past participle of affektieren
çekim: karşılaştırma affektierter · üstünlük am affektiertesten
eş: eingebildet, geziert, gekünstelt, gezwungen, unnatürlich
past participle of contrefaire
mannered · effeminate, camp
eş: afectado, artificioso, afectado, artificioso, afeminado, eunuco
köken: Past participle of amanerar.
affected, stilted (simulated in order to impress)
çekim: çoğul affettati
eş: diviso, in porzioni, fatto, a fette, spezzettato, tagliato
köken: From Latin affectātus.
aile: affettatamente
Başkurtça 🔊 ялған /jɑɫ.ˈʁɑn/ false · fake, forged, counterfeit
köken: Cognate with Old Uyghur [script needed] (jalγan, “false, fake”); Kazakh жалған (jalğan, “false, fake”), Kyrgyz жалган (jalgan, “false, fake”), Kumyk ялгъан (yalğan, “false, fake”), Karachay-Balkar джалгъан (calğan, “fake, fictitious”), Uzbek yolgʻon (“false, fake”), Uyghur يالغان (yalghan, “lie; false, fake”), Turkmen ýalan (“false, lie”), Turkish yalan (“lie”).
🔊 Ялған аҡса.
🔊 Ялған хәбәр таратыу.
inflection of vervalsen: · plural imperative
Portekizce 🔊 falso /ˈfaw.su/ false; untrue; not factual; wrong · false; artificial; fake · false
zıt: real, correto, certo, válido, verdadeiro, de verdade
köken: From Old Galician-Portuguese falso, from Latin falsus (“deceived”), from fallō (“to deceive”), from Proto-Indo-European *gʰwel- (“to lie, deceive”).
fake, false, spurious, bogus · fake, counterfeit · unreal, simulated
köken: ψεύτ(ης) m (pséft(is), “liar”) + -ικος (-ikos).
false (untrue, not factual, wrong) · fake (not the actual thing) · false, phony, fake (not genuine, affected)
çekim: karşılaştırma falskare · üstünlük falskast
köken: From Old Swedish falsker, borrowed from Middle Low German valsch, from Old Saxon *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).
aile: falsk som vatten, falskmyntare, falskspel, förfalska
🔊 ett falskt påstående
🔊 falska pärlor
🔊 Du är den vackraste jag mött, inte påmålad och falsk som andra.
affected, artificial (simulated in order to impress)
çekim: karşılaştırma bardziej afektowany · üstünlük najbardziej afektowany
köken: Etymology tree Middle French affecterbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish afektować Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish afektowany From afektować + -any. First attested in 1694.
artificial, affected, fake · forced, contrived
çekim: karşılaştırma teennäisempi · üstünlük teennäisin
köken: From tee- + -nnäinen. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 1st edition, 1874).
aile: teennäisesti, teennäisyys
affected, simulated, artificial
çekim: karşılaştırma afektovanější · üstünlük nejafektovanější
factitious, fabricated, counterfeit · fraudulent, bogus
çekim: karşılaştırma по́-фалши́ви · üstünlük на́й-фалши́ви
köken: From фалш (falš, “falseness, mimicry”) + -ив (-iv). Cognate with Russian фальши́вый (falʹšívyj), Polish fałszywy (ultimately of German origin).
false · fake · untrustworthy
çekim: çoğul falsos
zıt: verdadeiro, xenuíno
köken: From Old Galician-Portuguese falso, from Latin falsus (“deceived”).
aile: falsamente, falsar
counterfeit, false, fake, mock, shoddy, spurious, bastardy
çekim: karşılaştırma უფრო ყალბი · üstünlük ყველაზე ყალბი
köken: Borrowed from Arabic قَلْب (qalb, “to flip, to change”).
aile: სიყალბე
counterfeit (intended to deceive or carry appearance of being genuine)
aile: akili bandia, jina bandia, jino bandia
🔊 dawa bandia
affected, artificial, feigned
zıt: aŭtenta
köken: Etymology tree Latin afficiō Latin affectusder. Esperanto afekti Esperanto -a Esperanto afekta From afekti + -a.
feint, forgery
çekim: çoğul fugyow
köken: From Proto-Brythonic *fʉg, from Latin fūcus (“pretence, disguise”). Cognate with Welsh ffug.
aile: fug-, fugieth, fugya, hanow fug
sh 🔊 lažan , neautentičan , лажан , неаутентичан