Ana içeriğe geç
Sözlük

soci

/ˈsɔ.si/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "soci" kelimesi Türkçe'de kanka anlamına gelir.

Çeviri

Genelkanka

Çekim Tablosu

çoğulsocis

Tanım

•member · man, dude, geezer

Diğer Dillerde

AlmancaGesellschafter, Gesellschafterin, Kumpel (eril) /ɡəˈzɛlʃaftɐ/
business associate, partner · shareholder
çekim: çoğul Gesellschaftern · tamlayan Gesellschafters
köken: From Gesellschaft + -er.
Fransızcafrérot, gros, pote (eril) /fʁe.ʁo/
little brother, kid
çekim: çoğul frérots
köken: From frère + -ot.
İspanyolcabroder, colega, compadre, consorte, cuate, hermano /koˈleɡa/
colleague · buddy
çekim: çoğul colegas
köken: From Latin collēga.
İtalyancaassociato, fratello /as.soˈt͡ʃa.to/
past participle of associare
eş: collega, compagno, consociato, consocio, membro, socio
Rusçaбрата́н, бра́тец, брати́шка, брато́к, компаньо́н, компаньо́нка
Arapçaأَخِي
Farsçaحاجی, داداش /haː.ˈd͡ʒiː/
a hajji, one who has participated in a hajj. · used to address an elderly, usually pious-looking men. Also used as a title. · dude or mate. Chiefly used to address a young, male, friend.
çekim: çoğul حاجیان
köken: From حَاج (hâj) + ـی (-i).
aile: حاجی ارزانی, حاجی ارزونی, حاجی بابا, حاجی دایی, حاجی فیروز, حاجی لَکلَک, حاجی واشنگتن, حاجی بازاری
حاجی امتحان خیلی سخت بود! اصن پشمام ریخته!
Azericeqaqa, qaqaş /ɡɑˈɡɑ/
bro, mate, dude, lad, fella (referring to a boy or a young man; can be used as a term of address)
çekim: çoğul qaqalar · tamlayan qaqaın
köken: From qaqaş, childspeak for qardaş (“brother”). Alternatively, onomatopoeic. Compare Turkmen kaka (“father; paternal grandfather”).
Felemenkçemaat, partner (dişil) /maːt/
measure, size · measure, bar · rhythm, beat
çekim: çoğul maten
köken: From older mate, from Middle Dutch mate, from Old Dutch *māta, from Proto-West Germanic *mātu, from Proto-Germanic *mētō.
aile: bovenmaats, confectiemaat, cupmaat, driekwartsmaat, hemdsmaat, kindermaat, kledingmaat, maatbeker, maatgevend, maatglas
Portekizcemano, parceiro, sócio (eril) /ˈmɐ̃.nu/
brother, male sibling · bro, homie
çekim: çoğul manos
köken: Borrowed from Spanish mano, clipping of hermano (“brother, sibling”).
aile: maninho
Esse cara aí é o meu mano
Yunancaαδερφάκι, αφός, καρντάσι, μπρο, συνέταιρος (nötr)
alternative form of αδελφάκι (adelfáki)
çekim: çoğul αδερφάκια
Japoncaブラザー, 兄弟 /bɯ̟ɾa̠za̠ː/
brother, bro (older or younger) · brother, friar
köken: Borrowed from English brother.
partner (especially in business) · comrade, friend, companion
çekim: çoğul kompanjoner · tamlayan kompanjons
köken: Borrowed from French compagnon.
aile: kompis, kompanjonskap
Lehçebrach, braciak, partner, partnerka (eril) /ˈbrax/
bro (comrade or friend)
çekim: çoğul brachy · tamlayan bracha
eş: przyjaciel, kumpel, kompan, towarzysz, kolega, kamrat
köken: Clipping of brat + -ch.
aile: brachol
Coordinate term: siora
co-ideologist, ideological companion
çekim: çoğul aatetoverit · tamlayan aatetoverin
köken: aate (“idea, ideology”) + toveri (“companion, buddy”)
Rumencepartener (eril)
partner · companion · colleague
çekim: çoğul parteneri
köken: Borrowed from French partenaire.
friend · boyfriend · monk, friar
çekim: çoğul barátok
köken: Ultimately, from Proto-Slavic *bratrъ. Compare Slovak brat, Carpathian Rusyn брат (brat).
aile: baráti, barátkozik, barátocska, barátság, barátfüle, barátkeselyű, barátnő, emberbarát, kebelbarát, műbarát
Lőrinc barát
İbraniceאָחִי, סַחְבָּק
Dancakompagnon, partner /kompanjɔnɡ/
partner (a member of a business or law partnership (1.1))
çekim: çoğul kompagnoner · tamlayan kompagnons
köken: From French compagnon (“partner, companion”).
Norveççepartner
Endonezcebung, mitra
a father figure, figurative father · A term of address for someone, typically a man; A dude, brother, fella, mac · Used to address a man whose name is unknown.
çekim: çoğul bung-bung
Bung Karno
Vietnamcađối tác /ʔɗoj˧˦ taːk̚˧˦/
partner; collaborator
köken: Sino-Vietnamese word from 對 (“pair”) and 作 (“to do; to work”), as if short for đối tượng hợp tác.
Chúng ta là đối tác bình đẳng với nhau trong công trình trang trại này.
Bulgarcaбрат, брате, братко, братле, партньо́р, партньо́рка /brat/
brother · half brother · stepbrother
çekim: çoğul бра́тя
zıt: сестра́, полусестра́, дове́дена сестра́, зава́рена сестра́
köken: Inherited from Proto-Slavic *bratrъ, *bratъ.
aile: брат в Христа́, брат по оръ́жие, медици́нски брат
Galiçyacacolega, compañeiro (eril) /kompaˈɲejɾo/
companion, comrade, colleague · spouse; domestic partner
çekim: çoğul compañeiros
köken: From Old Galician-Portuguese companneiro (13th century, Cantigas de Santa Maria), from compaña (“troop, army”) + -eiro (“-er”); from Late Latin companiō, a calque from Germanic: compare Gothic 𐌲𐌰𐌷𐌻𐌰𐌹𐌱𐌰 (gahlaiba, “messmate”), Old High German galeipo, from Proto-Germanic *ga- (“together”) + *hlaibaz (“loaf, bread”).
It. mando a meus señores et compañeyros os cardeas que ora sson a cada huun dez mrs. que me rrecomenden en suas oraçoes
İzlandacafélagi /ˈfjɛːlaːjɪ/
companion, comrade · partner · member
çekim: çoğul félagar · tamlayan félaga
köken: From Old Norse félagi (“fellow, partner, companion, comrade”), from félag (“fellowship, partnership”).
Ermeniceգործընկեր, մասնակից /ɡoɾt͡sənˈkeɾ/
colleague · partner
çekim: çoğul գործընկերներ
köken: Compound of գործ (gorc) + ընկեր (ənker).
Malaycarakan kongsi
Tamilceபங்கு, மச்சான், மச்சி /pɐŋɡʊ/
share, portion, part, quota · moiety, half · stock
çekim: çoğul பங்குகள்
köken: From பகு (paku, “to divide”).
aile: பங்களி, பங்காளன், பங்காளி, பங்குகொள், பங்குக்காரன், பங்குச்சந்தை, பங்குதாரர், பங்குத்தந்தை, பங்குபற்று, பங்குபெறு

Etimoloji

Borrowed from Latin socius.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod