zwłoki
/ˈzvwɔ.ki/
LEHÇE → TR
Lehçe "zwłoki" kelimesi Türkçe'de ceset, ceset kalıntısı, kadavra, naaş anlamına gelir.
Çeviri
Genelceset
Genelceset kalıntısı
Genelkadavra
Genelnaaş
Çekim Tablosu
çoğulzwłok
tamlayanzwłok
Tanım
•remains, corpse (what is left after a person (or any organism) dies)
Diğer Dillerde
AlmancaGebeine, Kadaver, Laicha, Leiche, Leichnam, Leisch
Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gebein
Fransızcacadavre, cendres, corps, corps sans vie, dépouille, restes (eril) /ka.davʁ/
corpse, cadaver · empty bottle, empty
çekim: çoğul cadavres
eş: charogne, corps, macchabée, maccab, mort, dépouille
köken: Borrowed from Latin cadavere.
aile: cadavre exquis
cadaver, corpse
çekim: çoğul cadáveres
eş: despojos, fiambre, restos mortales
köken: Borrowed from Latin cadāvere.
aile: cadavérico, depósito de cadáveres
İtalyancacadavere, reliquia, resti, salma, spoglie (eril) /kaˈda.ve.re/
corpse, body, cadaver
çekim: çoğul cadaveri
eş: salma, morto, spoglia, corpo, corpo morto, corpo esanime
köken: From Latin cadāver.
aile: cadaverico, cadaverina
устар., ирон. труп, мертвец
eş: труп, мертвец, покойник, зомби
Arapçaجتة, جثة, جُثَّة, جُثْمَان, جِيفَة (dişil) /d͡ʒuθ.θa/
corpse, cadaver · body
çekim: çoğul جُثَث · tamlayan جُثَّةٍ
köken: From the root ج ث ث (j ṯ ṯ). Compare with Hebrew גּוּף (gūp̄, “body”).
corpse · body
çekim: çoğul اجساد
eş: پیکر, بدن, تَن
köken: Borrowed from Arabic جَسَد (jasad).
corpse · coffin
çekim: çoğul cənazələr · tamlayan cənazənin
köken: From Arabic جَنَازَة (janāza).
corpse, dead body, remains of a person
çekim: çoğul мәйіттер · tamlayan мәйіттің
köken: From Arabic مَيِّت (mayyit, “dead”).
aile: мәйітхана
Özbekçejasad, murda, oʻlik
body
çekim: çoğul jasadlar · tamlayan jasadning
köken: Borrowed from Arabic جَسَد (jasad).
corpse, dead body
çekim: çoğul jesetler · tamlayan jesetiň
köken: Borrowed from Arabic جَسَد (jasad)
Kırgızcaөлүгүн, өлүк
cadaver
corpse
çekim: çoğul جەسەتلەر
köken: From Arabic جَسَد (jasad). Compare Turkish ceset.
corpse, dead body, remains of a person
çekim: çoğul мәйеттәр · tamlayan мәйеттең
köken: From Arabic مَيِّت (mayyit, “dead”).
Ҡоҙғон ҡайһы тирәлә ҡысҡырһа, шунда мәйет була.
Felemenkçekadaver, karkas, kreng, lijk, overblijfselen, stoffelijk overschot (nötr) /ˌkaːˈdaː.vər/
animal corpse · corpse, cadaver
çekim: çoğul kadavers
köken: From French cadavre, from Latin cadāver.
aile: kadaverdiscipline, kadavereus
cadaver, corpse
çekim: çoğul cadáveres
köken: Learned borrowing from Latin cadāver.
corpse, carcass, carrion · hull
çekim: çoğul κουφάρια · tamlayan κουφαριού
köken: From Byzantine Greek κουφάριν (kouphárin), from Ancient Greek κοῦφος (koûphos, “empty”).
a dead body, a cadaver, a corpse
eş: 遺体, 死骸, しかばね, なきがら, むくろ
köken: 死 is a daiyōji replacing 屍.
床下から死体が発見された。
Çince屍體 /尸体, 死屍 /死尸, 軀體 /躯体
carcass (of an animal) · corpse, cadaver (of the victim)
köken: Sino-Korean word from 死體 (“dead body”), an orthographic borrowing from Japanese 死体(したい) (shitai).
사체은닉죄
İsveççeas, kadaver, kvarlevor, lik, stoft (nötr) /ɑːs/
Carrion, carcass (of an animal killed by a predator). · an asshole, ass (inconsiderate or otherwise contemptible person)
çekim: çoğul asen · tamlayan asets
köken: From Middle Low German âs. Cf. German Aas, Dutch aas.
aile: asätare
Dra åt helvete ditt jävla as!
a deceased
çekim: çoğul мерці́ · tamlayan мерця́
köken: From Proto-Slavic *mьrьcь.
remain, remnant, leftover · residue
çekim: çoğul अवशेषों
köken: From Sanskrit अव- (ava-) + शेष (śeṣa)
corpse
çekim: çoğul mrtvoly · tamlayan mrtvoly
eş: mrtvý, mršina, zdechlina
köken: From mrtvý.
aile: jen přes mou mrtvolu, mrtvolný
Rumencecadavru, corp mort (nötr) /kaˈdavru/
corpse (dead human body) · cadaver (dead animal body)
çekim: çoğul cadavre · tamlayan cadavrului
köken: Borrowed from French cadavre, Latin cadaver, German Kadaver.
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *sъvolki Polish zwłoki Inherited from Proto-Slavic *sъvolki. By surface analysis, deverbal from zwlec.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar