tesó
/ˈtɛʃoː/
MACARCA → TR
Macarca "tesó" kelimesi Türkçe'de kanka anlamına gelir.
Çeviri
Genelkanka
Çekim Tablosu
çoğultesók
Tanım
•sibling, brother or sister · bro (used to address a male)
Diğer Dillerde
AlmancaBursche, junger Mann /ˈbʊrʃə/
boy, young man · student · member of a student fraternity
çekim: çoğul Burschen · tamlayan Burschen
eş: Bube, Bub, Junge, Knabe
köken: From Middle High German burse, from Old High German bursa, from Late Latin bursa.
aile: Burschenlied, Burschenschaft
Fransızcafrérot, garçon, gars, jeune homme (eril) /fʁe.ʁo/
little brother, kid
çekim: çoğul frérots
köken: From frère + -ot.
İspanyolcabroder, chaval, chico, colega, compadre, mano (eril) /t͡ʃaˈbal/
kid, boy · young man, lad, youngster · buddy, guy
çekim: çoğul chavales
köken: From Caló chavó, from Romani ćhavo. Sauraseni Prakrit 𑀙𑀸𑀯 (chāva, “baby animal”), from Sanskrit *छाप (*chāpa). Cognate with Pali chāpa (“the young of an animal”) and Marathi छावा (chāvā, “cub”). Related to Portuguese chavalo and English chav and regional German Chabo.
aile: chavalo, chavalote
En el parque de las balas / Tardes y noches, fines de semanas / Con los chavales y con las chavalas
Rusçaбрата́н, бра́тец, брати́шка, брато́к, молодо́й челове́к
a hajji, one who has participated in a hajj. · used to address an elderly, usually pious-looking men. Also used as a title. · dude or mate. Chiefly used to address a young, male, friend.
çekim: çoğul حاجیان
köken: From حَاج (hâj) + ـی (-i).
aile: حاجی ارزانی, حاجی ارزونی, حاجی بابا, حاجی دایی, حاجی فیروز, حاجی لَکلَک, حاجی واشنگتن, حاجی بازاری
حاجی امتحان خیلی سخت بود! اصن پشمام ریخته!
Yunancaαφός
boy; lad
çekim: çoğul gossar · tamlayan gosses
köken: Unknown. Initially applied to pigs and piglets. Connection to French gosse (“child”) is uncertain.
aile: gossebarn, gossen i det gröna, gosskör, stjärngosse, stjärtgosse
Lehçebrach, braciak (eril) /ˈbrax/
bro (comrade or friend)
çekim: çoğul brachy · tamlayan bracha
eş: przyjaciel, kumpel, kompan, towarzysz, kolega, kamrat
köken: Clipping of brat + -ch.
aile: brachol
Coordinate term: siora
Finceaatetoveri, kaveri, toveri, veli /ˈɑːteˣˌtoʋeri/
co-ideologist, ideological companion
çekim: çoğul aatetoverit · tamlayan aatetoverin
köken: aate (“idea, ideology”) + toveri (“companion, buddy”)
Dancalillemand
Endonezcebung
a father figure, figurative father · A term of address for someone, typically a man; A dude, brother, fella, mac · Used to address a man whose name is unknown.
çekim: çoğul bung-bung
Bung Karno
Bulgarcaбрате, братко, мла́ди чове́че, момче́
Katalancaamic, col·lega, company, soci, tio (eril) /əˈmik/
friend
çekim: çoğul amics
köken: Inherited from Latin amīcus (“friend”). First attested in the 13th century. Compare Occitan amic.
Galiçyacarapaz /raˈpaθ/
rapacious · of prey (birds)
çekim: çoğul rapaces
köken: From Old Galician-Portuguese rapaz (13th century, Cantigas de Santa Maria), borrowed from Latin rapāx, rapācem (“who robs, plunders”).
aile: rapaciño, rapazada, rapazolo
A term of address for a male. mate, dude, man
köken: From bachgen (“boy”).
İrlandacaleaid
share, portion, part, quota · moiety, half · stock
çekim: çoğul பங்குகள்
köken: From பகு (paku, “to divide”).
aile: பங்களி, பங்காளன், பங்காளி, பங்குகொள், பங்குக்காரன், பங்குச்சந்தை, பங்குதாரர், பங்குத்தந்தை, பங்குபற்று, பங்குபெறு
Esperantokamarado, knabo, samideano, ulo /kamaˈrado/
comrade, pal, buddy · comrade
çekim: çoğul kamaradoj
eş: k-do
köken: Borrowed from French camarade, from Spanish camarada. Compare Russian камара́д (kamarád), Polish kamrat German Kamerad, English comrade, Yiddish קאַמעראַד (kamerad).
aile: kamarada, kamaradeco, kamaradi
La homoj estis ja miaj fratoj en la batalo, kamaradoj, sed tamen ili restis pli malpli fremdaj, eĉ la nordanoj.
Yidişגוטער־ברודער, חבֿר (eril) /ˈχavər/
friend, buddy, comrade · boyfriend · (male) comrade
köken: From Hebrew חָבֵר (khavér). Compare English chaver.
aile: חבֿרטע, חבֿרשאַפֿט, חבֿריש, חבֿרן
cmn小伙, 小伙子
gdgille
Etimoloji
Clipping and -ó diminutive of testvér (“sibling”).