in viel Hitze (kurz und in einem Schmortopf) anbraten, bis Röststoffe entstehen
to braise
çekim: geçmiş braisé · ortaç braisé · şimdiki braise · ulaç braisant
köken: From braise (“live coals”) + -er.
to stew · to quilt, to pad, to cord · to incise, to scratch (a paint layer)
çekim: geçmiş estofé · ortaç estofado · şimdiki estofa
eş: guisar, cocinar, aderezar, preparar
köken: From estofa + -ar. The cooking sense is derived from estufar.
to braise meat
çekim: geçmiş brasàto · ortaç brasàto · şimdiki bràsa · ulaç brasànte
steam, vapor · fallow (fallow land)
çekim: çoğul пары́ · tamlayan па́ра
eş: испарения, туман, аэрозоль, водяной пар
köken: Inherited from Proto-Slavic *parъ, *para.
aile: парово́з, парохо́д, на всех пара́х, Phrases, с лёгким па́ром
🔊 конденса́ция па́ра
🔊 Как пар и маши́ны замени́ли живу́ю си́лу рук, так там це́лая меха́ника жи́зни и страсте́й замени́ла приро́дную жизнь и стра́сти.
steam, vapor
köken: Borrowed from Arabic بُخَار (buḵār).
steam
çekim: çoğul buğlar · tamlayan buğun
köken: From Proto-Turkic *būg (“steam, fog”). Unrelated to Azerbaijani buxar (“steam”).
aile: buğlamaq, buğlama
vapor
çekim: çoğul bugʻlar
köken: From Proto-Turkic *būg. Related to Bashkir быу (bıw).
this
köken: From Proto-Turkic *bū (“this”). Cognate with Turkish bu (“this”).
steam
çekim: çoğul буулар · tamlayan буунун
steam
çekim: çoğul боҫтар · tamlayan боҫтоң
köken: From Proto-Turkic *bus (“steam”). Cognate with Tuvan бус (bus, “steam”), Turkish pus (“haze”), Chuvash пӑс (păs, “steam”), etc.
🔊 Самауырҙан ҡуйы боҫ күтәрелде.
to violate, break
köken: From Proto-Turkic *buŕ- / *boŕ- (“to damage, destroy”). Cognate with Azerbaijani pozmaq, Bashkir боҙоу (boźow).
steam, vapor, mist · thick smoke, billow
çekim: çoğul kwalmen
köken: From Middle Dutch qualm, which most likely came from quellen (“to well up; to swell up”). Cognate with German Qualm.
to braise (cook in a covered pan) · to place or store in a greenhouse · to inflate temporarily
çekim: geçmiş estufei · ortaç estufado · şimdiki estufa
köken: Borrowed from Italian stufare.
steam; water vapour
çekim: çoğul ατμοί · tamlayan ατμού
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀτμός (atmós, “steam; vapour”).
aile: σηκώνω ατμό, υδρατμός, υπ' ατμόν
water vapor, water vapour; steam
köken: From 水 (sui, "water," "cold water) + 蒸気 (jōki, "steam," "vapor").
to cook purely by steam; to steam in clear soup without soy sauce
steam, vapor
köken: Sino-Korean word from 蒸氣/烝氣
a gaseous form of a normally liquid substance · vapour (UK), vapor (US) · fume
çekim: çoğul ångor · tamlayan ångas
köken: The oblique case of ånge (in Early Modern Swedish), from Old Swedish ange. Compare Old Norse ang (“fragrance”) and Old Norse anga (“to exhale; to emit fragrance”). Beyond the Nordic languages the origin is unclear, perhaps from Proto-Indo-European *h₂enh₁- (“to breathe”).
aile: vattenånga, ångbåt, ånglok, ångdriven
🔊 Glaögonen immade igen av ångan från spisen.
🔊 Ångorna från provröret kan vara farliga.
to suffocate, to asphyxiate, to strangle, to choke (to deprive of oxygen) · to stew, to braise · to suffocate, to choke (to be deprived of oxygen)
çekim: geçmiş duszono · şimdiki dusi
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dušiti Polish dusić Inherited from Proto-Slavic *dušiti.
aile: dusiciel, dusigrosz, dodusić, doduszać, nadusić, poddusić, podduszać, podusić, przydusić, przyduszać
🔊 Ona mnie próbuje dusić kablem.
steam, water vapour · vapour, gas
çekim: çoğul भापों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀧𑁆𑀨 (bappha), from Sanskrit वाष्प (vāṣpa). Doublet of वाष्प (vāṣp).
🔊 भाफ के ज़ोर से कैसी अच्छी तरह से रेल गाड़ी और धुआंकश चलते हैं।
To braise (to cook in a small amount of liquid, in a covered pan).
çekim: geçmiş breseerannut · şimdiki breseeraa · ulaç breseeraava
köken: Swedish bräsera + -ata, from French braiser.
aile: breseeraus
to choke · to steam (to cook with steam)
çekim: geçmiş dusila · ortaç dusila · şimdiki dusí
köken: Inherited from Proto-Slavic *dušiti.
aile: dusný, dusítko, dušení, podusit, udusit, zadusit