Ana içeriğe geç
Sözlük

megfigyelés

/ˈmɛkfiɟɛleːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "megfigyelés" kelimesi Türkçe'de gözaltı, gözetim, gözlem, nezaret anlamına gelir.

Çeviri

Genelgözaltı
Genelgözetim
Genelgözlem
Genelnezaret

Çekim Tablosu

çoğulmegfigyelések

Tanım

•observation

Diğer Dillerde

AlmancaBeobachtung, Überwachung (dişil) /bəˈʔoːbaxtʊŋ/
monitoring; surveillance; supervision · observation · sighting (of a bird, animal, UFO, etc.)
çekim: çoğul Beobachtungen · tamlayan Beobachtungen
eş: Experiment, Observation, Untersuchung, Wahrnehmung, Sichtung, Befolgung
köken: From beobachten + -ung.
filing · surveillance
çekim: çoğul fichages
İspanyolcaobservación, observancia, vigilancia (dişil) /obseɾbaˈθjon/
observation
çekim: çoğul observaciones
eş: examen, seguimiento, vigilancia, aclaración, nota, indicación
köken: From observar + -ción.
İtalyancaosservazione, sorveglianza (dişil) /os.ser.vatˈt͡sjo.ne/
observation (all meanings) · remark · note
çekim: çoğul osservazioni
eş: appunto, nota, appunto
köken: From Latin observātiōnem.
Rusçaнаблюде́ние, надзо́р
Arapçaرَصْد, مُرَاقَبَةٌ, مُشَاهَدَة
Farsçaارصاد, پایش, مراقبت, مشاهده, نپاهش, نظارت /mu.ʃaː.ha.ˈda/
observation; watching, looking. witnessing; view
çekim: çoğul مشاهدهها
köken: Etymology tree Arabic شَاهَدَ (šāhada) Arabic مُشَاهَدَة (mušāhada)bor. Persian مشاهده Borrowed from Arabic مُشَاهَدَة (mušāhada), from شَاهَدَ (šāhada).
aile: مشاهده کردن
مشاهدۀ آن صحنه او را متأثر کرد.
از دریچۀ چشم مجنون بایستی در جمال لیلی نظر کردن تا سر مشاهدۀ او بر تو تجلی کند.
Azericemüşahidə, nəzarət /myʃɑ(ː)hiˈdæ/
observation · surveillance
çekim: çoğul müşahidələr · tamlayan müşahidənin
köken: From Arabic مُشَاهَدَة (mušāhada).
aile: videomüşahidə
Kazakçaбақылау
superintendence, supervision, control
aile: бақылаушы
Özbekçenazorat
Kırgızcaбайкоо /bɑjˈqoː/
observation, surveillance
çekim: çoğul байкоолор · tamlayan байкоонун
Felemenkçebewaking, waarneming (dişil) /bəˈʋaː.kɪŋ/
surveillance, watch
çekim: çoğul bewakingen
köken: From bewaken + -ing.
aile: bewakingscamera, videobewaking
Portekizceobservação, vigilância (dişil) /ob.seʁ.vaˈsɐ̃w̃/
observation
çekim: çoğul observações
köken: Learned borrowing from Latin observātiōnem. By surface analysis, observar + -ção.
το να επιτηρώ/επιβλέπω ένα έργο, την τήρηση όρων μιας συμφωνίας ή τη συμμόρφωση κάποιου προς κάποιους κανόνες
経済や感染症などの動向を把握するために定期的に行う調査。
Korece감시, 관찰 /ka̠mɕʰi/
surveillance
eş: 독시
köken: Sino-Korean word from 監視.
aile: 감시 카메라, 감시하다
guard, watch
çekim: çoğul bevakningar · tamlayan bevaknings
köken: bevaka + -ning
surveillance (observation of individuals or groups of individuals)
çekim: tamlayan inwigilacji
köken: Etymology tree English invigilationbor. Polish inwigilacja Borrowed from English invigilation.
aile: inwigilacyjny
Ukraynacaнагляд, на́гляд, нагляда́ння, назира́ння, спостере́ження (eril) /ˈnaɦlʲɐd/
supervision, oversight, superintendence · surveillance
çekim: çoğul на́гляди · tamlayan на́гляду
köken: Deverbal from нагляда́ти (nahljadáty).
Hintçeअवलोकन, प्रेक्षण (eril) /əʋ.loː.kən/
observation, watching
çekim: çoğul अवलोकनों
köken: Borrowed from Sanskrit अवलोकन (avalokana).
aile: अवलोकन करना
Fincehavainnointi, havaitseminen, havaituksi tuleminen /ˈhɑʋɑi̯nːoi̯nti/
observation, perception
çekim: çoğul havainnoinnit · tamlayan havainnoinnin
köken: havainnoida + -nti
aile: etähavainnointi, itsehavainnointi
Çekçepozorování (nötr) /ˈpozorovaːɲiː/
verbal noun of pozorovat · sighting · observation
çekim: çoğul pozorováním
eş: dívání, sledování, koukání, zpozorování, postřeh, sledování
köken: From pozorovat + -ní.
bližší pozorování
observation
çekim: çoğul observări · tamlayan observări
köken: From observa + -re.
İbraniceמעקב סמוי, צְפִיָּה, תַּצְפִּית
Latinceanimadversiō, notātiō, observātiō
Dancabemærkning, iagttagelse, observation, overvågning
comment, remark
çekim: çoğul bemærkninger · tamlayan bemærknings
köken: From bemærke (“comment, remark”) + -ning (“-ing”)
Norveççeobservasjon, oppsikt, overvåking, overvåkning
Endonezcepemantauan, pengawasan, surveilans /pəmanˈtau̯an/
monitoring (surveillance or continuous or regular observation) · surveillance (observation of individuals or groups of individuals) · observation
çekim: çoğul pemantauan-pemantauan
köken: Affixation of pantau + peng- -an.
aile: pemantauan aktif, pemantauan arus obat, pemantauan biologi, pemantauan biologis, pemantauan dan evaluasi, pemantauan diri, pemantauan frekuensi radio, pemantauan fungsi ginjal, pemantauan fungsi neuromuskular, pemantauan gula darah di rumah

Etimoloji

megfigyel + -és
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod