secret, clandestine · familiar, dear · homely, cozy
çekim: karşılaştırma geheimer · üstünlük am geheimsten
köken: From ge- + Heim (“home”); for the semantic development, compare heimlich and Dutch heimelijk (in contrast to English homely).
aile: Geheimnis, geheimnisvoll, Geheimhaltung, Gestapo
furtive, stealthy · stealth; with stealth capabilities
köken: Learned borrowing from Latin fūrtīvus.
aile: furtivement, furtiviser, furtivité
🔊 une main furtive
🔊 avion furtif
cunning, crafty, sly, wily, slick, foxy, artful · astute, shrewd, smart, clever, canny · sneaky
eş: bribón, descarado, pillo, sinvergüenza, vivo
köken: Borrowed from Latin astūtus. Cognate with English astute.
aile: astutamente
astute, cunning, sly, wily, crafty (skillful and able in getting some advantage, often using some trick and against rules or other people's benefit)
çekim: üstünlük furbissimo
eş: scaltro, machiavellico, astuto, accorto, avveduto, intelligente
köken: Borrowed from French fourbe. Cognate with Piedmontese furb.
aile: furberia, furbesco, furbizia
Rusça 🔊 кова́рный , скры́тный , скры́тый , хи́трый
Arapça 🔊 مَاكِر , مُخْتَلَس , مَخْفِيّ , مُسْتَرَق
furtive
çekim: karşılaştırma furtiever · üstünlük furtiefst
köken: Borrowed from French furtif, from Latin furtivus.
furtive; stealthy · furtive (exhibiting guilty or evasive secrecy)
köken: Borrowed from Latin fūrtīvus (“stolen”), from fūrtum (“theft”), from fūr (“thief”).
🔊 caçador furtivo
hidden, secret
zıt: φανερός
aile: κρυφά
insidious, deceptive, treacherous
çekim: karşılaştırma försåtligare · üstünlük försåtligast
köken: försåt + -lig
shrewd, sly, wily, cunning, clever · sneaky, elusive
çekim: karşılaştırma ovelampi · üstünlük ovelin
köken: Possibly borrowed from Middle Low German ovel, ovele, from Proto-Germanic *ubilaz. Alternatively related to dialectal evelä, Estonian õel (“wicked, cruel, savage, evil, mean”) and Votic õjõla (Pummala).
aile: ovelasti, oveluus
furtive, stealthy
çekim: karşılaştırma kradmější · üstünlük nejkradmější
insidious
köken: Borrowed from French insidieux.
wise, clever, ingenious · adroit, skilful, cunning, sly, crafty · discreet
çekim: karşılaştırma callidior · üstünlük callidissimus
zıt: īnsipiēns, stupidus, fatuus, stultus, brūtus, āmēns
köken: Etymology tree Latin callum Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Italic *-ēō Latin -eō Latin calleō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin callidus From calleō + -idus.
aile: callidē, calliditas, callidulus
🔊 Sapientia callidī est intellegere viam suam: et inprūdentiā stultōrum errāns.
insidious · dubious, shady, seedy · unclear, uncertain, vague (regarding feelings and thoughts)
çekim: karşılaştırma mere lumsk · üstünlük mest lumsk
köken: From Old Norse lymskr. Related to Swedish lyma and Norwegian Bokmål lumsk.
aile: lumske
cunning, wily
çekim: karşılaştırma по́-лука́ви · üstünlük на́й-лука́ви
köken: From Proto-Slavic *lǫkavъ, whence also Old Church Slavonic лѫкавъ (lǫkavŭ), Slovene lokav, Russian лука́вый (lukávyj).
thievish (having a tendency to steal) · furtive, sneaky, stealthy (trying not to be noticed, seen; such that it makes one less likely to be noticed)
çekim: karşılaştırma zaglīgāks · üstünlük viszaglīgākais
köken: From zaglis (“thief”) + -īgs.
aile: zaglīgums
🔊 zaglīgs pusaudzis
🔊 zaglīgs suns
🔊 zirgu puisis, zaglīgs, patur labību pats
playful · tricky, crafty
çekim: karşılaştırma cleasaí · üstünlük is cleasaí
köken: From Middle Irish clesach. By surface analysis, cleas (“trick”) + -ach (adjectival suffix).
malicious, vicious, insidious
çekim: üstünlük ամենանենգ
köken: From Old Armenian նենգ (neng).
furtive; secret
aile: paalimis
treacherous, insidious
köken: Etymology tree Esperanto insidi Esperanto -a Esperanto insida From insidi (“to plot against”) + -a.
🔊 Oni forŝiris homojn de ilia laboro, superŝutis ilin per insidaj demandoj, batis per bastonoj.
Makedonca 🔊 подмолен , скри́шен /ˈpɔdmɔlɛn/ wicked, underhanded, double-dealing
çekim: karşılaştırma поподмолен · üstünlük најподмолен
Sanskritçe 🔊 धूर्त /dʱuːɾ.tɐ/ cunning, crafty, fraudulent, subtle, mischievous
çekim: çoğul धूर्ताः · tamlayan धूर्तस्य
köken: From the root धूर्व् (dhūrv).