gráinnín

/ˈɡɾˠaːnʲi(ː)nʲ/

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "gráinnín" kelimesi Türkçe'de granül, parçacık anlamına gelir.

Çeviri

Genelgranül

Genelparçacık

Çekim Tablosu

çoğulgráinníní

tamlayanan ghráinnín

Tanım

•diminutive of gráinne: little grain · granule · pinch (of salt, sugar etc.)

Diğer Dillerde

AlmancaKörnchen , Messerspitze , Partikel , Prise , Teilchen (nötr)

diminutive of Korn

çekim: tamlayan Körnchens

Fransızcagranule , particule , pincée (eril) /ɡʁa.nyl/

granule

çekim: çoğul granules

eş: granulé

köken: Borrowed from Latin grānulum.

İspanyolcacisticercosis , gránulo , ñizca , partícula , pichichuela , pichintún (dişil) /θistiθeɾˈkosis/

cysticercosis

aile: neurocisticercosis

İtalyancacisticercosi , granello , pezzetto , pizzico (dişil)

cysticercosis

köken: From cisticerco + -osi.

Rusçaгра́нула, зерно́, зёрнышко, крупи́нка, крупи́ца, песчи́нка /ˈzʲɵrnɨʂkə/

endearing diminutive of зерно́ (zernó): (small) kernel (single seed of corn or wheat); granule

çekim: çoğul зёрнышки · tamlayan зёрнышка

köken: зерно́ (zernó) + -ышко (-yško)

aile: Proverbs, ку́рочка по зёрнышку клюёт

Arapçaجُسَيْم, ذَرَّة

Farsçaدانژه

Azericeçimdik , hissəcik , zərrə /t͡ʃimˈdic/

nip, pinch

çekim: çoğul çimdiklər · tamlayan çimdiyin

köken: Inherited from Proto-Turkic *čimdi- (“to nip”). Cognate with Turkish çimdik, Chagatai چیمدیك (çimdik), Chuvash чӗпӗт (čĕp̬ĕt) and Turkmen çümmük.

aile: çimdik-çimdik, çimdikləmək

bir çimdik duz

Kazakçaбөлшек, бүртік, түйір /bɵlˈʃek/

part · fraction · particle

çekim: çoğul бөлшектер · tamlayan бөлшектің

Özbekçeboʻlak, zarra

Kırgızcaбөлүкчө

Uygurcaزەررە /zɛrrɛ/

particle, speck

çekim: çoğul زەررىلەر

köken: From Arabic ذَرَّة (ḏarra).

Başkurtçaбөртөк, киҫәксә /bʏ̞rˈtʏ̞k/

a single particle of a substance; grain, granule · grain · measure word, used to imply a small number of the counted objects

çekim: çoğul бөртөктәр · tamlayan бөртөктөң

köken: From *bürtük (“grain, particle”), ultimately from Proto-Turkic *bür (“bud; leaf”). Cognate with Kazakh бүртік (bürtık, “grain, particle”), Kyrgyz бүртүк (bürtük, “grain, particle”), Karachay-Balkar бюртюк (bürtük, “grain”), etc.

Тары бөртөгө.

Ҡом бөртөгө.

Алтын бөртөгө.

Felemenkçedeeltje , korrel , partikel , snufje , snuifje

diminutive of deel

çekim: çoğul deeltjes

köken: 17th century, from deel + -tje. Calque of Latin particula.

Portekizcecisticercose, grânulo , partícula, pitada (ex: uma pitada de sal) (eril) /ˈɡɾɐ̃.nu.lu/

granule · grain

çekim: çoğul grânulos

eş: glóbulo

köken: Learned borrowing from Late Latin granulum, diminutive of Latin granum (“grain”).

Yunancaμόριο , πρέζα (nötr)

molecule · particle, speck (a very small piece of matter) · part (of the body)

çekim: çoğul μόρια · tamlayan μορίου

köken: From Ancient Greek μόριον (mórion).

aile: γεννητικό μόριο

Japonca粒子 , 顆粒 /ɾʲɨːɕi/

a particle (body with very small size) · a particle (elementary particle or subatomic particle)

Korece립자 , 입자 /ɾip̚t͡ɕ͈a̠/

North Korea standard form of 입자 (ipja, “particle; grain”)

köken: Sino-Korean word from 粒子.

İsveççekorn , nypa, partikel (nötr) /kʰuːɳ/

a grain (single seed of grass food crops) · a kernel (of corn or wheat) · a grain (of some other seeds)

çekim: çoğul korns · tamlayan korns

köken: From Old Norse korn, from Proto-Germanic *kurną, from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm.

vetekorn

rågkorn

riskorn

Lehçecząstka , granula , granulacja , szczypta , wągrzyca (dişil) /ˈt͡ʂɔw̃st.ka/

diminutive of część · particle (elementary particle or subatomic particle)

çekim: çoğul cząstki · tamlayan cząstki

eş: fragment, element, część

köken: Etymology tree Proto-Slavic *čęstъka Old Polish cząstka Polish cząstka Inherited from Old Polish cząstka. By surface analysis, część + -ka.

aile: cząstkowy, antycząstka, cząstka alfa

Ukraynacaчасти́нка, части́ця, ча́стка, щи́пка, щипо́к, щи́почка

Hintçeकण , ज़र्रा (eril)

speck, particle, atom

çekim: çoğul कणों

köken: Learned borrowing from Sanskrit कण (kaṇa).

Fincehiukkanen , hyppynen , hyppysellinen , jyvänen , partikkeli , rae /ˈhiu̯kːɑnen/

particle (elementary or subatomic particle) · particle, corpuscle

çekim: çoğul hiukkaset · tamlayan hiukkasen

eş: partikkeli

köken: hiukka (“pinch, nugget, small piece”) + -nen

aile: aalto-hiukkasdualismi, ainehiukkanen, alfahiukkanen, alkeishiukkanen, antihiukkanen, beetahiukkanen, hiukkasfysiikka, hiukkasfyysikko, hiukkasilmaisin, hiukkaskiihdytin

Çekçečástice , špetka (dişil) /ˈt͡ʃaːscɪt͡sɛ/

particle

çekim: çoğul částic · tamlayan částic

eş: částečka, partikule

köken: From část (“part”) + -ice.

aile: mikročástice

elementární částice

Rumenceparticulă (dişil)

particle

çekim: çoğul particule · tamlayan particule

köken: Borrowed from French particule, itself a borrowing from Latin particula.

Macarcabecsíp , befog, beszorít, csipet , csipetnyi, összeszorít /ˈbɛt͡ʃiːp/

to get caught something (in somewhere -ba/-be), to pinch, to nip (to compress tightly between two surfaces) · to get tipsy, to get drunk (from alcoholic beverages)

çekim: geçmiş becsíptek

köken: be- + csíp

aile: becsípés, becsípődik

İbraniceגַרגִיר, חֶלְקִיק, קֹמֶץ

Latinceparticula /parˈtɪ.kʊ.ɫa/

diminutive of pars (“part, piece”): small part, particle

çekim: çoğul particulae · tamlayan particulae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *perh₃-der.? Proto-Italic *partis Latin pars Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -cula Latin particula From pars (“part, piece”) + -cula (diminutive suffix).

aile: particulāris, particulātim, particella

Etimoloji

From gráinne + -ín.