potio
/ˈpoː.ti.oː/
dişil
LATINCE → TR
Latince "potio" kelimesi Türkçe'de alkollü içecek, içecek, içki, içmek, meşrubat anlamına gelir.
Çeviri
Genelalkollü içecek
Geneliçecek
Geneliçki
Geneliçmek
Genelmeşrubat
Çekim Tablosu
çoğulpōtiōnēs
tamlayanpōtiōnis
Tanım
•drinking · drink, draught, potion
Diğer Dillerde
Almancaalkoholisches Getränk, Drink, Getränk, Trank, Trinken, Trinkerei (eril) /dʁɪŋk/
an alcoholic drink, especially one containing liquor and some other liquid, like a cocktail or long drink
çekim: çoğul Drinks · tamlayan Drinks
köken: Borrowed from English drink. Doublet of Trunk. See also Trank.
to drink
çekim: geçmiş bu · ortaç bu · şimdiki boit · ulaç buvant
eş: se désaltérer, bessonner, écluser, picoler, s’enivrer, siffler
köken: Inherited from Middle French boire, from Old French boivre, beivre, from Latin bibere, from Proto-Italic *pibō, from Proto-Indo-European *píph₃eti. More details on conjugation The stressed past historic stems (1st singular, 3rd singular and 3rd plural) are from Vulgar Latin perfect stem *būb- (historic Old French bui), while the unstressed past historic (remaining past historic tenses),…
aile: avoir toute honte bue, boire au goulot, boire comme un trou, boire du petit-lait, boire la tasse, boire le calice jusqu'à la lie, boire les paroles, chanson à boire, emboire, il y a à boire et à manger
Je rêve de boire à tes mots
drink (served alcoholic beverage)
çekim: çoğul alipuses
İtalyancabevanda, bevanda alcolica, bevuta (dişil) /beˈvan.da/
beverage, drink
çekim: çoğul bevande
eş: beveraggio, bibita, drink, decotto, infuso, liquore
köken: From Vulgar Latin *bibanda, from Latin bibenda, from bibendum.
Rusçaвы́пивка, напи́ток, питьё /pʲɪˈtʲjɵ/
drinking (the action of drinking fluid) (verbal noun of пить (pitʹ) (nomen actionis instantiae)) · drink, beverage (verbal noun of пить (pitʹ) (nomen obiecti))
çekim: çoğul питья́ · tamlayan питья́
eş: выпивание, напиток
köken: From Proto-Slavic *pitьje. Compare Ukrainian пиття́ (pyttjá), Belarusian піццё (piccjó).
питьё вина́
Arapçaشراب (eril) /ʃa.raːb/
drink, beverage · wine · fruit syrup, syrup
çekim: çoğul أَشْرِبَة · tamlayan شَرَابٍ
eş: شَرَاب, مَشْرُوب, مَشْرَب
köken: From the root ش ر ب (š r b) related to drinking, sipping.
مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ
wine · must (unfermented or partially fermented grape juice or wine)
köken: From Middle Persian bʾtk' (bādag, “wine, must”) (cognate to Khotanese [script needed] (bātaa, “wine; must”), Talysh boə (“date-plum (or grape) syrup; must”)), from Old Persian *bātah, most likely from Akkadian 𒁀𒂅𒌑 (baṭû, “tray, platter; mixing container, bowl for liquids; wine jar, pitcher”), from earlier Akkadian 𒁀𒋾𒌝 (baṭium, “vessel, basin, place to hold; tray, platter”). Cognate to Arabic…
beverage, drink · alcoholic drinks, taken collectively
çekim: çoğul dranken
köken: From Middle Dutch dranc, from Old Dutch *drank, from Proto-Germanic *drankiz, ultimately from Proto-Indo-European *dʰrenǵ- (“to pull; draw; sip”); compare German Trank (“drink; potion”).
aile: aan de drank, drankje, drankverslaafd, hoestdrank, sterkedrank
Portekizceálcool, bebida, coquetel, drinque (eril) /ˈaw.kow/
alcohol (ethanol) · alcohol (beverages containing ethanol, collectively) · alcohol (any of a class of organic compounds containing a hydroxyl functional group)
çekim: çoğul álcoois
köken: From Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”), via Spanish or Medieval Latin.
aile: álcool absoluto, álcool amílico, álcool anidro, álcool benzílico, álcool butílico, álcool em gel, álcool etílico, álcool isopropílico, álcool metílico, álcool polivinílico
Esterilizei os instrumentos com álcool.
O álcool destruiu-lhe a vida.
Succede á esta embriaguez do amor o mesmo que á embriaguez do alcool.
alcohol, sake
köken: 御 (o-, honorific prefix) + 酒 (sake, “alcoholic beverage, (especially) wine”).
Korece약주 /ja̠k̚t͡ɕ͈u/
alcohol; drink (beverage)
köken: Sino-Korean word from 藥酒, from 藥 (“medicine”) + 酒 (“liquor”)
alcohol · alcohol (beverage containing ethanol)
çekim: çoğul alkoholer · tamlayan alkohols
köken: Etymology tree Akkadian 𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕 (guḫlum)bor. Aramaic כוחלא (kuḥlā)bor. Arabic كُحْل (kuḥl)der. Swedish alkohol Internationalism.
aile: alkoholfri, alkoholhalt, alkoholmissbruk, alkoholstyrka
dricka alkohol
cocktail, drink (served alcoholic beverage)
çekim: çoğul drinki · tamlayan drinka
eş: koktajl alkoholowy, drinas, kieliszek
köken: Etymology tree Proto-Germanic *drinkaną Proto-Germanic *drunkiz Proto-West Germanic *drunki Old English drynċ Middle English drink English drinkbor. Polish drink Borrowed from English drink. Doublet of dręk and trunek.
aile: drinkować
Jeszcze trochę do północy drink jak zagubiony pocisk strzelił mocno mi do głowy coraz trudniej się wysłowić.
alcoholic beverage
çekim: çoğul alkoholijuomat · tamlayan alkoholijuoman
köken: alkoholi (“alcoholic”) + juoma (“beverage”)
drink (a (mixed) alcoholic beverage)
çekim: çoğul drinky · tamlayan drinku
köken: Borrowed from English drink.
Rumencebăutură (dişil) /bə.uˈtu.rə/
beverage, drink
çekim: çoğul băuturi · tamlayan băuturi
köken: Inherited from Vulgar Latin *bibitūra, from Latin bibitus, from bibō (“drink”). Compare Aromanian biuturã, Sardinian bibidura, bidura.
Macarcaital, ivás, szeszes ital /ˈitɒl/
drink (a beverage) · drink (alcoholic beverages in general)
çekim: çoğul italok
köken: From the i- stem of iszik (“to drink”) + -tal (noun-forming suffix).
aile: italos, italozik, italautomata, italárusítás, italbolt, italgyártó, italkülönlegesség, italmárka, italmérés, italválaszték
a fejébe száll az ital
rászokik az italra
İbraniceמַשְׁקָאוֹת חָרִיפִים, מַשְׁקֶה, מַשְׁקֶה חָרִיף, שְׁתִיָּה
alcohol
çekim: çoğul alkoholer · tamlayan alkohols
köken: Via German Alkohol, from Medieval Latin alcohol (“powdered ore of antimony”), from Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).
aile: alkoholafhængig, alkoholafvænning, alkoholambulatorium, alkoholbehandling, alkoholbevilling, alkoholforbrug, alkoholforbud, alkoholforgiftning, alkoholfri, alkoholholdig
Endonezceminuman keras /miˌnuman kəˈras/
liquor; alcoholic drink
çekim: çoğul minuman-minuman keras
zıt: minuman ringan
köken: Inherited from Malay minuman keras. Equivalent to minuman (“drink, beverage”) + keras (“hard”).
Vietnamcacốc rượu, đồ uống, ly rượu, rượu, thức uống, uống /ʔɗo˨˩ ʔuəŋ˧˦/
drink; beverage
köken: đồ + uống.
beverage, drink
çekim: çoğul напи́тки
köken: From Proto-Slavic *napitъkъ.
Slovencepijača, požirek (dişil) /pijàːt͡ʃa/
drink (served beverage)
çekim: çoğul pijáče · tamlayan pijáče
Litvancagėrimas, išgėrimas (eril)
beverage, drink
çekim: çoğul gė́rimai · tamlayan gė́rimo
köken: From gérti, gẽria, gė́rė (“to drink”) + -imas.
alkohòlinis gė́rimas
Letoncadzēriens, dzeršana, malks (eril)
drink, beverage (a liquid made for consumption by living beings) · alcoholic drink (a beverage containing alcohol)
çekim: çoğul dzērieni · tamlayan dzēriena
köken: From dzert (past stem: dzēr-) (“to drink”) + -iens.
ābolu dzēriens
raudzēta peina dzēriens
atspirdzinošs, dzirkstošs dzēriens
Estoncadrink, jook, joomine, jooming
drink
çekim: çoğul joogid · tamlayan joogi
köken: From jooma + -k.
aile: joogivesi
Etimoloji
From the supine stem of pōtō + -tiō.
Kelime Ailesi
pōtiōnō