đối tác
/ʔɗoj˧˦ taːk̚˧˦/
VIETNAMCA → TR
Tanım
•partner; collaborator
Diğer Dillerde
AlmancaGesellschafter, Gesellschafterin (eril) /ɡəˈzɛlʃaftɐ/
business associate, partner · shareholder
çekim: çoğul Gesellschaftern · tamlayan Gesellschafters
köken: From Gesellschaft + -er.
İspanyolcasocio (eril) /ˈsoθjo/
partner · member · buddy, mate
çekim: çoğul socios
köken: Borrowed from Latin socius (“partaking, associated; partner, associate”).
İtalyancaassociato /as.soˈt͡ʃa.to/
past participle of associare
eş: collega, compagno, consociato, consocio, membro, socio
Rusçaкомпаньо́н, компаньо́нка, партнёр, партнёрша, това́рищ /pɐrt⁽ʲ⁾ˈnʲɵr/
partner, associate
çekim: çoğul партнёры · tamlayan партнёра
eş: компаньон
köken: Borrowed from French partenaire and adapted to the suffix -ёр (-jór), as if from a French *parteneur.
aile: партнёрство
Felemenkçepartner (eril) /ˈpɑrt.nər/
partner, love interest, romantic and/or sexual companion · partner, companion (someone whom one engages in business)
çekim: çoğul partners
köken: Borrowed from English partner.
aile: beleggingspartner, handelspartner, huwelijkspartner, partnergeweld, partnermoord, partnerruil, partnerschap, partnerverlof, werkpartner
Mijn partner en ik zijn al tien jaar samen.
Ze zocht naar een geschikte partner om mee te settelen.
In zaken is het belangrijk om een betrouwbare partner te hebben.
partner, sidekick · partner (a spouse or other person with whom one shares a domestic, romantic or sexual bond) · fellow, pal
çekim: çoğul parceiros
eş: par, par
köken: From Old Galician-Portuguese parceiro, from Late Latin partiārius, from Latin partiō, from pars.
Yunancaσυνέταιρος
συμμέτοχος σε επιχείρηση
partner (especially in business) · comrade, friend, companion
çekim: çoğul kompanjoner · tamlayan kompanjons
köken: Borrowed from French compagnon.
aile: kompis, kompanjonskap
Lehçepartner, partnerka (eril) /ˈpar.tnɛr/
partner (someone who is associated with another in a common activity or interest) · partner (spouse, domestic, or romantic partner) · equal (someone of equal status to others)
çekim: çoğul partnerzy · tamlayan partnera
köken: Borrowed from English partner, from Middle English partener, partiner, alteration (due to Middle English part) of Middle English parcener, from Old French parçonier, parçonneour (“joint heir”), from parçon (“partition”), from Latin partītiōnem, singular accusative of partītiō (“portion”).
aile: partnerski, partnerstwo, partnerować
Fincekumppani, yhtiömies /ˈkumpːɑni/
companion (person with whom one does something together) · partner (spouse, intimate partner, sexual partner) · partner, associate (in business)
çekim: çoğul kumppanit · tamlayan kumppanin
eş: partneri, yhteistyökumppani, liikekumppani
köken: Borrowed from Late Old Swedish kumpan, ultimately from Late Latin compāniō, compare French compagnon and Italian compagno.
aile: kumppanukset, kumppanuus, asekumppani, asuinkumppani, avokumppani, elämänkumppani, hallituskumppani, hankekumppani, huonekumppani, kasvinkumppani
Rumencepartener (eril)
partner · companion · colleague
çekim: çoğul parteneri
köken: Borrowed from French partenaire.
partner (a member of a business or law partnership (1.1))
çekim: çoğul kompagnoner · tamlayan kompagnons
köken: From French compagnon (“partner, companion”).
Norveççepartner
Endonezcemitra /ˈmɪt̚.ra/
friend, colleague · colleague
çekim: çoğul mitra-mitra
köken: Borrowed from Javanese ꦩꦶꦠꦿ (mitra, “close friend”), from Old Javanese mitra (“friend”), from Sanskrit मित्र (mitra, “friend, ally”), from Proto-Indo-Aryan *mitrás (“friend”), from Proto-Indo-Iranian *mitrás (literally “(that which) causes binding”). Doublet of mahar and mohor.
aile: bermitra, kemitraan
Bulgarcaпартньо́р, партньо́рка
Katalancasoci (eril) /ˈsɔ.si/
member · man, dude, geezer
çekim: çoğul socis
köken: Borrowed from Latin socius.
Ermeniceգործընկեր, մասնակից /ɡoɾt͡sənˈkeɾ/
colleague · partner
çekim: çoğul գործընկերներ
köken: Compound of գործ (gorc) + ընկեր (ənker).
Malaycarakan kongsi
Makedoncaо́ртак, па́ртнер, па́ртнерка
ckbھاوبەش
cmn伙伴
grcμέτοχος
mihoa hinonga, hoa pakihi
nnpartnar
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 對 (“pair”) and 作 (“to do; to work”), as if short for đối tượng hợp tác.