afekta

/aˈfekta/

ESPERANTO → TR

Esperanto "afekta" kelimesi Türkçe'de sahte, yapmacık anlamına gelir.

Çeviri

Genelsahte

Genelyapmacık

Tanım

•affected, artificial, feigned

Diğer Dillerde

Almancaaffektiert , blasiert , erheuchelt , gekünstelt , geziert , manieriert

past participle of affektieren

çekim: karşılaştırma affektierter · üstünlük am affektiertesten

eş: eingebildet, geziert, gekünstelt, gezwungen, unnatürlich

İspanyolcaamanerado , esquilimoso , melindroso , remilgado /amaneˈɾado/

mannered · effeminate, camp

eş: afectado, artificioso, afectado, artificioso, afeminado, eunuco

köken: Past participle of amanerar.

İtalyancaaffettato , lezioso , manierato /af.fetˈta.to/

affected, stilted (simulated in order to impress)

çekim: çoğul affettati

eş: diviso, in porzioni, fatto, a fette, spezzettato, tagliato

köken: From Latin affectātus.

aile: affettatamente

Rusçaвы́чурный , жема́нный , ло́жный , мане́рный , наи́гранный , напускно́й

Lehçeafektowany , egzaltowany , pretensjonalny /a.fɛk.tɔˈva.nɘ/

affected, artificial (simulated in order to impress)

çekim: karşılaştırma bardziej afektowany · üstünlük najbardziej afektowany

köken: Etymology tree Middle French affecterbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish afektować Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish afektowany From afektować + -any. First attested in 1694.

Finceteennäinen , teeskennelty /ˈteːnːæi̯nen/

artificial, affected, fake · forced, contrived

çekim: karşılaştırma teennäisempi · üstünlük teennäisin

köken: From tee- + -nnäinen. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 1st edition, 1874).

aile: teennäisesti, teennäisyys

Çekçeafektovaný /ˈafɛktovaniː/

affected, simulated, artificial

çekim: karşılaştırma afektovanější · üstünlük nejafektovanější

Macarcaaffektáló , megjátszott , mesterkélt , modoros , színlelt , tettetett /ˈsiːnlɛlt/

third-person singular indicative past indefinite of színlel

köken: színlel + -t

Latincefictus , vultuōsus /ˈfɪk.tʊs/

feigned, fictitious, false, counterfeit, having been feigned.

köken: Perfect passive participle of fingō (“dissemble, deceive”); from Proto-Italic *fiktos, from earlier *θiktos, from Proto-Indo-European *dʰiǵʰ-tós.

aile: fictīcius

Dancaaffekteret , foregiven , forstilt , krukket , påtaget

past participle of forstille

aile: uforstilt

Norveççefalsk , påtatt , uekte

Bulgarcaнеестествен , неискрен , престорен

enmsymulat

grcπλαστός

miwhakakiko, whakakikokiko