тіршілік
KAZAKÇA → TR
Kazakça "тіршілік" kelimesi Türkçe'de egzistans, varlık, varoluş, yaşamsal anlamına gelir.
Çeviri
Genelegzistans
Genelvarlık
Genelvaroluş
Genelyaşamsal
Tanım
•existence, being · life
Diğer Dillerde
AlmancaDasein, Existenz, Lebens-, Sein (nötr)
Formerly standard spelling of da sein which was deprecated in the spelling reform (Rechtschreibreform) of 1996.
çekim: çoğul Daseine · tamlayan Daseins
köken: From da (“there”) + sein (“to be”).
Im Gefängnis gewesen sein, das ist ein großes Erlebnis, das kein politischer Mensch aus seinem Dasein streichen kann.
Dasein…Dasein muss doch reichen / Und die Reichen müssen da sein / Wenn man sie braucht
existence · life
çekim: çoğul existences
eş: vie
köken: Inherited from Old French existence, from Late Latin existentia (“existence”).
İspanyolcaexistencia, vital (dişil) /eɡsisˈtenθja/
existence · stock; inventory
çekim: çoğul existencias
zıt: inexistencia
köken: Borrowed from Late Latin exsistentia.
existence · life
çekim: çoğul esistenze
eş: realtà, presenza, essenza, essere, sussistenza, durata
köken: From Latin existentia.
Rusçaбытие́, жи́зненный, существова́ние, экзисте́нция
Arapçaحَيَوِيّ, كَيْنُونَة, وُجُود
Farsçaحیاتی /ha.jaː.ˈtiː/
relating to life · relating to life: · biotic
köken: From حیات (hayât, “life”) + ـی (-i).
چیست جان کندن سوی مرگ آمدن دست در آب حیاتی نازدن
مواد حیاتی
Azericehəyati, mövcudluq, varlıq /mœvd͡ʒudˈɫuχ/
existence
çekim: çoğul mövcudluqlar · tamlayan mövcudluğun
köken: Morphologically mövcud (“existing”) + -luq.
Özbekçeborliq, hayotiy, mavjudlik
existence, availability
çekim: çoğul mavjudliklar · tamlayan mavjudlikning
köken: From mavjud + -lik.
Tatarcaбарлык, вөҗүд, яшәү
Türkmencebarlyk
being, existence
çekim: çoğul barlyklar · tamlayan barlygyň
köken: From bar + -lyk. Cognate with Turkish varlık.
Kırgızcaжашоо, тиричилик
life
Uygurcaمەۋجۇتلۇق
Başkurtçaбарлыҡ
Felemenkçebestaan, levens-, voorkomen /bəˈstaːn/
to exist, to be · to consist, to be made
çekim: geçmiş bestonden · şimdiki bestaat · ulaç bestaand
köken: From Middle Dutch bestaen. Equivalent to be- + staan.
aile: bestand
Ik denk, dus ik besta.
Aardolie is een fossiele brandstof bestaande uit ketens van koolwaterstoffen.
Portekizceexistência, vital (dişil) /e.zisˈtẽ.si.ɐ/
existence, being · life
çekim: çoğul existências
köken: Learned borrowing from Late Latin existentia.
vital (alive) · vital, essential (of great importance)
çekim: karşılaştırma ζωτικότερος · üstünlük ζωτικότερος
köken: From Ancient Greek ζωτικός (zōtikós). Semantic loan from French vital.
aile: ζωτικότητα
existence · being; entity
çekim: geçmiş 存在した
eş: 所在, 既存, 現存
私は神の存在を信じない。
彼の存在は、我々に大きな助けとなるでしょう。
彼はようやく存在を認められた。
İsveççeexistens, tillvaro, vara
existence; the state of being · a (conspicuous) individual
çekim: çoğul existenser · tamlayan existensens
Lehçebyt, egzystencja, istnienie, witalny, życiowy (eril) /ˈbɘt/
being; entity (abstract concept) · existence · everyday life
çekim: çoğul byty · tamlayan bytu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bytъ Old Polish byt Polish byt Inherited from Old Polish byt.
aile: bytowy, bytność, niebyt, bytować
Ukraynacaбуття́, екзисте́нція, життє́вий, життьови́й, існува́ння
existence, being
çekim: çoğul अस्तित्वों
köken: Borrowed from Sanskrit अस्तित्व (astitva).
Finceelin-, olemassaolo, vitaalinen /ˈelin-/
combining form of elää (“to live, be alive”): living, life
köken: < elää (“to live”) + -in
aile: elinaika, elinalue, elinehto, elinhermo, elinikä, elinjakso, elinkaari, elinkausi, elinkautinen, elinkeino
elin- + aika (“time”) → elinaika (“lifetime”)
elin- + taso (“level”) → elintaso (“standard of living”)
elin- + tila (“space, room”) → elintila (“lebensraum”)
Çekçebytí, existence, vitální, životní (nötr) /ˈbɪciː/
verbal noun of být · being (the state or fact of existence, consciousness, or life)
çekim: çoğul bytím
zıt: nebytí
köken: Inherited from Old Czech bytie, from Proto-Slavic *bytьje. Compare Serbo-Croatian biće.
existence
çekim: çoğul existențe · tamlayan existențe
köken: Borrowed from French existence, from Latin existentia. By surface analysis, exista + -ență.
existence (the state of being, existing, or occurring)
çekim: çoğul létek
köken: From the lë- stem of the verb van (“to be”) / lesz (“to become; will be”) + -t (noun-forming suffix).
aile: létesít, létesül, létezik, létére, létalap, létállapot, létbizonytalanság, létbiztonság, lételem, lételmélet
İbraniceקִיּוּם
Etimoloji
тірі (tırı) + -шілік (-şılık).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar