Used to frame a statement as being a more (formally) truthful description of the situation in comparison to another claim or assumption · technically, strictly speaking, officially (with that description being secondary to some de-facto practice)
çekim: karşılaştırma eigentlicher · üstünlük am eigentlichsten
eş: im Grunde, im Grunde genommen, in Wirklichkeit, übrigens
köken: Inherited from Middle High German eigenlīche, equivalent to eigen + -lich. Compare Dutch eigenlijk.
🔊 Das wird zwar oft behauptet, aber das stimmt eigentlich gar nicht.
🔊 Eigentlich ist das verboten, aber es wird nicht durchgesetzt.
basically
köken: From básico + -mente.
basically, fundamentally
köken: From basico + -mente.
Rusça 🔊 в основно́м , в при́нципе , в су́щности , вну́тренне , есть , по су́ти /jesʲtʲ/ to eat
çekim: geçmiş е́вший · ortaç е́вший · şimdiki е́ст · ulaç едя́щий
eş: е
köken: Inherited from Proto-Slavic *ěsti, from Proto-Balto-Slavic *ēˀstei, from Proto-Indo-European *h₁édti.
aile: еда́ть, взъе́сться, взъеда́ться, въе́сться, въеда́ться, вы́есть, выеда́ть, зае́сть, заеда́ть, зае́сться
🔊 Он ел мя́со и сала́т.
🔊 есть поедо́м
Farsça 🔊 اساسا /ʔa.saː.ˈsan/ basically, essentially, fundamentally
köken: Borrowed from Arabic أَسَاسًا (ʔasāsan). By surface analysis, اساس (asâs) + ـا (-an).
essentially
köken: From mahiyyət + -cə.
basically, in general
köken: Inherited from Chagatai اساسا (ʾsāsā), from Arabic أَسَاسًا (ʔasāsan), adverbial accusative of أَسَاس (ʔasās). By surface analysis, asos + -an.
essential
çekim: karşılaştırma essentiëler · üstünlük essentieelst
köken: Borrowed from French essentiel. Equivalent to essentie + -eel.
basically
köken: From básica + -mente.
🔊 Basicamente é a mesma coisa.
originally, from the start
köken: Reduplication of 元(もと) (moto, “origin”).
İsveççe 🔊 i grund och botten
Ukraynaca 🔊 в основно́му , по су́ті
on its own, per se, by itself
🔊 Hänessä itsessään on ongelma.
really, truly
eş: opravdu, vskutku, věru, namouduši, namouvěru
köken: From skutečný + -ě.
essential
köken: Borrowed from French essentiel. By surface analysis, esență + -ial.
fundamentally, basically, essentially
köken: From alapvető (“fundamental, basic”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
basic, fundamental · seminal · basically
köken: Present participle of grundlægge (“to found, establish”).
Norveççe 🔊 dypest sett , i bunn og grunn
Slovakça 🔊 esenciálne , v podstate
ablative singular of põhimõtteline
basically
köken: From bàsic + -ment.
intrinsically
köken: From intrínseco + -mente.
İzlandaca 🔊 í grundvallaratriðum
in essence, essentially, basically