Ana içeriğe geç
Sözlük

maksyma

/makˈsɘ.ma/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "maksyma" kelimesi Türkçe'de aforizm, özdeyiş anlamına gelir.

Çeviri

Genelaforizm
Genelözdeyiş

Çekim Tablosu

çoğulmaksymy
tamlayanmaksymy

Tanım

•maxim (moral precept)

Diğer Dillerde

aphorism
çekim: çoğul Aphorismen · tamlayan Aphorismen
eş: Denkspruch, Sinnspruch
Fransızcaaphorisme, maxime (eril) /a.fɔ.ʁism/
aphorism
çekim: çoğul aphorismes
eş: sentence, maxime, adage, apophtegme
köken: Borrowed from Latin aphorismus, from Ancient Greek ἀφορισμός (aphorismós, “pithy phrase containing a general truth”).
« L’argent ne fait pas le bonheur des pauvres » est un aphorisme de Coluche.
adagio
çekim: çoğul adagios
eş: proverbio, refrán
köken: Borrowed from Italian adagio.
İtalyancaaforisma, massima, modo di dire, principio (eril) /a.foˈriz.ma/
aphorism
çekim: çoğul aforismi
eş: sentenza, motto, massima, detto, proverbio, adagio
köken: From Late Latin aphorismus, from Ancient Greek ἀφορισμός (aphorismós, “pithy phrase containing a general truth”).
Arapçaحِكْمَة
Farsçaپند /ˈpand/
advice, counsel, guidance
çekim: çoğul پندها
köken: From Middle Persian pnd (pand, “path; counsel, advice”) (compare Parthian 𐫛𐫗𐫅 (pnd /⁠pand⁠/, “counsel”), 𐫛𐫗𐫅𐫀𐫗 (pndʾn /⁠pandān⁠/, “path”)), from Proto-Iranian *pántaHs (“path, road”), from Proto-Indo-Iranian *pántaHs (“path”). Cognate with Old Armenian հուն (hun), Ancient Greek πάτος (pátos), πόντος (póntos), Latin pons, and Old Church Slavonic пѫть (pǫtĭ).
Felemenkçeaforisme, gezegde, spreekwoord, zegswijze (nötr) /ˌaː.fɔˈrɪs.mə/
aphorism
çekim: çoğul aforismen
köken: Ultimately from Ancient Greek ἀφορισμός (aphorismós).
Portekizceadágio, aforismo, anexim, dito, máxima (eril) /aˈda.ʒi.u/
adage; saying; proverb; maxim
çekim: çoğul adágios
eş: provérbio, rifão
köken: Learned borrowing from Latin adā̆gium.
aphorism · excommunication
çekim: çoğul αφορισμοί · tamlayan αφορισμού
Japonca格言 /ka̠kɯ̟ɡẽ̞ɴ/
proverb; saying; maxim
eş: 金言, 金句
Korece격언 /kjʌ̹ɡʌ̹n/
proverb; saying; maxim
köken: Sino-Korean word from 格言
aphorism
çekim: çoğul aforismer · tamlayan aforisms
Ukraynacaафори́зм
saying, expression
çekim: çoğul उक्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit उक्ति (ukti).
यह तो बहुत ही पुरानी उक्ति है।
aphorism
çekim: çoğul aforismit · tamlayan aforismin
köken: Learned borrowing from Late Latin aphorismus, from Ancient Greek ἀφορισμός (aphorismós).
aile: aforismikokoelma
aphorism
çekim: çoğul aforismy · tamlayan aforismu
köken: First attested in the 19th century.
aphorism
çekim: çoğul aforisme · tamlayan aforismului
köken: Borrowed from French aphorisme.
aphorism (a concise or pithy, and memorable, expression of a general truth; a maxim, a saying)
çekim: çoğul aforizmák
köken: From Latin aphorismus.
aile: aforizmás, aforizmagyűjtemény
İbraniceפִּתְגָּם
Latinceadagium, dictum, ēlogium (nötr) /aˈdaː.ɡi.ũː/
proverb, adage
çekim: çoğul adā̆gia · tamlayan adā̆giī
köken: A later variant of adā̆giō, ostensibly from ad- (“toward, to”) + aiō (“say”), but due to sporadic attestation and the word-internal a might not be inherited and rather formed to adigō (“drive, hurl, compel”), from ad- (“toward, to”) + agō (“do, make”). The word-internal a may be either by the same vowel harmony as in alacer, calamitās, segetis, or else means the vowel is long - cf. indāgō,…
Dancaaforisme, maksime (nötr)
aphorism (short phrase conveying some principle or concept of thought)
çekim: çoğul aforismer · tamlayan aforismes
köken: Ultimately from Ancient Greek ἀφορισμός (aphorismós, “pithy phrase containing a general truth”), from ἀφορίζω (aphorízō, “I define or determine”)
Endonezceaforisme
aphorism
çekim: çoğul aforisme-aforisme
aphorism, maxim, dictum
çekim: çoğul афори́зми
Slovakçaaforizmus (eril) /afɔrizmus/
aphorism
Slovenceaforizem
Litvancaaforizmas (eril) /ɐfoːˈrʲɪzmɐs/
aphorism
çekim: çoğul afori̇̀zmai · tamlayan afori̇̀zmo
köken: Ultimately from Late Latin aphorismus, from Ancient Greek ᾰ̓φορῐσμός (ăphorĭsmós). Borrowed via other European languages, e.g. Russian афори́зм (aforízm).

Etimoloji

Etymology tree French maximebor. Polish maksyma Borrowed from French maxime.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod