken: Borrowed from French feuilleton. Attested since 1842.
Lehçe 🔊 serial (eril) /ˈsɛ.rjal/ series (television program which consists of several episodes that are broadcast in regular intervals)
çekim: çoğul seriale · tamlayan serialu
köken: Etymology tree English serialbor. Polish serial Borrowed from English serial.
aile: serialowy
continuous, uninterrupted, consecutive
çekim: çoğul धारावाहिकों
köken: Borrowed from Sanskrit धारावाहिक (dhārāvāhika).
🔊 यह एक बहुत ही लोकप्रिय टीवी धारावाहिक है।
series (number of things that follow on one after the other) · chain, sequence, succession, train (of events) · set, collection (e.g. of tools or items to be collected)
çekim: çoğul sarjat · tamlayan sarjan
köken: From Proto-Finnic *sarja (“lath board, row of laths; row, bunch”), from Proto-Finno-Permic *śarja (“lath, batten, bar”). Adopted as an equivalent to Latin series in the literary language based on the original meanings "row, bunch" and the sense related to chicken eggs listed below which can also be found in the other Finnic languages.
aile: eri sarjassa, sarjoa, sarjoittaa, sarjoittain, aikasarja, alkusarja, alustasarja, animaatiosarja, animesarja, artikkelisarja
🔊 sarjamurhaaja
🔊 sarjatuotanto
Çekçe 🔊 seriál (eril) /ˈsɛrɪjaːl/ series (television or radio program)
çekim: çoğul seriály · tamlayan seriálu
serial
çekim: çoğul seriale · tamlayan serialului
köken: Borrowed from English serial. By surface analysis, serie + -al.
series (television or radio program) · collection · progression (a sequence obtained by adding or multiplying each term by a constant)
çekim: çoğul sorozatok
köken: From soroz (“to put something to somewhere, to place among/with, to count, classify”) + -at (noun-forming suffix).
aile: sorozatos, bélyegsorozat, cikksorozat, előadás-sorozat, eseménysorozat, filmsorozat, konferenciasorozat, könyvsorozat, regénysorozat, rendezvénysorozat
🔊 J. K. Rowling: Harry Potter: A teljes sorozat
A television series.
çekim: çoğul tv-serier · tamlayan tv-series
köken: From tv (“television, TV”) + serie (“series”), borrowed from English TV series.
syllabic abbreviation of cerita bersambung (“a serial story, series”)
çekim: çoğul cerbung-cerbung