nouă
/ˈno.wə/
RUMENCE → TR
Rumence "nouă" kelimesi Türkçe'de dokuz anlamına gelir.
Çeviri
Geneldokuz
Tanım
•nine
Diğer Dillerde
nine (numerical value represented by the Arabic numeral 9; or this many dots: •••••••••)
çekim: çoğul Neunen · tamlayan Neunen
eş: Uhr, einundzwanzig
köken: From Old High German niun, from Proto-Germanic *newun, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Cognate with German Low German negen, Low German negen, Dutch negen, English nine, West Frisian njoggen, Danish ni, Gothic 𐌽𐌹𐌿𐌽 (niun).
aile: Neuneck, neunte, neunzig, neunfach, neunmal, neuntägig
Martin Luther, trans., Bible, Gospel of Luke 17:17, „Wo sind aber die neune?“
nine
köken: Inherited from Middle French neuf, from Old French nuef, from Latin novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.
aile: neuf cents
İspanyolcanos, nosotras, nosotros, nueve /nos/
dative of nosotros: to us, for us · accusative of nosotros: us · reflexive of nosotros: ourselves; each other
köken: Inherited from Old Spanish nos, from accusative Latin nōs and dative Latin nōbīs, from Proto-Italic *nōs.
aile: entre nos, nos vemos, nosotros
A eso de las cuatro de la mañana todos nos dijimos buenas noches.
Venga a nos el tu reino. Ruegue por nos, Santa Madre de Dios.
The name of the Latin script letter C/c.; cee
köken: From Latin cē (the name of the letter C).
Loro ci conoscono
Ci arrabbiamo
Ci amiamo
dative of мы (my)
köken: Inherited from Old East Slavic намъ (namŭ), from Proto-Slavic *namъ.
Он дал нам только пару полтинников
Нам [надо попасть] в тринадцатый вагон. Любера, оставайтесь вон, укрепляйте свои ряды, защищайте Афганистан.
Но ведь я не знаю ее лица! Как же нам быть, товарищ Чиклин, когда она придет?
Arapçaإِيَّانَا, تسعة, تِسْعَة, ـنَا (dişil) /tis.ʕa/
nine
köken: Etymology tree Proto-Semitic *tišʕatum Arabic تسعة Inherited from Proto-Semitic *tišʕatum.
Farsçaما, نُه /ˈmaː/
we, us; the first-person plural pronoun. · I, me; the first-person singular pronoun, used to show deference to the listener or in poetic contexts.
köken: From Middle Persian 𐭫𐭭𐭤 (LNE /amāh/, “we, us”), from Old Persian 𐎠𐎶𐎠𐎧𐎶 (amāxam) (genitive plural form of the first person plural pronoun), ultimately from the variant *mey of Proto-Indo-European *wéy. Compare Proto-Slavic *my, Lithuanian mẽs and Old Armenian մեք (mekʻ).
Azericedoqquz /doɡˈɡuz/
nine
köken: From Proto-Turkic *tokuŕ (nine). Cognate with Old Turkic 𐱃𐰸𐰆𐰕 (t¹q̊¹uz /tokuz/), Turkish dokuz, Chuvash тӑххӑр (tăhhăr), etc.
Özbekçetoʻqqiz
nine
köken: Inherited from Chagatai توقوز (twqwz /toquz/), from Karakhanid تُقُوزْ, from Proto-Turkic *tokuŕ.
Tatarcaтугыз
nine
Türkmencedokuz /doˈkuð/
nine
köken: Inherited from Proto-Turkic *tokuŕ (“nine”). Cognates Cognate with Azerbaijani doqquz, Turkish dokuz, Uzbek doʻqqiz, Uyghur [Term?], and Kazakh тоғыз (toğyz).
Uygurcaتوققۇز /toqquz/
nine
köken: Inherited from Chagatai توقوز (twqwz /toquz/), from Karakhanid تُقُوزْ, from Proto-Turkic *tokuŕ.
Çuvaşçaтӑххӑр /ˈtŏχːər/
nine
köken: Inherited from Volga Bulgar طخر (toxur), from Proto-Turkic *tokuŕ. Cognate with Khalaj toqquz, Turkish dokuz, Uzbek toʻqqiz, Bashkir туғыҙ (tuğıź), and Yakut тоҕус (toğus).
nine
çekim: çoğul negens
köken: From Middle Dutch nēgen, from Old Dutch nigun, from Proto-West Germanic *neun, from Proto-Germanic *newun, reflecting earlier *newunt, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥, with -t added through influence of "ten".
aile: halfnegen, negeling, negendaags, negenderhande, negenderlei, negendraad, negenduizend, negenenhalf, negenentwintig, negenerlei
Er stonden negen man in de rij.
Na negenen is de keuken dicht.
We hebben vanavond met zijn negenen afgesproken.
inflection of nós · inflection of nós: · dative
köken: From Old Galician-Portuguese nos, from Latin nōs (“we; us”), from Proto-Italic *nōs.
Ele dir-nos-ia o nome do indivíduo.
Ele nos diria o nome do indivíduo.
nine
köken: Probably a learned borrowing from Ancient Greek ἐννέα (ennéa), from Proto-Hellenic *ennéwə, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Compare the inherited εννιά (enniá), Mariupol Greek энэ́я (enéja).
nine · baseball team
eş: 九, 九つ
köken: Borrowed from English nine.
aile: シックスナイン
Çinceҗю
nine
köken: From Old Swedish nio, from Old Norse níu (whence also Danish and Norwegian ni, Icelandic níu, Faroese níggju) from Proto-Germanic *newun, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Cognates with Gothic 𐌽𐌹𐌿𐌽 (niun); Old English niġon (English nine); Old Frisian nigun (West Frisian njoggen); Old High German niun (German neun).
Lehçedziewiątka, dziewięć, dziewięcioro, nam, nami, nas (dişil) /d͡ʑɛˈvjɔnt.ka/
nine (digit or figure) · nine (a set or group with nine elements) · nine, niner (that which is marked with nine)
çekim: çoğul dziewiątki · tamlayan dziewiątki
köken: From dziewięć + -ka, from Proto-Slavic *devętь, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.
dative of ми (my)
köken: Inherited from Proto-Slavic *namъ.
Hintçeनौ /nɔː/
nine
köken: Inherited from Old Hindi नौ (nau), from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀯 (ṇava), from Sanskrit नव (náva), from Proto-Indo-Aryan *Hnáwa, from Proto-Indo-Iranian *Hnáwa, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.
Etimoloji
Inherited from Latin novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.