Ana içeriğe geç
Sözlük

instaurar

/ins.təwˈɾa/
KATALANCA → TR
Katalanca "instaurar" kelimesi Türkçe'de yapmak, yerleştirmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelyapmak
Genelyerleştirmek

Çekim Tablosu

geçmişinstaurí
ortaçinstaurat
şimdikiinstaura

Tanım

•to establish

Diğer Dillerde

to open (to the public) · to open, begin, commence an event (usually with many participants) · to open (also figuratively) thus far as to become accessible or available, to open up
çekim: geçmiş eröffnete · ortaç eröffnet · şimdiki eröffnet · ulaç eröffnend
eş: aufmachen, einweihen, beginnen, mitteilen, offenbaren, zeigen
köken: From Middle High German eroffenen, from Old High German iroffanōn. Equivalent to er- + öffnen.
Die neue Galerie eröffnet am Montag.
Zwei Straßen weiter hat ein neuer Italiener eröffnet.
Die Sitzung ist eröffnet.
Fransızcaaffermir, établir, instaurer /a.fɛʁ.miʁ/
to firm up · to strengthen · to make firmer
çekim: geçmiş affermi · ortaç affermi · şimdiki affermit · ulaç affermissant
köken: From a- + ferme + -ir.
aile: affermissement
Il se disait ces choses pour s'affermir davantage.
İspanyolcacondir, establecer, establir /konˈdiɾ/
to build, construct, establish
çekim: geçmiş condí · ortaç condido · şimdiki conde
köken: Learned borrowing from Latin condere.
to confirm
çekim: geçmiş confermàto · ortaç confermàto · şimdiki conférma · ulaç confermànte
eş: asserire, assicurare, riaffermare, ribadire, rinnovare, ripetere
köken: From Latin cōnfirmāre.
Felemenkçeoprichten, stichten
to rear, lift up · to establish, to found
çekim: geçmiş richtten op · ortaç opgericht · şimdiki richt op · ulaç oprichtend
köken: From op + richten.
aile: heroprichten, oprichter, oprichting
Portekizceestabelecer, firmar, fundar, instaurar /is.ta.be.leˈse(ʁ)/
to establish
çekim: geçmiş estabeleci · ortaç estabelecido · şimdiki estabelece
köken: From Old Galician-Portuguese estabelecer, from Vulgar Latin *stabilēscere, from Latin stabilīre.
aile: estabelecimento, restabelecer
to establish · to consecrate, canonise
çekim: geçmiş καθιέρωσα · ortaç έχοντας καθιερώσει · şimdiki καθιερώνει · ulaç καθιερώνοντας
eş: θεσπίζω
to establish
çekim: geçmiş etablerade · ortaç etablerad · ulaç etablerande
Lehçeustalić, ustanowić, założyć /uˈsta.lit͡ɕ/
to establish, to set, to fix · to determine, to ascertain, to find out · to become established, to become set, to become fixed
çekim: geçmiş ustalono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Balto-Slavic *stajḗˀtei Proto-Slavic *stojàti Old Polish stać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Old…
Hintçeस्थापना (dişil) /st̪ʰɑːp.nɑː/
establishment, foundation, making · declaration, assertion
çekim: çoğul स्थापनाएँ
इस विद्यालय की स्थापना कब हुई थी?
Finceperustaa, vahvistaa, vakiinnuttaa /ˈperustɑːˣ/
to establish, found, set up, institute · to base · to care for/about, like, be fond of
çekim: geçmiş perustanut · şimdiki perustaisi · ulaç perustava
köken: perus (“base, foundation”) (now rare on its own) + -taa
aile: perustava, perustaja, perustaminen, perustanta, peruste, perustus, perustella, perustua
Tämä yhdistys perustettiin sata vuotta sitten.
Mihin perustat väitteesi?
En minä oikein viinistä perusta.
Rumencestabili
to establish, determine, prove · to ordain, decree
çekim: geçmiş stabilit · ortaç stabilit · şimdiki stabilește
köken: Borrowed from Italian stabilire, Latin stabilīre.
Macarcaalapít /ˈɒlɒpiːt/
to found, establish, set up, start (to start something such as an institution or organization) · to start (to create one's own family and household) · to base on (to ground an opinion, a conclusion, etc., on something: -ra/-re)
çekim: geçmiş alapítottak
köken: From alap (“base”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1792.
aile: alapítás, alapítgat, alapítható, alapító, alapíttat, alapítvány, megalapít, újraalapít
családot alapít
Mire alapítod a véleményedet?
İbraniceייסד
To establish, to found.
çekim: geçmiş ייסדת
Latincesistō
Dancafastslå
Norveççeetablere, fastslå
to found, to establish, to set up, to create · to base (an opinion, conclusion, etc., upon facts, evidence, etc.) · to be based on, to rest on
çekim: geçmiş none · ortaç основа́ван · şimdiki основа́ва · ulaç основа́ващ
köken: From основа́ (osnová) + -вам (-vam).
основа́вам па́ртия
Мне́нието ни се основа́ва на ве́рни доказа́телства.
Galiçyacaestablecer
İrlandacacuir ar bun
to set up, establish
çekim: geçmiş curtha ar bun · ortaç curtha ar bun
to establish · to strengthen, to consolidate · to confirm, to verify
çekim: geçmiş հաստատեի · şimdiki հաստատում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian հաստատեմ (hastatem).
բնակություն հաստատել
դիվանագիտական հարաբերություններ հաստատել
խնդրում եմ հաստատել ստացումը
verbal noun of დააარსებს (daaarsebs), დაუარსებს (dauarsebs), and დაარსდება (daarsdeba): establishment, foundation, founding (the act of establishing or founding)
çekim: tamlayan დაარსების
köken: Related to არსება (arseba).
aile: დაარსებული, დამაარსებელი
Near-synonyms: დაფუძნება (dapuʒneba), დამყარება (damq̇areba)
Esperantoestabli /esˈtabli/
to establish
çekim: geçmiş establis · ortaç establinta · ulaç establanta
köken: From English establish, ultimately from Latin stabiliō. Compare French établir, Italian stabilire. Doublet of stablo.
aile: establado, establiĝi
Ŝi establis la fundamenton de sia kompanio antaŭ 20 jaroj.
Makedoncaустанови /uˈstanɔvi/
to institutionalize, establish
çekim: ortaç установено
köken: Inherited from Proto-Slavic *ustanoviti.
Malayalamcaസ്ഥാപിക്കുക /st̪(ʰ)aːbikkjuɡɐ/
To place · To locate · To find where something is located
çekim: geçmiş സ്ഥാപിച്ചു

Etimoloji

Borrowed from Latin īnstaurāre.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod