żywotność
/ʐɘˈvɔt.nɔɕt͡ɕ/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "żywotność" kelimesi Türkçe'de dayanıklılık, ömür anlamına gelir.
Çeviri
Geneldayanıklılık
Genelömür
Çekim Tablosu
çoğulżywotności
tamlayanżywotności
Tanım
•lifespan, the length of life an object or person has
Diğer Dillerde
AlmancaHaltbarkeit, Lebenserwartung (dişil) /ˈhaltbaːɐ̯kaɪ̯t/
durability · stability · shelf life (maximum time a material can be stored under specific conditions)
çekim: çoğul Haltbarkeiten · tamlayan Haltbarkeiten
eş: Beständigkeit, Dauerhaftigkeit, Unvergänglichkeit, Lebensdauer, Langlebigkeit, Strapazierfähigkeit
köken: From haltbar + -keit. Compare Dutch houdbaarheid.
Fransızcadurabilité, durée de vie, longévité, peps, résistance (dişil)
durability; sustainability (all meanings)
çekim: çoğul durabilités
eş: caractère durable
köken: From durable + -ité, Latin dūrābilitātem (“durability”).
İspanyolcachispa, ciclo de vida, ciclo vital, dinamismo, durabilidad, duración vital (dişil) /ˈt͡ʃispa/
spark (small particle of glowing matter) · spark (small burst of electrical discharge) · chip
çekim: çoğul chispas
eş: chiribita, agudeza, ingenio, gracia, pizca, brizna
köken: Onomatopoeic. Compare with Galician and Portuguese chispa.
aile: achispar, chispa de chocolate, chispazo, chispear, chispo, chisporrotear, llave de chispa, piedra de chispa, tener chispa
Hay galletas con chispas de chocolate en el mostrador.
İtalyancadurabilità (dişil) /du.ra.bi.liˈta/
durability
köken: Borrowed from Latin dūrābilitātem. By surface analysis, durabile + -ità.
Rusçaдли́тельность, долгове́чность, живу́честь, продолжи́тельность жи́зни, сто́йкость
Arapçaعُمْر
Felemenkçeduurzaamheid (dişil) /ˈdyːr.zaːmˌɦɛi̯t/
durability · sustainability
köken: From duurzaam + -heid.
aile: duurzaamheidseis
Korece내구성
İsveççebeständighet, fräs, hållbarhet, livslängd, schvung, slitstyrka
constancy · resilience
çekim: tamlayan beständighets
zıt: obeständighet
köken: beständig + -het
Ukraynacaдовгові́чність, сті́йкість
Hintçeटिकाउपन
Finceelinaika, elinikä, kestävyys, kesto, odotettu kesto, säpinä /ˈelinˌɑi̯kɑ/
lifetime, lifespan
çekim: çoğul elinajat · tamlayan elinajan
köken: elin- + aika
aile: elinaikainen, elinaika-analyysi, elinaikakerroin, elinajanodote
Çekçetrvanlivost, výdrž, životnost (dişil) /ˈtr̩vanlɪvost/
durability
çekim: çoğul trvanlivosti · tamlayan trvanlivosti
eş: životnost, výdrž, durabilita
köken: From trvanlivý + -ost.
Latincedūrābilitās, firmitas, firmitudo (dişil) /ˈfɪr.mɪ.taːs/
firmness, durability, strength · constancy, stability, endurance, firmness
çekim: çoğul firmitātēs · tamlayan firmitātis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin firmitās From firmus (“stable, strong, firm; steadfast, true”) + -tās.
Dancaholdbarhed, slidstyrke, varighed
duration
çekim: çoğul varigheder · tamlayan varigheds
köken: From varig + -hed.
Norveççebestandighet, holdbarhet
Bulgarcaенергия, жизненост, трайност (dişil) /ɛˈnɛrɡijɐ/
energy · power (energy produced by some means, e.g. hydropower) · energy, vigor (capacity to do work)
çekim: çoğul ене́ргии
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Ancient Greek ἐν (en) Ancient Greek ἐν- (en-) Proto-Indo-European *werǵ- Proto-Indo-European *-om Proto-Indo-European *wérǵom Proto-Hellenic *wérgon Ancient Greek ἔργον (érgon) Proto-Indo-European *-os Proto-Hellenic *-os Ancient Greek -ος (-os) Ancient Greek ἐνεργός (energós) Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-ēs Ancient Greek -ης (-ēs)…
Litvancapatvarumas, tvermė
Estoncakestvus, vastupidavus /ˈvɑstuˌpid̥ɑvus/
endurance, durability, resistance, resilience, stamina
çekim: çoğul vastupidavused · tamlayan vastupidavuse
köken: vastupidav + -us
Treening sügavas vees suurendab vastupidavust, lihasjõudu ja parandab keha tasakaalu.
Tootja andmetel on aku vastupidavus kuni 720 tundi.
Katalancadurabilitat (dişil) /du.ɾə.bi.liˈtat/
durability
çekim: çoğul durabilitats
köken: Borrowed from Latin dūrābilitātem.
İrlandacabuaine, buanfas, teilgean (dişil) /ˈbˠuənʲə/
permanence, durability; longevity
çekim: tamlayan na buaine
köken: From Old Irish búaine (“quality of being lasting; permanence; constancy”). By surface analysis, buan + -e.
Ermeniceամրություն, պնդություն, տոկունություն /ɑmɾuˈtʰjun/
durability, firmness, strength, solidity
çekim: çoğul ամրություններ
köken: Learned borrowing from Old Armenian ամրութիւն (amrutʻiwn). By surface analysis, ամուր (amur) + -ություն (-utʻyun).
Malaycajangka hayat, keawetan, ketahanan
durability
çekim: çoğul ketahanan-ketahanan
köken: tahan + ke- -an
Tamilceஆயுள், வாழ்நாள் /ɑːjʊɭ/
then · at that time
köken: From அ (a, “there”, pronominal base) + உள் (uḷ). See Proto-Dravidian *a-.
Telugucaమన్నిక
Etimoloji
Etymology tree Polish żywotny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish żywotność From żywotny + -ość.