Ana içeriğe geç
Sözlük

surveillance

/syʁ.vɛ.jɑ̃s/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "surveillance" kelimesi Türkçe'de gözaltı, gözetim, nezaret anlamına gelir.

Çeviri

Genelgözaltı
Genelgözetim
Genelnezaret

Çekim Tablosu

çoğulsurveillances

Tanım

•surveillance · supervision

Diğer Dillerde

supervision, oversight
çekim: çoğul Aufsichten · tamlayan Aufsichten
eş: Aufsichtsperson, Draufsicht
köken: Deverbal from aufsehen.
İspanyolcainvigilación, monitoreo, monitorización, vigilancia (eril) /monitoˈɾeo/
monitoring
çekim: çoğul monitoreos
köken: Deverbal from monitorear.
İtalyancamonitoraggio, sorveglianza (eril) /mo.ni.toˈrad.d͡ʒo/
monitoring (all senses)
çekim: çoğul monitoraggi
eş: controllo, indagine, osservazione, rilevamento, rilevazione, screening
köken: From monitorare + -aggio.
Rusçaзаве́дование, контро́ль, монито́ринг, наблюде́ние, надзо́р, надсмо́тр
Farsçaپایش, مراقبت, نظارت /ni.zaː.ˈrat/
supervision, oversight
köken: Borrowed from Arabic نِظَارَة (niẓāra).
تحت نظارت
Azericenəzarət
control · surveillance
çekim: çoğul nəzarətlər · tamlayan nəzarətin
köken: From Arabic نِظَارَة (niẓāra).
aile: nəzarətçi, nəzarətsiz, nəzarət etmək, nəzarət-buraxılış məntəqəsi
nəzarətdən çıxmaq
nəzarət altında
Uşaqları nəzarətsiz qoymayın!
Kazakçaмониторинг
Felemenkçebewaking, controleren, supervisie, toezicht, toezicht houden, volgen (dişil) /bəˈʋaː.kɪŋ/
surveillance, watch
çekim: çoğul bewakingen
köken: From bewaken + -ing.
aile: bewakingscamera, videobewaking
ato de monitorizar
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του επιβλέπω
経済や感染症などの動向を把握するために定期的に行う調査。
Korece감독, 감시, 모니터링 /ka̠mdo̞k̚/
direction, supervision · the director of a cinematic or theatrical production
köken: Sino-Korean word from 監督, from 監 (“oversee”) + 督 (“observe”)
guard, watch
çekim: çoğul bevakningar · tamlayan bevaknings
köken: bevaka + -ning
Lehçeinwigilacja, monitoring, monitorowanie, nadzór, obserwacja (dişil) /in.vi.ɡiˈla.t͡sja/
surveillance (observation of individuals or groups of individuals)
çekim: tamlayan inwigilacji
köken: Etymology tree English invigilationbor. Polish inwigilacja Borrowed from English invigilation.
aile: inwigilacyjny
Ukraynacaмоніто́ринг, нагляд, на́гляд (eril) /ˈnaɦlʲɐd/
supervision, oversight, superintendence · surveillance
çekim: çoğul на́гляди · tamlayan на́гляду
köken: Deverbal from нагляда́ти (nahljadáty).
Fincemonitorointi, valvonta /ˈmonitoroi̯nti/
monitoring
çekim: çoğul monitoroinnit · tamlayan monitoroinnin
köken: monitoroida + -nti
Çekçedohled (eril) /ˈdoɦlɛt/
view (range of vision) · supervision
çekim: çoğul dohledy · tamlayan dohledu
eş: dozor
köken: Deverbal from dohlédnout.
mimo dohled
na dohled
zmizet z dohledu
Rumencesupervizare, supraveghere (dişil)
supervision
çekim: çoğul supervizări · tamlayan supervizări
köken: From superviza + -re.
Macarcaellenőrzés, felügyelet, megfigyelés, szupervízió /ˈɛlːɛnøːrzeːʃ/
control · check-up, checkup, inspection
çekim: çoğul ellenőrzések
köken: From ellenőriz + -és (noun-forming suffix).
aile: ellenőrzési, háttérellenőrzés, minőség-ellenőrzés
Azonnal átvettük az ellenőrzést.
Ellenőrzést tartunk.
İbraniceמעקב סמוי
Dancaafprøvning, kontrol, overvågning, testning
invigilation
çekim: çoğul afprøvninger · tamlayan afprøvnings
köken: From afprøve + -ning.
aile: afprøvningsmetode
Norveççeoppsikt, overvåking, overvåkning
Endonezcemonitoring, pemantauan, pengawasan, penyeliaan, supervisi, surveilans /pəmanˈtau̯an/
monitoring (surveillance or continuous or regular observation) · surveillance (observation of individuals or groups of individuals) · observation
çekim: çoğul pemantauan-pemantauan
köken: Affixation of pantau + peng- -an.
aile: pemantauan aktif, pemantauan arus obat, pemantauan biologi, pemantauan biologis, pemantauan dan evaluasi, pemantauan diri, pemantauan frekuensi radio, pemantauan fungsi ginjal, pemantauan fungsi neuromuskular, pemantauan gula darah di rumah
Vietnamcasự giám sát
Bulgarcaконтро́л, мони́торинг, наблюде́ние, надзо́р
Katalancamonitorització, vigilància (dişil) /vi.ʒiˈlan.si.ə/
vigilance
çekim: çoğul vigilàncies
köken: Borrowed from Latin vigilantia.
Galiçyacavixilancia (dişil)
vigilance, watchfulness (the state or quality of being watchful; alertness, vigilance or wakefulness) · surveillance, security (close observation of an individual or group; person or persons under suspicion)
çekim: çoğul vixilancias
köken: Learned borrowing from Latin vigilantia; equivalent to vixilar + -ancia.
aile: videovixilancia
Baskçajagoletza

Etimoloji

From surveiller + -ance.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod