Platform Menüsü

conterfait

İSKOÇÇA → TR

Diğer Dillerde

Almancafalsch /falʃ/

false, unfactual, untrue · wrong (incorrect) · wrong (disadvantageous)

çekim: üstünlük am falschesten

eş: fehlerhaft, verkehrt, gelogen, erdichtet, unwahr, betrügerisch

zıt: wahr, wahrhaftig, richtig, korrekt, günstig, echt

köken: From Middle High German valsche, valsch, from Old High German *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).

aile: Falschgeld, Falschheit

eine falsche Beschuldigung

eine falsche Antwort

eine falsche Entscheidung

Fransızcacontrefait

past participle of contrefaire

İspanyolcacontrahecho /kontɾaˈet͡ʃo/

hunchbacked; deformed; malformed

İtalyancacontraffazione , falso (dişil)

forgery · forging, counterfeiting

çekim: çoğul contraffazioni

eş: falsificazione, alterazione

köken: From contra- + fazione.

Rusçaконтрафа́ктный , подде́льный , фальши́вый

Başkurtçaялған /jɑɫ.ˈʁɑn/

false · fake, forged, counterfeit

köken: Cognate with Old Uyghur [script needed] (jalγan, “false, fake”); Kazakh жалған (jalğan, “false, fake”), Kyrgyz жалган (jalgan, “false, fake”), Kumyk ялгъан (yalğan, “false, fake”), Karachay-Balkar джалгъан (calğan, “fake, fictitious”), Uzbek yolgʻon (“false, fake”), Uyghur يالغان (yalghan, “lie; false, fake”), Turkmen ýalan (“false, lie”), Turkish yalan (“lie”).

Ялған аҡса.

Ялған хәбәр таратыу.

Felemenkçevervalst

inflection of vervalsen: · plural imperative

Portekizcefalso /ˈfaw.su/

false; untrue; not factual; wrong · false; artificial; fake · false

zıt: real, correto, certo, válido, verdadeiro, de verdade

köken: From Old Galician-Portuguese falso, from Latin falsus (“deceived”), from fallō (“to deceive”), from Proto-Indo-European *gʰwel- (“to lie, deceive”).

Yunancaψεύτικος /ˈpse.fti.kos/

fake, false, spurious, bogus · fake, counterfeit · unreal, simulated

köken: ψεύτ(ης) m (pséft(is), “liar”) + -ικος (-ikos).

İsveççefalsk /falsk/

false (untrue, not factual, wrong) · fake (not the actual thing) · false, phony, fake (not genuine, affected)

çekim: karşılaştırma falskare · üstünlük falskast

köken: From Old Swedish falsker, borrowed from Middle Low German valsch, from Old Saxon *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).

aile: falsk som vatten, falskmyntare, falskspel, förfalska

ett falskt påstående

falska pärlor

Du är den vackraste jag mött, inte påmålad och falsk som andra.

Fincejäljitelty , väärennetty /ˈʋæːrenːetːy(ˣ)/

falsified, counterfeit, fabricated, forged, false, fake

çekim: karşılaştırma väärennetympi · üstünlük väärennetyin

köken: väärentää (“to falsify”) + -tty

Macarcamegjátszott , őszintétlen , színlelt , talmi , tettetett /ˈsiːnlɛlt/

third-person singular indicative past indefinite of színlel

köken: színlel + -t

Bulgarcaподправен , фалшив /fɐɫˈʃif/

factitious, fabricated, counterfeit · fraudulent, bogus

çekim: karşılaştırma по́-фалши́ви · üstünlük на́й-фалши́ви

köken: From фалш (falš, “falseness, mimicry”) + -ив (-iv). Cognate with Russian фальши́вый (falʹšívyj), Polish fałszywy (ultimately of German origin).

Slovenceponarejen

Taycaจอมปลอม

Galiçyacafalso /ˈfalso/

false · fake · untrustworthy

çekim: çoğul falsos

zıt: verdadeiro, xenuíno

köken: From Old Galician-Portuguese falso, from Latin falsus (“deceived”).

aile: falsamente, falsar

Gürcüceყალბი /χʼälbi/

counterfeit, false, fake, mock, shoddy, spurious, bastardy

çekim: karşılaştırma უფრო ყალბი · üstünlük ყველაზე ყალბი

köken: Borrowed from Arabic قَلْب (qalb, “to flip, to change”).