present participle of durchdringen
shrill (of sound); garish (of colour etc.)
köken: From crier + -ard.
strident, shrill; loud (sound) · loud, flashy (color)
köken: From Latin strīdentem.
aile: estridencia, estridentemente
penetrating, pervasive, piercing, sharp
eş: acuminato, affilato, aguzzo, appuntito, perforante, puntuto
aile: penetrantemente
to squeal (to scream a high-pitched squeal) · to chirp
çekim: geçmiş вереща́вший · ortaç вереща́вший · şimdiki верещи́т · ulaç вереща́щий
eş: визжать
köken: Inherited from Proto-Slavic *verščati.
aile: завереща́ть, провереща́ть, вереща́ние
inflection of schellen: · second-person singular present indicative · imperative
çekim: karşılaştırma scheller · üstünlük schelst
köken: From the root of schellen (“to ring”)
strident; shrill (high-pitched and piercing)
eş: estrídulo, penetrante
köken: From Latin strīdentem.
piercing (especially ear piercing)
köken: From English piercing, misinterpreted as a gerund of pierce.
🔊 ピアスをあける
piercing (especially ear piercing)
köken: From English piercing.
shrill; high-pitched
çekim: karşılaştırma gällare · üstünlük gällast
köken: Used in Swedish since 1674, same as Icelandic gjallur, like Middle Low German adverb gelle (“loud”), based on the obsolete Swedish verb gälla (“to yell”), from Old Swedish gælla (from Old Norse gjalla, from Proto-Germanic *gellaną), cognate with Icelandic gjalla, Old High German gellan (German gellen), Old English ġiellan (English yell).
shrill
çekim: karşılaştırma kimakampi · üstünlük kimakin
köken: kim- + -akka
aile: kimakasti, kimakkuus, kimakkaääninen
strong, forceful, powerful
çekim: karşılaştırma důraznější · üstünlük nejdůraznější
rough, rugged, uneven · rasping · surly, rude
çekim: karşılaştırma érdesebb · üstünlük legérdesebb
köken: From the verb ér (“to touch something”) + -es.
aile: érdesen, érdesség
shrill
çekim: karşılaştırma skingrere · üstünlük skingrest
to scream, to squeak, to yelp · to wail, to whine, to lament · to deplore, to bemoan (to express disapproval of s.o. or smth.)
çekim: geçmiş none · ortaç пи́скал · şimdiki пи́ска · ulaç пи́скащ
köken: Factitive-iterative of пи́сък (písǎk, “screech”), most likely of onomatopoeic origin.
aile: пи́скав, пискли́в, запи́скам, запи́сквам, изпи́скам, изпи́сквам, напи́скам се, напи́сквам се, попи́скам, попи́сквам
🔊 пи́скам по ня́кого
(very) loud, sharp, shrill, piercing, strident, high-pitched · strong, sharp · sharp, bright, strong
çekim: karşılaştırma spalgāks · üstünlük visspalgākais
eş: skaļš
zıt: kluss
köken: From a variant *spalg- of Proto-Baltic *spelg-, *spilg-, *spulg- (whence also spilgts), from Proto-Indo-European *pel-, *spel-, *spʰel- (“to shine”) with an extra g. The original meaning was, as that of its cognates spilgts and spulgs, “bright, shiny,” from which it metaphorically evolved into “very loud, sharp.” Cognates include Lithuanian spal̃gė, spal̃gena, spal̃genas (“cranberry”) (< “bright,…
aile: spalgums
🔊 kliegt, runāt spalgā balsī
🔊 spalgs svilpiens
🔊 spalgs tālruņa zvans
shrill, strident
köken: Borrowed from Latin strīdentem.
aile: estridència, estridentment
strident, shrill; loud (sound)
köken: From Latin strīdentem.
aile: estridencia, estridentemente
slender, thin · fine
çekim: karşılaştırma meinach · üstünlük meinaf
köken: Perhaps ultimately from the root of mwyn (“mild, tender”). Cognate with Breton moan, Cornish moon.
aile: addfain, blaenfain, penfain, pigfain, clustlys main, cynffonfain, meinddail, meinhau, meinio, rhwyddlwyn main
rough, harsh, fierce · bitter, acrid · pungent, strong-tasting
çekim: karşılaştırma gairge · üstünlük is gairge
köken: From Old Irish gargg (“rough”), from Proto-Celtic *gargos.
aile: gairge, gargaigh
piercing
çekim: çoğul პირსინგები · tamlayan პირსინგის
köken: Borrowed from English piercing.
piercing; shrill (of a voice)
köken: From ma- + tinis.
shrill, strident
köken: Etymology tree Esperanto stridi Esperanto -a Esperanto strida From stridi + -a.