트렌드
/tʰɯɾe̞ndɯ/
KORECE → TR
Korece "트렌드" kelimesi Türkçe'de akım, gidişat, tandans anlamına gelir.
Çeviri
Genelakım
Genelgidişat
Geneltandans
Tanım
•trend
Diğer Dillerde
to extend · to range · to cover
çekim: geçmiş erstreckte · ortaç erstreckt · şimdiki erstreckt · ulaç erstreckend
eş: ausbreiten, ausdehnen, reichen, andauern, anhalten, ausdehnen
köken: er + strecken
İspanyolcacorriente, tendencia, tender, tónica /koˈrjente/
flowing, running · current (existing or occurring at the moment) · common, usual
çekim: çoğul corrientes
eş: chato, común, medio, común, frecuente, ordinario
zıt: raro
köken: Inherited from Latin currentem.
aile: activo corriente, agua corriente, al corriente, común y corriente, correntoso, corriente dominante, corriente y moliente, corrientemente, cuenta corriente, moliente y corriente
agua corriente
el corriente (mes)
una persona corriente
tendency, bent, inclination, proneness, propension · trend, drift · leaning, camp, party
çekim: çoğul tendenze
eş: affinità, attitudine, disposizione, impulso, inclinazione, propensione
aile: tendenziale, tendenzioso
Rusçaнаправле́ние, тенде́нция, тренд /trɛnt/
crown of an anchor · trend
çekim: çoğul тре́нды · tamlayan тре́нда
eş: тенденция, веяние, курс, направление
köken: Borrowed from English trend.
aile: тре́ндовый
Farsçaگرایش /ɡa.raː.ˈjiʃ/
inclination · desire; will · sexual orientation; sexuality
çekim: çoğul گرایشها
köken: From گرا (garâ) + ـیش (-yeš).
تو گرایشت چیه؟
Azericemeyil, tendensiya
slope, incline, tilt, incidence · inclination, predisposition, propensity, tendency
çekim: çoğul meyillər · tamlayan meyilin
köken: From Arabic مَيْل (mayl).
aile: meyilləndirmək, meyillənmək, meyilli, meyillilik, meyilsiz, meyilsizlik
Kazakçaтенденция, үрдіс
Özbekçemayl, tendensiya
inclination, bent · preference, will · mood
çekim: çoğul mayllar
köken: Borrowed from Arabic مَيْل (mayl). Cognates with Turkish meyil.
Kırgızcaтенденция
tendency, inclination
çekim: çoğul neigingen
eş: aandrang
köken: From neigen + -ing.
aile: braakneiging, kotsneiging
tendency · trend · inclination
çekim: çoğul tendências
eş: cadência
köken: Learned borrowing from Latin tendentia. By surface analysis, tender + -ência.
inclination · torque · trend, tendency
çekim: çoğul ροπές · tamlayan ροπής
köken: From Ancient Greek ῥοπή (rhopḗ, “inclination”), from Ancient Greek ῥέπω (rhépō).
inclination (mental tendency) · tendency (likelihood of behaving in a particular way)
çekim: çoğul tendencje · tamlayan tendencji
eş: dążność, inklinacja, skłonność, kierunek, moda, trend
köken: Etymology tree Medieval Latin tendentialbor. Polish tendencja Learned borrowing from Medieval Latin tendentia.
aile: tendencyjny
Ukraynacaна́прям, тенде́нція, тренд
Hintçeउपनति, झुकाव, प्रवृत्ति (eril) /d͡ʒʱʊ.kɑːʋ/
tilt, leaning, inclination
çekim: çoğul झुकावों
köken: From झुकना (jhuknā, “to bow; to hang, tilt”) + -आव (-āv).
Fincekehityssuunta, kulkea, suuntaus, suuntautua, trendi /ˈkehitysˌsuːntɑ/
development, trend (how something is developing)
çekim: çoğul kehityssuunnat · tamlayan kehityssuunnan
köken: kehitys + suunta
tendency
çekim: çoğul tendencí · tamlayan tendencí
eş: sklon, dispozice, náchylnost, náklonnost, trend
aile: tendenční
Rumencetendință (dişil) /tenˈdin.t͡sə/
tendency
çekim: çoğul tendințe · tamlayan tendințe
köken: Borrowed from French tendance.
Macarcairányzat, tendencia, trend /ˈiraːɲzɒt/
direction, trend, tendency
çekim: çoğul irányzatok
köken: From the noun irány + -zat (noun-forming suffix).
İbraniceמְגַמָּה, נְטִיָּה
Dancaretning, strømning, tendens, trend /rɛtneŋ/
direction · movement, school (in art or ideas) · correction, marking, grading (of a written assignment)
çekim: çoğul retninger · tamlayan retnings
köken: From rette + -ning, formally from Old Norse rétting (“adjustment”), but influenced semantically by Middle Low German richtening, German Richtung (“direction”). Swedish riktning (“direction”) is borrowed from Low German.
Norveççetendens, trend
Bulgarcaклоня, направле́ние, насо́ченост, тенде́нция
Slovakçatendencia, trend (dişil) /tendent͡sia/
tendency
Slovencetendenca
Etimoloji
Borrowed from English trend.