to schedule, to set (a meeting, a procedure, an election) · to prepare (a concoction or mixture, such as to start a process that results in the intended product, e.g. fermentation or acquiring a certain aroma) · to develop, to start forming (seeds, rust, a patina, etc.)
çekim: geçmiş setzte an · ortaç angesetzt · şimdiki setzt an · ulaç ansetzend
köken: Inherited from Middle High German anesetzen, from Old High German anasezzen. Analyzable as an- + setzen. Compare English onset.
aile: Ansetzung, ansetzend, angesetzt
🔊 den Rotstift ansetzen
🔊 Bevor du die Bohrmaschine ansetzt, solltest du sichergehen, dass dort in der Wand keine Stromleitung verläuft.
🔊 In diesem Fall wird ein Ersatztermin angesetzt.
to anticipate, foresee, expect (reaction, event, etc.) · to forecast (weather) · to plan
çekim: geçmiş prévu · ortaç prévu · şimdiki prévoit · ulaç prévoyant
eş: prédire
köken: Inherited from Middle French prevoir, from Old French preveoir, borrowed from Latin praevidere.
aile: prévision, prévisible, prévoir le coup, prévu
to schedule
çekim: geçmiş adié · ortaç adiado · şimdiki adía
köken: From a- + día (“day”) + -ar.
to articulate (to pronounce clearly) · to mark the (passage of time) at regular intervals · to scan (to mark to show meter)
çekim: geçmiş scandìto · ortaç scandìto · şimdiki scandìsce · ulaç scandènte
eş: battere, ritmare, cadenzare, sillabare, compitare, marcare
köken: From Latin scandō (“to climb, ascend”), from *skend- (“to jump”).
🔊 Scandì bene le parole, annuendo con un sorriso.
🔊 la giornata è stata scandita da una serie di impegni
to chant; to scan; to cry out
çekim: geçmiş сканди́ровавший · ortaç сканди́ровавший · şimdiki сканди́рует · ulaç сканди́рующий
eş: выкрикивать
köken: German skandieren + -и́ровать (-írovatʹ).
to schedule
çekim: geçmiş planden in · ortaç ingepland · şimdiki plant in · ulaç inplannend
köken: From in + plannen.
schedule (to create a schedule)
çekim: geçmiş agendei · ortaç agendado · şimdiki agenda
to plan, schedule, organise (UK), organize (US) · to programme (UK), program (US) · to program
çekim: geçmiş προγραμμάτισα · ortaç έχοντας προγραμματίσει · şimdiki προγραμματίζει · ulaç προγραμματίζοντας
schedule (to plan an activity at a specific date or time)
çekim: geçmiş inplanerade · ortaç inplanerad · ulaç inplanerande
köken: Compound of in + planera.
to plan (to create a plan for)
çekim: geçmiş zaplanowano
eş: zaaranżować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Polish planować Polish zaplanować From za- + planować.
schedule, list, timetable · appendix, annexure · catalogue, index
çekim: çoğul अनुसूचियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अनुसूची (anusūcī, “list, schedule”). By surface analysis, अनु- (anu-) + सूची (sūcī).
catalog, catalogue
çekim: çoğul katalogy · tamlayan katalogu
köken: Borrowed from Ancient Greek κατάλογος (katálogos).
to make schedule (for), to schedule
köken: Affixed jadwal + meng- -kan.
to scan (as with poetry)
çekim: geçmiş escandí · ortaç escandit · şimdiki escandeix
köken: Borrowed from Latin scandere, with normal change of conjugation to -ir.
to schedule · to postpone
çekim: geçmiş adiei · ortaç adiado · şimdiki adia
köken: From a- + día (“day”) + -ar.
aile: adío
list (enumeration or compilation of items)
çekim: çoğul rhestri
köken: From Middle Welsh restyr, from Proto-Celtic *rexstrom, from *rek- (“to arrange”) + *-strom (instrumental suffix).
to scan (form a poetic metre)
çekim: geçmiş skandis · ortaç skandinta · ulaç skandanta
köken: From Latin scandō (“climb”), by analogy with the raising and lowering of one's foot when marking rhythm.
aile: skando
list · tabular list · a schedule list
köken: Borrowed from Prakrit [Term?], from Sanskrit पत्रिका (patrikā). Doublet of പത്രിക (patrika).
aile: പട്ടിക ജാതി, പട്ടിക വർഗ്ഗം
list, note · index, catalogue, record
aile: ཁ་ལག་ཐོ, སྨན་ཐོ་, ཉོ་ཆའི་ཐོ, ལེ་ཐོ