Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

nou

/ˈnɔw/

KATALANCA → TR

Katalanca "nou" kelimesi Türkçe'de ceviz, dokuz, dokuzlu, koz, yeni anlamına gelir.

Çeviri

Genelceviz

Geneldokuz

Geneldokuzlu

Genelkoz

Genelyeni

Çekim Tablosu

çoğulnous

Tanım

•nut (a hard-shelled seed)

Diğer Dillerde

Almancanai, nei, neu , neun , Neun, nöi /nɔʏ̯/

modern, recent, latest

çekim: karşılaştırma neuer · üstünlük am neuesten

köken: From Middle High German niuwe, from Old High German niuwi, from Proto-West Germanic *niwi, from Proto-Germanic *niwjaz, from Proto-Indo-European *néwos. Compare Dutch nieuw, English new, Danish ny, Gothic 𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃 (niujis).

aile: erneuern, Neuanfang, neuartig, Neuauflage, Neuausrichtung, Neuauszählung, Neubau, Neubesetzung, Neubildung, Neudruck

neue Mode

neueste Mode

was gibt’s Neues?

Fransızcafruit à coque , fruit sec , neuf , noix , nouveau , nouvel (eril) /fʁɥi a kɔk/

nut (a seed possessing a hard shell)

çekim: çoğul fruits à coque

eş: fruit à écale, fruit sec

İspanyolcanueve , nuevo , nuez, nuez de Castilla, nuez de la India, tocte /ˈnwebe/

nine

çekim: çoğul nueves

eş: noveno, nono

köken: Inherited from Old Spanish nueve~nuef, from Latin novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Cognates include Ancient Greek ἐννέα (ennéa), Portuguese nove, Old English nigon (English nine).

aile: prueba del nueve

İtalyancanoce , nove , nuovo (dişil) /ˈno.t͡ʃe/

walnut (fruit) · nut lock (part of a crossbow) · nut (tumbler of a gunlock)

çekim: çoğul noci

eş: pezzetto, piccola quantità

köken: Inherited from Latin nucem, ultimately from Proto-Indo-European *knew-. Cognate with Sicilian nuci.

aile: noce da burro, noce del Brasile, noce del Pará, noce del Queensland, noce delle Maldive, noce di acagiù, noce di areca, noce di betel, noce di burro, noce di cocco

Rusçaгре́цкий оре́х, де́вятеро, девя́тка, де́вять, но́вый, Нью-

Arapçaتسعة, تِسْعَة, جديد, جَديد, جَدِيد, جَوْز (dişil) /tis.ʕa/

nine

köken: Etymology tree Proto-Semitic *tišʕatum Arabic تسعة Inherited from Proto-Semitic *tišʕatum.

Farsçaتازه, تازه کار, جدید , گردو , گوز, نُه /taː.ˈza/

just, now (only just recently)

çekim: karşılaştırma تازهتَر · üstünlük تازهتَرین

köken: Inherited from Middle Persian *tāzag, which is unattested but borrowed into other languages: Baluchi تاجگ (tájag), Arabic طازَج (ṭāzaj).

او تازه آمد.

این جنگ تازه امسال تمام شد.

Azericedoqquz , qoz , təzə , yeni /doɡˈɡuz/

nine

köken: From Proto-Turkic *tokuŕ (nine). Cognate with Old Turkic 𐱃𐰸𐰆𐰕 (t¹q̊¹uz /⁠tokuz⁠/), Turkish dokuz, Chuvash тӑххӑр (tăhhăr), etc.

Kazakçaжаңа , жаңғақ , тоғыз /ʒɑŋˈɑ/

new, novel

köken: From Proto-Turkic *yaŋï, *yeŋi (“new”).

aile: жаңалау, жаңалық, жаңаша, жаңашыл, жаңашылдық

Özbekçetoʻqqiz , yangi, yongʻoq

nine

köken: Inherited from Chagatai توقوز (twqwz /⁠toquz⁠/), from Karakhanid تُقُوزْ, from Proto-Turkic *tokuŕ.

Tatarcaтугыз, чикләвек, яңа

nine

Türkmencedokuz , hoz, hōz, täze, ýaňy /doˈkuð/

nine

köken: Inherited from Proto-Turkic *tokuŕ (“nine”). Cognates Cognate with Azerbaijani doqquz, Turkish dokuz, Uzbek doʻqqiz, Uyghur [Term?], and Kazakh тоғыз (toğyz).

Kırgızcaжаңгак , жаңы , тогуз

walnut, Juglans

çekim: çoğul жаңгактар · tamlayan жаңгактын

köken: From Proto-Turkic *yaŋgak. Cognate with Kazakh жаңғақ (jañğaq), etc.

Uygurcaتوققۇز , ياڭاق , يېڭى /toqquz/

nine

köken: Inherited from Chagatai توقوز (twqwz /⁠toquz⁠/), from Karakhanid تُقُوزْ, from Proto-Turkic *tokuŕ.

Başkurtçaсәтләүек , туғыҙ , яңы /sæt.læ.ˈwɪ̞k/

çekim: çoğul сәтләүектәр · tamlayan сәтләүектең

köken: Cognate with Tatar чикләвек (çikläwek), Kazakh шаттауық (şattauyq, “hazelnut”), Karachay-Balkar чёртлеуюк (çörtleuyuk, “nut”).

Çuvaşçaмӑйӑр, ҫӗнӗ, тӑххӑр /ˈtŏχːər/

nine

köken: Inherited from Volga Bulgar طخر (toxur), from Proto-Turkic *tokuŕ. Cognate with Khalaj toqquz, Turkish dokuz, Uzbek toʻqqiz, Bashkir туғыҙ (tuğıź), and Yakut тоҕус (toğus).

Felemenkçejong , negen , nieuw , noot , okkernoot , vers /jɔŋ/

young

çekim: karşılaştırma jonger · üstünlük jongst

eş: jeugdig

zıt: oud

köken: From Middle Dutch jonc, from Old Dutch junc, from Proto-West Germanic *jung, from Proto-Germanic *jungaz, from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n̥ḱós. Compare German jung, English young, Danish ung, Icelandic ungur.

aile: jong geleerd is oud gedaan, jonge hond, jongeheer, verjongen

Portekizcenove , novena , novo , noz /ˈnɔ.vi/

nine

çekim: çoğul noves

köken: From Old Galician-Portuguese nove, from Latin novem (“nine”), from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Compare Spanish nueve.

aile: cinquenta e nove, nove-horas, novecentos, novena, noventa e nove, oitenta e nove, quarenta e nove, sessenta e nova, setenta e nove, trinta e nove

Yunancaεννέα , θ΄, καινούργιος , καρύδι , νέος , ξηρός καρπός /eˈne.a/

nine

köken: Probably a learned borrowing from Ancient Greek ἐννέα (ennéa), from Proto-Hellenic *ennéwə, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Compare the inherited εννιά (enniá), Mariupol Greek энэ́я (enéja).

Japoncaクルミ , ナイン , ナッツ , 九つ , 堅果 , 慣れる

胡桃: walnut (nut)

Korece견과 , 나인 , 새롭다 , 아홉 , 호두 /kjʌ̹nɡwa̠/

nut (plant seed)

köken: Sino-Korean word from 堅果, from 堅 (“hard”) + 果 (“fruit”)

İsveççenio , nöt , ny, nyupptäckt, valnöt /ˈniːˌʊ/

nine

köken: From Old Swedish nio, from Old Norse níu (whence also Danish and Norwegian ni, Icelandic níu, Faroese níggju) from Proto-Germanic *newun, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Cognates with Gothic 𐌽𐌹𐌿𐌽 (niun); Old English niġon (English nine); Old Frisian nigun (West Frisian njoggen); Old High German niun (German neun).

Lehçedziewiątka , dziewięć , dziewięcioro , nowy , orzech , orzech włoski (dişil) /d͡ʑɛˈvjɔnt.ka/

nine (digit or figure) · nine (a set or group with nine elements) · nine, niner (that which is marked with nine)

çekim: çoğul dziewiątki · tamlayan dziewiątki

köken: From dziewięć + -ka, from Proto-Slavic *devętь, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.

Ukraynacaволо́ський горі́х, горі́х, гре́цький горі́х, де́в'ятеро, дев'ятка, де́в'ять (dişil) /deˈʋjatkɐ/

nine (digit) · nine, ninesome (group) · nine (something numbered nine, e.g. bus)

çekim: çoğul дев'я́тки · tamlayan дев'я́тки

köken: From де́в'ять (dévʺjatʹ) + -ка (-ka). Compare Russian девя́тка (devjátka), Belarusian дзявя́тка (dzjavjátka), Polish dziewiątka, Slovak deviatka, Czech devítka, Bulgarian and Macedonian деветка (devetka), Serbo-Croatian деветка, devetka.

Hintçeअखरोट , अख़रोट , जदीद , ताज़ा , नया , नव (eril) /əkʰ.ɾoːʈ/

walnut

çekim: çoğul अखरोटों

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀓𑁆𑀔𑁄𑀝 (akkhoṭa), from Sanskrit अक्षोट (akṣoṭa).

Fincepähkinä , saksanpähkinä , tuore , uusi , yhdeksän , yhdeksikkö /ˈpæhkinæ/

nut (hard-shelled fruit) · hazelnut · puzzle, riddle; difficult problem, tough nut to crack

çekim: çoğul pähkinät · tamlayan pähkinän

köken: Proto-Finnic *pähke- + -(i)nä (diminutive suffix) (compare Estonian pähkel, Ingrian päähkänä, Livonian pē’gõz, Veps pähkim), from Proto-Finno-Permic *päškɜ (compare Erzya пеште (pešte), Eastern Mari пӱкш (pükš), Udmurt пашпу (pašpu, “hazelnut (bush)”)).

aile: pähkinäinen, pähkylä, acajoupähkinä, aivopähkinä, australianpähkinä, brasilianpähkinä, cashewpähkinä, euroopanpähkinä, hasselpähkinä, jalopähkinä

pähkinäpensas

Çekçedevět , nový , ořech , vlašský ořech /ˈdɛvjɛt/

nine

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁néwn̥ Proto-Balto-Slavic *néwin Proto-Slavic *devętь Old Czech devět Czech devět Inherited from Old Czech devět, from Proto-Slavic *devętь.

Rumencealună , nou , nouă , nucă (dişil) /aˈlu.nə/

hazelnut · peanut · testicle

çekim: çoğul alune · tamlayan alune

köken: From a Vulgar Latin root *abellona, from Latin abellāna, from a city in Italy known as Abella or Avella. Compare Aromanian alunã, Occitan aulana, Portuguese avelã, Spanish avellana.

aile: alun, alunar, alună americană, alună de pământ, alunea, aluniță

Etimoloji

Inherited from Old Catalan nou, from Latin novus, from Proto-Italic *nowos, from Proto-Indo-European *néwos. Compare Occitan nòu, French neuf, Spanish nuevo.

Kelime Ailesi

bon vent i barca nova

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

vell

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod