stöbern
/ˈʃtøːbɐn/
ALMANCA → TR
Almanca "stöbern" kelimesi Türkçe'de gözden geçirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelgözden geçirmek
Çekim Tablosu
geçmişstöberte
ortaçgestöbert
şimdikistöbert
ulaçstöbernd
Tanım
•to browse, to rummage · there to be a flurry of snow · to blow around
Diğer Dillerde
Fransızcafeuilleter, fouiller, parcourir /fœj.te/
to leaf through (turn the pages of (a book) rapidly reading short sections at random) · to laminate (cause to separate into thin layers)
çekim: geçmiş feuilleté · ortaç feuilleté · şimdiki feuillette · ulaç feuilletant
köken: From feuille.
aile: feuilleteur, pâte feuilletée
İspanyolcabichar, curiosear, ojear, vichar
Grafía alternativa de vichar.
İtalyancaarmeggiare, frugare, rovistare, scartabellare, sfogliare, spulciare /ar.medˈd͡ʒa.re/
to maneuver/manoeuvre or scheme · to rummage · to intrigue
çekim: geçmiş armeggiàto · ortaç armeggiàto · şimdiki arméggia · ulaç armeggiànte
eş: combattere, guerreggiare, lottare, pugnare, giostrare, agitarsi
köken: From arma + -eggiare.
aile: armeggiamento, armeggiata, armeggiatore, armeggio, armeggione
Rusçaкопа́ться, просма́тривать, просмотре́ть, ры́ться
Arapçaاِسْتَعْرَضَ, تَصَفَّحَ
Farsçaمرور /mu.ˈruːr/
passing, passing by · review, revising (of one's studies)
köken: Borrowed from Arabic مُرُور (murūr).
با مرور زمان
مرور درس دوره
Felemenkçedoorbladeren /ˈdoːrblaːdərə(n)/
to leaf through
çekim: geçmiş bladerden door · ortaç doorgebladerd · şimdiki bladert door · ulaç doorbladerend
köken: From door + bladeren.
Portekizcefuçar, observar /fuˈsa(ʁ)/
to smell with its snout · to pry; to explore or look curiously at something · to rummage (to hastily and messily search for something)
çekim: geçmiş fucei · ortaç fuçado · şimdiki fuça
köken: fuça + -ar
İsveççebläddra, botanisera, ögna (igenom)
to leaf (through a book), to browse
çekim: geçmiş bläddrade · ortaç bläddrande · ulaç bläddrande
köken: From blad (“a leaf”).
Lehçeprzeglądać /pʂɛˈɡlɔn.dat͡ɕ/
to look through, to browse, to peruse · to check oneself out; to inspect onself (to look at oneself in a mirror)
çekim: geçmiş przeglądano · şimdiki przegląda
köken: Etymology tree Polish prze- Proto-Slavic *glę̀dati Old Polish ględać Polish ględać Polish przeglądać From prze- + ględać.
Fincekatsella, penkoa, ruuma, selailla, tutkailla /ˈkɑtselːɑˣ/
to watch
çekim: geçmiş katsellut · şimdiki katselee · ulaç katseleva
köken: katsoa (“to watch”) + -ella (frequentative verb)
aile: katseleminen, katselija, katselin, katselmus, katselu, esikatsella
Çekçebloudit očima, prohlížet si, skenovat /ˈskɛnovat/
to scan (to create a digital copy of an image using a scanner)
çekim: geçmiş skenovala · ortaç skenovala · şimdiki skenuje
köken: From English scan + -ovat.
aile: naskenovat, oskenovat
Rumencerăsfoi /rəs.foˈi/
to scan, to skim
çekim: geçmiş răsfoit · ortaç răsfoit · şimdiki răsfoiește
köken: From răs- + foaie + -i.
Ai citit cartea? Am răsfoit-o
Macarcaátböngész, böngész, tallózik
Dancabladre, gennemse, ose, skimme
turn pages, browse
çekim: geçmiş bladrede · ortaç bladret
köken: Likely from Old Norse blaðra.
aile: gennembladre, bladren, bladrebog, bladring
Norveççegrovsøke, omkalfatre, rote rundt i
Endonezcelihat, menelusuri /ˈlihat/
to see, to perceive with the eyes · to see, know · to see (to watch at a cinema or another media)
köken: Inherited from Malay lihat, from Proto-Malayic *lihat.
aile: berlihat-lihatan, kelihatan, kelihatannya, lihat-lihat, lihati, lihatkan, pelihat, penglihatan, perlihatkan, terlihat
Aku lihat ada anjing berkeliaran di sana.
Saya ingat melihatnya di sekolah.
Kami mau lihat bagaimana perkembangan kasusnya.
Vietnamcađọc lướt qua
Bulgarcaровя, трюм /ˈrɔvʲɐ/
to dig, to unearth · to mine · to burrow
çekim: geçmiş none · ortaç ро́вен · şimdiki ро́ви · ulaç ро́вещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *roviti.
aile: доровя, доравям, заровя, заравям, изровя, изравям, отровя, отравям, поровя, поравям
ровя дупка
ровя се в нечие минало
Katalancanavegar /nə.vəˈɣa/
to navigate, to sail
çekim: geçmiş naveguí · ortaç navegat · şimdiki navega
köken: Inherited from Latin nāvigāre.
Gürcüceდათვალიერება
to survey · to browse
Tagalogcahalughog /haluɡˈhoɡ/
ransacking of a place to search for something
aile: halughugan, halughugin, maghalughog, manghalughog, pahalughog, panghahalughog
cmn逛一逛, 閒逛 /闲逛, 隨便看 /随便看
mipūtirotiro, whakaraprapa
shпрегледати
Etimoloji
16th century, iterative of stäuben, stauben, from Middle High German stöuben, stouben (“to swirl up, raise dust”), from Proto-West Germanic *staubijan, factitive of *steuban (whence stieben). The ö-vocalism is East Central and Low German (Middle Low German stö̂ven). The sense “to browse” is in part derived through the noun Middle High German stöuber, Middle Low German stö̂ver (“small hound used…
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar