alkoholijuoma
/ˈɑlkoholiˌjuo̯mɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulalkoholijuomat
tamlayanalkoholijuoman
Tanım
•alcoholic beverage
Diğer Dillerde
AlmancaDrink (eril) /dʁɪŋk/
an alcoholic drink, especially one containing liquor and some other liquid, like a cocktail or long drink
çekim: çoğul Drinks · tamlayan Drinks
köken: Borrowed from English drink. Doublet of Trunk. See also Trank.
Rusçaвы́пивка
Arapçaشراب (eril) /ʃa.raːb/
drink, beverage · wine · fruit syrup, syrup
çekim: çoğul أَشْرِبَة · tamlayan شَرَابٍ
eş: شَرَاب, مَشْرُوب, مَشْرَب
köken: From the root ش ر ب (š r b) related to drinking, sipping.
مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ
alcoholic beverage
çekim: çoğul مشروبها
köken: Borrowed from Arabic مَشْرُوب (mašrūb).
aile: مشروبخور, مشروبفروش
مشروب در ایران غیرقانونی است.
سَکّوهایِ خونَش هَمَش شیشِههایِ خالیِ مَشْروبایِ اِسْکاتْلَنْدی بود!
alcohol (ethanol) · alcohol (beverages containing ethanol, collectively) · alcohol (any of a class of organic compounds containing a hydroxyl functional group)
çekim: çoğul álcoois
köken: From Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”), via Spanish or Medieval Latin.
aile: álcool absoluto, álcool amílico, álcool anidro, álcool benzílico, álcool butílico, álcool em gel, álcool etílico, álcool isopropílico, álcool metílico, álcool polivinílico
Esterilizei os instrumentos com álcool.
O álcool destruiu-lhe a vida.
Succede á esta embriaguez do amor o mesmo que á embriaguez do alcool.
Japoncaお酒 /o̞sa̠ke̞/
alcohol, sake
köken: 御 (o-, honorific prefix) + 酒 (sake, “alcoholic beverage, (especially) wine”).
alcohol · alcohol (beverage containing ethanol)
çekim: çoğul alkoholer · tamlayan alkohols
köken: Etymology tree Akkadian 𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕 (guḫlum)bor. Aramaic כוחלא (kuḥlā)bor. Arabic كُحْل (kuḥl)der. Swedish alkohol Internationalism.
aile: alkoholfri, alkoholhalt, alkoholmissbruk, alkoholstyrka
dricka alkohol
Lehçetrunki
İbraniceמַשְׁקָאוֹת חָרִיפִים
drinking · drink, draught, potion
çekim: çoğul pōtiōnēs · tamlayan pōtiōnis
köken: From the supine stem of pōtō + -tiō.
aile: pōtiōnō
Dancaalkohol, spiritus
alcohol
çekim: çoğul alkoholer · tamlayan alkohols
köken: Via German Alkohol, from Medieval Latin alcohol (“powdered ore of antimony”), from Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).
aile: alkoholafhængig, alkoholafvænning, alkoholambulatorium, alkoholbehandling, alkoholbevilling, alkoholforbrug, alkoholforbud, alkoholforgiftning, alkoholfri, alkoholholdig
Vietnamcarượu /ziəw˧˨ʔ/
liquor
köken: From Proto-Vietic *raːwʔ. Cognate with Muong Bi rão, Tho [Cuối Chăm] riɛw⁴, Proto-Pong *riɛw⁴. This word is only attested in the more innovative subgroups (Viet-Muong, Tho, Pong), while the more conservative subgroups such as Chutic inheriting reflexes of *p-ɗoː (originally "yeast", cf. Khmu [Cuang] pdoʔ ("yeast")) or some other words. Considering the paucity of cognates, the lack of indication…
aile: bia rượu, cơm rượu, dã rượu, giã rượu, giải rượu, hầm rượu, rượu bã, rượu bia, rượu cẩm, rượu cần
Bulgarcaалкохолни напитки
Baskçaalkohol /alkohol/
alcohol
çekim: çoğul alkoholak · tamlayan alkoholen
köken: Etymology tree Akkadian 𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕 (guḫlum)bor. Aramaic כוחלא (kuḥlā)bor. Arabic كُحْل (kuḥl)der. Basque alkohol Internationalism.
Marathiceअपेयपेय, दारू, मदिरा /d̪a.ɾu/
any alcoholic drink, alcohol
köken: Borrowed from Classical Persian دارو (dārū), from Middle Persian [script needed] (dʾlwkˈ /dārūg/, “drug, medicament”). Compare Gujarati દારૂ (dārū), Punjabi ਦਾਰੂ (dārū) / دارو (dārū).
ceалкоголин малар, алкоголь, корта бахош долу малар, къаьрка, спирт
eeaha
shpiće, пиће
Etimoloji
alkoholi (“alcoholic”) + juoma (“beverage”)