szubsztancia
/ˈsupstɒnt͡sijɒ/
MACARCA → TR
Macarca "szubsztancia" kelimesi Türkçe'de maya anlamına gelir.
Çeviri
Genelmaya
Çekim Tablosu
çoğulszubsztanciák
Tanım
•substance (the essential part of anything; the most vital part) · substance (physical matter; material)
Diğer Dillerde
AlmancaSubstanz (dişil)
substance, matter, material · substance (concrete arguments or points being presented) · stock (that which has already been built up or stockpiled)
çekim: çoğul Substanzen · tamlayan Substanzen
köken: Inherited from Middle High German substanz, substanzje, from Latin substantia.
Fransızcafond, substance (eril) /fɔ̃/
back · bottom · fund; funding
çekim: çoğul fonds
köken: Inherited from Old French, from Latin fundus. Doublet of fonds.
aile: à fond, à fond la caisse, à fond les manettes, au fond, avoir les dents du fond qui baignent, dans le fond, de fond, de fond en comble, détournement de fonds, du fond du cœur
le fond et la forme
le fond du problème
İspanyolcasubstancia, sustancia (dişil) /subsˈtanθja/
alternative form of sustancia
çekim: çoğul substancias
köken: Borrowed from Latin substantia.
Rusçaсу́щность
Portekizcesubstância (dişil) /su.bisˈtɐ̃.si.ɐ/
substance; physical matter · substance (the essential part of anything) · the power to influence others or to be groundbreaking
çekim: çoğul substâncias
köken: Learned borrowing from Latin substantia (“substance, essence”), from substāns, present active participle of substō (“stand under; exist”), from sub + stō (“stand”). Possibly a doublet of sustância /sustança.
aile: em substância, substância ativa, substância branca, substância cinzenta, substância fundamental, substância intersticial
Yunancaουσία (dişil) /uˈsi.a/
being · substance · meaning, sense
çekim: çoğul ουσίες · tamlayan ουσίας
köken: From Ancient Greek οὐσία (ousía).
aile: ανούσιος, αυτούσιος, επί της ουσίας, επιούσιος, κατ' ουσίαν, ουσιαστικοποίηση, ουσιαστικοποιώ, ουσιαστικό, ουσιαστικός, ουσιώδης
Japonca骨子 /ko̞ɕːi/
outline, essentials, gist, framework
köken: Ultimately from Chinese 骨子 (gǔzi, literally “skeleton, framework + [diminutive suffix]”). Appears in texts from the late 1600s.
essence, nature (intrinsic quality)
köken: Sino-Korean word from 本質 (“essence, nature (intrinsic quality)”)
İsveççesubstans
a substance ((type of) matter with (high-level) constant chemical composition and characteristic properties) · substance (true or meaningful content)
çekim: çoğul substanser · tamlayan substansens
aile: signalsubstans, substanslös
en giftig substans
hjärnsubstans
Ryktena saknar helt substans
Lehçeistota (dişil) /isˈtɔ.ta/
being (living organism) · being (unreal thing with human or animal characteristics) · essence (most important and fundamental thing about something)
çekim: çoğul istoty · tamlayan istoty
eş: istnienie, stworzenie, esencja, jądro, kwintesencja, meritum
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ī́ˀstas Proto-Slavic *jistъ Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Proto-Slavic *jьstota Old Polish istota Polish istota Inherited from Old Polish istota. By surface analysis, isty + -ota.
aile: istotny, istota biała, istota rzeczy, istota szara, w istocie, w istocie rzeczy
Hintçeविषय वस्तु
Finceolemus, substanssi, ydin /ˈolemus/
essence (inherent nature) · essence (true nature) · substance (essential part)
çekim: çoğul olemukset · tamlayan olemuksen
köken: olla + -mus
aile: olemuksellinen, perusolemus, ydinolemus
Çekçepodstata, substance (dişil) /ˈpotstata/
essence, essential, substance (fundamental ingredient; essential part of anything) · foundation (that upon which anything is founded)
çekim: çoğul podstaty · tamlayan podstaty
eş: povaha, princip, základ
köken: From pod- + stát.
Rumencesubstanță (dişil) /subˈstan.t͡sə/
substance
çekim: çoğul substanțe · tamlayan substanțe
köken: Borrowed from French substance, from Latin substantia.
İbraniceתוכן (eril)
contents; content
Latincesubstantia /sʊpˈstan.ti.a/
substance, essence, material, contents · fortune, property, possessions
çekim: çoğul substantiae · tamlayan substantiae
köken: From substantis + -ia. Compare Ancient Greek ῠ̔πόκειμαι (hŭpókeimai).
aile: substantiālis, substantiola, substantīvus
Dancahovedindhold, substans /substans/
substance
çekim: çoğul substanser · tamlayan substans'
köken: From Late Latin substantia. Cognate with French substance, German Substanz, Swedish substans.
Norveççesubstans
Bulgarcaсъщност
Taycaแก่นสาร, ใจความ /t͡ɕaj˧.kʰwaːm˧/
meaning; gist; essence. · subject matter.
köken: From ใจ (jai) + ความ (kwaam).
Katalancasubstància (dişil) /supsˈtan.si.ə/
substance, matter
çekim: çoğul substàncies
köken: Borrowed from Latin substantia.
aile: substància blanca, substància grisa, substanciar, substanciós
Galiçyacasubstancia (dişil) /subsˈtanθja/
substance
çekim: çoğul substancias
köken: From Latin substantia.
Ermeniceէություն /euˈtʰjun/
essence; nature (essential characteristics); gist
çekim: çoğul էություններ
köken: From Old Armenian էութիւն (ēutʻiwn).
aile: ըստ էության
Gürcüceარსი /äɾsi/
essence
çekim: tamlayan არსის
köken: From Old Georgian არსი (arsi), from არს (ars, “to be”).
aile: შინაარსი, დედაარსი
astsustancia
cmn實質 /实质
gdsusbaint
grcοὐσία
Etimoloji
From Latin substantia (“substance, essence”), from substāns, present active participle of substō (“exist; literally, stand under”), from sub + stō (“stand”).