havaitseminen
/ˈhɑʋɑi̯tseminen/
FINCE → TR
Fince "havaitseminen" kelimesi Türkçe'de gözlem anlamına gelir.
Çeviri
Genelgözlem
Çekim Tablosu
çoğulhavaitsemiset
tamlayanhavaitsemisen
Tanım
•verbal noun of havaita · observing, observation, detecting, detection, perceiving, perception
Diğer Dillerde
AlmancaBeobachtung, Detektion (dişil) /bəˈʔoːbaxtʊŋ/
monitoring; surveillance; supervision · observation · sighting (of a bird, animal, UFO, etc.)
çekim: çoğul Beobachtungen · tamlayan Beobachtungen
eş: Experiment, Observation, Untersuchung, Wahrnehmung, Sichtung, Befolgung
köken: From beobachten + -ung.
Fransızcadétection, observation (dişil) /de.tɛk.sjɔ̃/
detection
çekim: çoğul détections
köken: Learned borrowing from Latin dētēctiōnem. By surface analysis, détecter + -tion.
İspanyolcadetección, observación, observancia, vigilancia (dişil) /deteɡˈθjon/
detection
çekim: çoğul detecciones
köken: Learned borrowing from Latin dētēctiōnem. By surface analysis, detectar + -ción.
synonym of rilevazione, discovery or detection · detection, the determination of a signal in a carrier wave
çekim: çoğul detezioni
köken: Learned borrowing from Latin dētēctiōnem.
Rusçaвыявле́ние, детекти́рование, наблюде́ние, обнаруже́ние
Arapçaرَصْد, مُرَاقَبَةٌ, مُشَاهَدَة
recognition, identification · detection
köken: From شناسا (šenâsâ) + ـیی (-yi).
aile: شناسایی کردن
شناسایی و دستگیری
Azericemüşahidə /myʃɑ(ː)hiˈdæ/
observation · surveillance
çekim: çoğul müşahidələr · tamlayan müşahidənin
köken: From Arabic مُشَاهَدَة (mušāhada).
aile: videomüşahidə
Özbekçenazorat
Felemenkçewaarneming (dişil)
observation · perception
çekim: çoğul waarnemingen
eş: perceptie
köken: From waarnemen + -ing.
aile: waarnemingshorizon
Zijn waarneming van de gebeurtenissen was zeer gedetailleerd.
Kleur is een waarneming van het oog.
Portekizcedeteção, detecção, observação (dişil) /de.teˈsɐ̃w̃/
European Portuguese standard spelling of detecção
çekim: çoğul deteções
Yunancaανίχνευση, παρατήρηση (dişil)
detection, scouting, tracing
çekim: çoğul ανιχνεύσεις · tamlayan ανίχνευσης
İsveççefynd, iakttagelse, observation (nötr) /fʏnd/
a (valuable) discovery, a find · a bargain
çekim: çoğul fynds · tamlayan fynds
köken: From Old Swedish fynd, from Proto-Germanic *fundiz. Related to finna (“to find”).
aile: fyndförseelse
ett arkeologiskt fynd
ett makabert fynd
ett riktigt fynd
Ukraynacaна́гляд, нагляда́ння, назира́ння, спостере́ження
Hintçeअवलोकन, प्रेक्षण (eril) /əʋ.loː.kən/
observation, watching
çekim: çoğul अवलोकनों
köken: Borrowed from Sanskrit अवलोकन (avalokana).
aile: अवलोकन करना
Çekçepozorování (nötr) /ˈpozorovaːɲiː/
verbal noun of pozorovat · sighting · observation
çekim: çoğul pozorováním
eş: dívání, sledování, koukání, zpozorování, postřeh, sledování
köken: From pozorovat + -ní.
bližší pozorování
Rumencedetecție, observare, observație (dişil)
detection
çekim: çoğul detecții · tamlayan detecții
köken: Borrowed from French détection, from Latin dētēctiōnem.
Macarcaészlelés, megfigyelés /ˈeːslɛleːʃ/
verbal noun of észlel: perception (the organisation, identification, and interpretation of sensory information)
çekim: çoğul észlelések
köken: észlel + -és
aile: észleléses, észlelési
İbraniceצְפִיָּה, תַּצְפִּית
Latinceanimadversiō, detectio, notātiō, observātiō (dişil) /deːˈteːk.ti.oː/
uncovering, variously · accusation, the act or process of exposing hidden crime or heresy · detection, the act or process of finding out something hidden
çekim: çoğul dētēctiōnēs · tamlayan dētēctiōnis
köken: From dētegō (“to uncover, to discover, to detect”) + -tio (“-tion: forming nouns”), from de- (“un-”) + tegō (“to cover, to hide”).
Dancabemærkning, iagttagelse, observation
comment, remark
çekim: çoğul bemærkninger · tamlayan bemærknings
köken: From bemærke (“comment, remark”) + -ning (“-ing”)
Norveççeobservasjon
Endonezcedeteksi /d̪eˈt̪ek̚si/
detection
çekim: çoğul deteksi-deteksi
köken: Borrowed from Dutch detectie, from French détection.
Etimoloji
havaita + -minen