resti
İTALYANCA → TR
İtalyanca "resti" kelimesi Türkçe'de ceset kalıntısı, harap etmek, viran etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelceset kalıntısı
Genelharap etmek
Genelviran etmek
Tanım
•inflection of restare: · first/second/third-person singular present subjunctive · third-person singular imperative
Diğer Dillerde
AlmancaGebeine, Überreste, Wrack
Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gebein
carcass (dead animal) · carcass; skeleton; bones (of a plan) · an assembly of pieces of wood, metal or another substance making up the framework of a construction
çekim: çoğul carcasses
köken: Unknown. Perhaps related to Old French charcois.
aile: décarcasser, carcasser, carcassier
to ruin
çekim: geçmiş arruiné · ortaç arruinado · şimdiki arruina
eş: asolar, destruir, devastar, arrasar, empobrecer, hundir
köken: From a- + ruina + -ar.
aile: arruinador
Rusçaоста́нки, оста́тки, разруша́ть, разру́шить
Azericedağıtmaq /dɑɣɯtˈmɑx/
to raid, sack, loot · to smash up · to demolish, pull down
çekim: geçmiş dağıtmış · ortaç dağıtmış · şimdiki dağıdır
köken: Causative of dağılmaq + -t.
aile: dağıdılmaz, dağıdılmaq
şəhəri dağıtmaq
evi dağıtmaq
hakimiyyəti dağıtmaq
corpse, dead body, remains of a person
çekim: çoğul мәйеттәр · tamlayan мәйеттең
köken: From Arabic مَيِّت (mayyit, “dead”).
Ҡоҙғон ҡайһы тирәлә ҡысҡырһа, шунда мәйет була.
plural of overblijfsel
eş: overblijfsels
Portekizcedestroço, estragar, resto, restos (eril) /desˈtɾo.su/
destruction, devastation · havoc
çekim: çoğul destroços
köken: Deverbal from destroçar.
Yunancaκαταστρέφω /ka.taˈstɾe.fo/
to destroy, ruin, wreck · to deface · to destroy (reputation, etc)
çekim: geçmiş κατέστρεψα · ortaç έχοντας καταστρέψει · şimdiki καταστρέφει · ulaç καταστρέφοντας
eş: αφανίζω, εξοντώνω, διαλύω, λαγγεύω, χαλάω
zıt: κατασκευάζω, χτίζω
köken: Learned borrowing from Ancient Greek καταστρέφω (katastréphō). By surface analysis, κατα- (kata-, “against-”) + στρέφω (stréfo, “to turn”).
Αν φάω κάτι απαγορευμένο, καταστρέφω τη δίαιτα μου;
to crush; to destroy; to ruin; to wreck; to tear down · to mar; to spoil
çekim: geçmiş 打ち壊した
eş: 打っ潰す
zıt: 打ち立てる
köken: 打(ぶ)ち (buchi-, emphatic verb prefix) + 壊(こわ)す (kowasu, “to destroy”)
aile: 打ち壊し
銅像を打ち壊す
良い雰囲気を打ち壊す
İsveççegrusa, kvarlevor, stoft, vrak /ˈɡrʉːsa/
gravel (apply a layer of gravel to the surface of a road) · dash (dishearten)
çekim: geçmiş grusade · ortaç grusad · ulaç grusande
köken: grus + -a
aile: grusning
Hans planer grusades
Lehçeresztki, szczątki, wrak, zwłoki /ˈrɛʂ.tki/
genitive singular of resztka · nominative plural of resztka · accusative plural of resztka
Hintçeअवशेष (eril)
remain, remnant, leftover · residue
çekim: çoğul अवशेषों
köken: From Sanskrit अव- (ava-) + शेष (śeṣa)
Fincehylky, jäännökset, jäänteet, raato, rippeet, romu /ˈhylky/
abandoned ship · shipwreck (boat or ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy) · wreck (remains of a (severely) damaged or destroyed vehicle)
çekim: çoğul hylyt · tamlayan hylyn
köken: hylätä (“to reject; to abandon”) + -y
aile: hylkyaine, hylkyaukko, hylkyauto, hylkyjoukko, hylkykivi, hylkypuu, hylkytavara, laivahylky, laivanhylky, veneenhylky
Prosessissa syntyvä hylky kierrätetään lasivillan raaka-aineeksi.
Rumencedărâmătură, dărăpăna, părăgini, ruina, ruină (dişil)
debris
çekim: çoğul dărâmături · tamlayan dărâmături
köken: From dărâma + -ătură.
to destroy, ravage
çekim: geçmiş romboltak
köken: Of debated origin: * From Proto-Slavic *rǫbiti, in which case it must have arrived before the late 10th century or from an Eastern South Slavic variant before the late 12th century due to the preserved m, compare galamb, gomba. * From the same unattested stem of unknown origin as romlik, with the frequentative suffix -bol, cf. dorombol.
aile: rombolás, lerombol, összerombol, szétrombol
Latinceperdō, reliquiae /rɛˈlɪ.kʷi.ae̯/
remains; relics · remnants; remainders · leftovers of a meal
çekim: çoğul reliquiārum · tamlayan reliquiārum
köken: From Proto-Italic *relikuwia, from Proto-Indo-European *leykʷ-. Related to Latin linquō, itself derived from Proto-Italic *linkʷō. By surface analysis, reliquus + -iae.
Trōās, rēliquiās Danaum atque immītis Achillī
Norveççelevning, rester, vrak
Bulgarcaостанки, остатък, отломки, руинирам, унищожавам (eril) /oˈstatɐk/
remainder, rest
çekim: çoğul оста́тъци
köken: From Proto-Slavic *ostatъkъ. By surface analysis, оста́я (ostája, “to leave”) + -тък (-tǎk); alternatively derivable from оста́на (ostána, “to remain”). Cognate with Macedonian остаток (ostatok), Serbo-Croatian оста́так, Russian оста́ток (ostátok).
Katalancaarruinar, restes (dişil) /ˈres.təs/
plural of resta
Galiçyacaarruinar, restos
İrlandacaconablach (eril) /ˈkɞnˠəbˠlˠɑ(x)/
carcass (the body of a dead animal, especially a vertebrate or other animal having flesh), remains (of an animal) · skeleton (of a boat)
çekim: çoğul conablaigh · tamlayan conablaigh
köken: From cú (“dog”) + ablach (“carcass, carrion”).
Ermeniceմնացորդ /mənɑˈt͡sʰoɾtʰ/
remainder, remnant, remains · leftovers (of food) · trace, vestige, residue
çekim: çoğul մնացորդներ
köken: From Old Armenian մնացորդ (mnacʻord).
aile: անմնացորդ
Moğolcaүлдэгдэл
remaining, leftover, residual
Tagalogcalabi /ˈlabiʔ/
rim; edge of a container (as of a bowl, glass, cup, pitcher, etc.)
köken: Compare Kapampangan labi and Sambali labi, and possibly related to Central Bikol ngabil and Cebuano ngabil. Possibly derived from Spanish labio (“lips”), according to Lopez (1965) and Cuadradro Muñiz (1972). See also Persian لبی (labi, “labial”).
aile: kagat-labi, katlabi, katlabian, lumabi, labian, may gatas pa sa labi, paglabi, palabi
Svahilimabaki
plural of baki