megbetegedés
/ˈmɛɡbɛtɛɡɛdeːʃ/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulmegbetegedések
Tanım
•verbal noun of megbetegszik: the act of becoming ill · disease, sickness, case
Diğer Dillerde
Almancakonditionieren, Krankheit, schlechter Zustand, Störung
einen Lernprozess durchführen, bei dem jemand lernt, auf einen zweiten Reiz (zum Beispiel einen Klingelton) zu reagieren, der einen ersten Reiz (zum Beispiel das Füttern) ersetzt hat
disorder, chaos · mess
çekim: çoğul désordres
eş: anarchie, bankoulélé, bazar, boxon, brol, cirque
köken: From dés- + ordre.
aile: faire désordre
İspanyolcadesorden, dolencia, enfermedad, trastorno (eril) /desˈoɾden/
disorder · untidiness
çekim: çoğul desórdenes
eş: desconcierto, desorganización, zaperoco, caos, bullicio, galimatías
köken: From des- + orden.
aile: desorden alimentario, desorden alimenticio
İtalyancacondizionare, disordine, disturbo /kon.dit.t͡sjoˈna.re/
to package, wrap up, etc. for shipment · to provision the appropriate amount of humidity for the fabric to be subjected to further processing · (of a meal, especially meat-based) to season before cooking
çekim: geçmiş condizionàto · ortaç condizionàto · şimdiki condizióna · ulaç condizionànte
eş: far dipendere, legare, subordinare, vincolare, controllare, dominare
köken: From condizione + -are.
aile: condizionamento, condizionato, condizionatore
condizionare l'aria
Ha condizionato il propio assenso a certe promesse.
condizionare i figli altrui
Rusçaболе́знь, наруше́ние, приспоса́бливать, приспосо́бить, приуча́ть, приучи́ть
Arapçaاِضْطِرَاب, مَرَض
Azericepozuntu, xəstəlik
breach, violation, infringement · disorder
çekim: çoğul pozuntular · tamlayan pozuntunun
köken: From poz + -untu.
qanun pozuntusu
dissosiativ şəxsiyyət pozuntusu
disorder
çekim: çoğul stoornissen
köken: From storen + -nis.
aile: angststoornis, autismespectrumstoornis, eetstoornis, gedragsstoornis, geslachtsidentiteitsstoornis, leerstornis, persoonlijkheidsstoornis
Portekizceacondicionar, distúrbio, doença, transtorno /a.kõ.d͡ʒi.si.oˈna(ʁ)/
to put something into a package or container; to pack · to store; to warehouse (keep something in a safe place it is not being used) · to condition (make someone accustomed to something)
çekim: geçmiş acondicionei · ortaç acondicionado · şimdiki acondiciona
köken: From a- + condição + -ar.
Yunancaασθένεια, διαταραχή (dişil) /asˈθɛnia/
illness, sickness · disease
çekim: çoğul ασθένιες · tamlayan ασθένειας
eş: αρρώστια, νόσος
köken: Inherited from Ancient Greek ἀσθένεια (asthéneia, “illness”). Morphologically α- (a-) + σθένος (sthénos) + -εια (-eia, noun suffix).
sickness, illness, disease · abnormal, mentally ill
eş: 疾患, 疾病, 所労, やまい, 患い
病気になる
病気に罹る
彼女は近ごろ病気がちだ。
İsveççebetinga
to condition, (in the passive) to be conditioned (upon) (have as a prerequisite or major influencing factor) · to condition (shape behavior) · to carry/fetch (a price)
çekim: geçmiş betingade · ortaç betingad · ulaç betingande
betingad reflex
Varan betingar ett pris på 100 kr
Lehçechoroba, przysposabiać, przysposobić, przyuczać, przyuczyć, zaburzenie (dişil) /xɔˈrɔ.ba/
disease; sickness, illness (negative abnormal health condition) · disease (abnormal or harmful condition, as of society, people's attitudes, way of living etc.) · disease; menace (someone seen as detrimental or negative)
çekim: çoğul choroby · tamlayan choroby
eş: dolegliwość, niedomaganie, patologia, przypadłość, rozstrój, schorzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swer-der. Proto-Slavic *xvorъ Proto-Slavic *-oba Proto-Slavic *xvoroba Old Polish choroba Polish choroba Inherited from Old Polish choroba. By surface analysis, chory + -oba.
aile: chorobliwy, chorobotwórczy, choroba afektywna dwubiegunowa, choroba Alzheimera, choroba Creutzfeldta-Jakoba, choroba dyplomatyczna, choroba Heinego-Medina, choroba kesonowa, choroba legionistów, choroba morska
Ukraynacaро́злад, хворо́ба
sickness, disease, malady
çekim: çoğul रोगों
köken: Borrowed from Sanskrit रोग (roga).
उसे संक्रामक रोग लग गया है।
सबसे बड़ा रोग, क्या कहेंगे लोग
Finceehdollistaa, häiriö, huono terveydentila, sairaus /ˈehdolːistɑːˣ/
To condition.
çekim: geçmiş ehdollistanut · şimdiki ehdollistaisi · ulaç ehdollistava
köken: From ehdollis- (“conditional”) + -taa.
aile: ehdollistaminen, ehdollistua
illness, disease
çekim: çoğul nemoci · tamlayan nemoci
eş: choroba, onemocnění, neduh, vášeň, choroba, posedlost
köken: Inherited from Old Czech nemoc, from Proto-Slavic *nemoťь. Compare Serbo-Croatian немоћ.
aile: nemoc šílených krav, nemocenská, nemocnice, nemocný, onemocnět
Rumenceboală, condiționa, dereglare, maladie, tulburare (dişil) /ˈbo̯alə/
disease, sickness, illness
çekim: çoğul boli · tamlayan boli
köken: Borrowed from Old Church Slavonic боль (bolĭ), from Proto-Slavic *bolь. Compare Serbo-Croatian bol.
o boală contagioasă
illness, sickness · grief, sorrow
çekim: çoğul aegritūdinēs · tamlayan aegritūdinis
zıt: salūs, valētūdō, dēlectātiō, lascīvia, gaudium, voluptās
köken: Derived from aeger (“sick, ill”) + -tūdō (“-ness”).
Dancaforstyrrelse (nötr)
a disturbance · a disorder (physical or psychical malfunction)
çekim: çoğul forstyrrelser · tamlayan forstyrrelses
köken: From forstyrre + -else.
aile: spiseforstyrrelse
Norveççebetinge, forstyrrelse, lidelse, prege, sjukdom, sykdom
Endonezcegangguan /ɡaŋˈɡuan/
disturbance · hindrance · nuisance, bother, annoyance
çekim: çoğul gangguan-gangguan
köken: Inherited from Malay gangguan. By surface analysis, ganggu (“to disturb”) + -an.
aile: gangguan afektif, gangguan amnestik, gangguan artikulasi, gangguan atmosfer, gangguan bicara, gangguan bipolar, gangguan delusi, gangguan depersonalisasi, gangguan disforik pramenstruasi, gangguan dismorfik tubuh
Bulgarcaболест (dişil) /ˈbɔlɛst/
illness, disease, sickness, malady, ailment
çekim: çoğul бо́лести
köken: Inherited from Proto-Slavic *bolěstь. By surface analysis, бол (bol, “pain, ache”) + -ест (-est).
Slovencebolézen
Taycaความผิดปกติ, ความผิดปรกติ, โรค /roːk̚˥˩/
disease; sickness.
köken: Borrowed from Sanskrit โรค (roga, “disease”). Compare Khmer រោគ (rook), Lao ໂລກ (lōk).
aile: กามโรค, กาฬโรค, ขี้โรค, เชื้อโรค, ตรวจโรค, ตัวโรค, ติดโรค, ถูกโรค, ทำให้ปราศจากเชื้อโรค, เป็นกามโรค
Katalancacondicionar, malaltia, problema, trastorn /kon.di.si.oˈna/
to condition
çekim: geçmiş condicioní · ortaç condicionat · şimdiki condiciona
köken: From condició + -ar.
aile: condicionament
Etimoloji
megbetegszik/megbetegedik + -és (noun-forming suffix)