przeglądać

/pʂɛˈɡlɔn.dat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "przeglądać" kelimesi Türkçe'de bakmak, göz atmak, gözden geçirmek, gözetim altında tutmak, gözetmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbakmak
Genelgöz atmak
Genelgözden geçirmek
Genelgözetim altında tutmak
Genelgözetmek
Genelizlemek

Çekim Tablosu

geçmişprzeglądano
şimdikiprzegląda

Tanım

•to look through, to browse, to peruse · to check oneself out; to inspect onself (to look at oneself in a mirror)

Diğer Dillerde

to browse · to peel off, to flake off
çekim: geçmiş blätterte · ortaç geblättert · şimdiki blättert · ulaç blätternd
eş: abblättern, entblättern, abblättern
köken: From Middle High German bleteren, synchronically analyzed as Blatt + -ern.
aile: abblättern
Fransızcafeuilleter, naviguer, parcourir /fœj.te/
to leaf through (turn the pages of (a book) rapidly reading short sections at random) · to laminate (cause to separate into thin layers)
çekim: geçmiş feuilleté · ortaç feuilleté · şimdiki feuillette · ulaç feuilletant
köken: From feuille.
aile: feuilleteur, pâte feuilletée
Grafía alternativa de vichar.
İtalyancanavigare, scartabellare, sfogliare, sondare /na.viˈɡa.re/
to sail, to go to sea · to sail, to navigate · to surf (the Internet)
çekim: geçmiş navigàto · ortaç navigàto · şimdiki nàviga · ulaç navigànte
eş: andare per mare, viaggiare per mare, correre il mare, prendere il largo, prendere il mare, salpare
köken: From Latin nāvigāre (“to sail, cruise”).
aile: navigante, navigato
Rusçaобозревать, просма́тривать, просмотре́ть /ɐbəzrʲɪˈvatʲ/
to survey, to view, to look round · to review, to overview
çekim: geçmiş обозрева́вший · ortaç обозрева́вший · şimdiki обозрева́ет · ulaç обозрева́ющий
köken: обозре́ть (obozrétʹ) + -ва́ть (-vátʹ)
Arapçaاِسْتَعْرَضَ, تَصَفَّحَ
Farsçaمرور /mu.ˈruːr/
passing, passing by · review, revising (of one's studies)
köken: Borrowed from Arabic مُرُور (murūr).
با مرور زمان
مرور درس دوره
Felemenkçedoorbladeren, overschouwen, overzien, surfen, verkennen /ˈdoːrblaːdərə(n)/
to leaf through
çekim: geçmiş bladerden door · ortaç doorgebladerd · şimdiki bladert door · ulaç doorbladerend
köken: From door + bladeren.
Portekizcenavegar, observar, sondar /na.veˈɡa(ʁ)/
to navigate, sail · to surf, navigate
çekim: geçmiş naveguei · ortaç navegado · şimdiki navega
köken: From Latin nāvigāre.
Navegadores antigos tinham uma frase gloriosa: "Navegar é preciso; viver não é preciso".
Japonca閲覧する
İsveççebläddra, botanisera, navigera, ögna (igenom), surfa
to leaf (through a book), to browse
çekim: geçmiş bläddrade · ortaç bläddrande · ulaç bläddrande
köken: From blad (“a leaf”).
Finceetsiä, hakea, katsella, katsoa, koettaa löytää, selailla /ˈetsiæˣ/
to look for, seek, search (for) · to find, figure out (discover by applying a process or method, such as in mathematics)
çekim: geçmiş etsinyt · şimdiki etsii · ulaç etsivä
köken: From Proto-Finnic *eccidäk (compare Estonian otsima, Karelian eččie, Ludian eččida, Veps ectä).
aile: etsijä, etsikko, etsiminen, etsimätön, etsin, etsintä, etsivä, etsiskellä, etsiytyä
Löysitkö etsimäsi?
Çekçebloudit očima, prohlížet si, skenovat /ˈskɛnovat/
to scan (to create a digital copy of an image using a scanner)
çekim: geçmiş skenovala · ortaç skenovala · şimdiki skenuje
köken: From English scan + -ovat.
aile: naskenovat, oskenovat
Rumencenaviga, răsfoi /na.viˈɡa/
to navigate · to surf the internet
çekim: geçmiş navigat · ortaç navigat · şimdiki navighează
köken: Borrowed from Italian navigare, French naviguer, Latin navigāre.
aile: navigare
Navighezi pe internet.
Macarcaátböngész, böngész, böngészik, tallózik
Dancabladre, browse, gennemblade, gennemse, ose, skimme
turn pages, browse
çekim: geçmiş bladrede · ortaç bladret
köken: Likely from Old Norse blaðra.
aile: gennembladre, bladren, bladrebog, bladring
Endonezcelihat, menelusuri /ˈlihat/
to see, to perceive with the eyes · to see, know · to see (to watch at a cinema or another media)
köken: Inherited from Malay lihat, from Proto-Malayic *lihat.
aile: berlihat-lihatan, kelihatan, kelihatannya, lihat-lihat, lihati, lihatkan, pelihat, penglihatan, perlihatkan, terlihat
Aku lihat ada anjing berkeliaran di sana.
Saya ingat melihatnya di sekolah.
Kami mau lihat bagaimana perkembangan kasusnya.
Vietnamcađọc lướt qua
Bulgarcaпреглеждам
Slovencebrskati /bə̀rskati/
dig, search through · browse
çekim: şimdiki bȓska
köken: A devoiced variant of Proto-Slavic *brъzgati.
aile: odbr̄skati, pobr̄skati, prebr̄skati, razbr̄skati, zabr̄skati, zbr̄skati
Katalancanavegar /nə.vəˈɣa/
to navigate, to sail
çekim: geçmiş naveguí · ortaç navegat · şimdiki navega
köken: Inherited from Latin nāvigāre.
to survey · to browse
cmn瀏覽 /浏览, 調查 /调查, 逛一逛, 閒逛 /闲逛, 隨便看 /随便看
gdbrabhsaich
mipūtirotiro, whakaraprapa
shpregledati, прегледати

Etimoloji

Etymology tree Polish prze- Proto-Slavic *glę̀dati Old Polish ględać Polish ględać Polish przeglądać From prze- + ględać.