imbècil
/imˈbɛ.sil/
KATALANCA → TR
Katalanca "imbècil" kelimesi Türkçe'de ahmak, aptal, budala, embesil, göt anlamına gelir.
Çeviri
Genelahmak
Genelaptal
Genelbudala
Genelembesil
Genelgöt
Genelmoron
Çekim Tablosu
çoğulimbècils
Tanım
•imbecile
Diğer Dillerde
AlmancaArschloch, Behinderter, Blödmann, Depp, Dummkopf, Einfaltspinsel (nötr) /ˈaʁʃlɔx/
arsehole
çekim: çoğul Arschlöcher · tamlayan Arschloches
eş: After, Poloch, Anus, Idiot, Armleuchter, Arsch
köken: From Middle High German arsloch, from Old High German arsloh. Equivalent to Arsch (“arse, ass”) + Loch (“hole”).
Sie hat Feigwarzen um das Arschloch herum.
Lass mich in Ruhe, du Arschloch!
whose physical or mental capacities have been impaired by tiredness or another factor; dazed · moronic, idiotic
çekim: çoğul abrutis
köken: From abrutir.
Des vainqueurs abrutis de crime, ivres d'encens
Pourquoi plus de la moitié des hommes est-elle abrutie par les superstitions ?
slimy · dribbling, drooling · immature, callow
çekim: çoğul babosos
eş: incompetente
köken: From baba + -oso.
aile: babosada, babosear
Declárate pronto, y no te pongas baboso y pesado.
İtalyancababbeo, chiavica, coglione, cretino, deficiente, idiota (eril) /babˈbɛ.o/
foolish, idiotic
çekim: çoğul babbei
eş: babbaleo, babbalocco, fesso, imbecille, incapace, inetto
Rusçaболва́н, гад, деби́л, ду́ра, дура́к, моро́н /ɡat/
reptile or amphibian · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard
çekim: çoğul га́ды · tamlayan га́да
eş: рептилия, пресмыкающееся, амфибия, сволочь, подлец, ашнак
köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ. Cognates include German Kot.
Arapçaبَوْش
Farsçaکسکش
Kazakçaқотақбас, нашар жігіт /qo.taq.bas/
dickhead, glans penis
köken: From қотақ (qotaq, “dick, cock”) + бас (bas, “head”). Cognate with Bashkir ҡутаҡбаш (qutaqbaş), Kyrgyz котокбаш (kotokbaş), Tatar кутакбаш (qutaqbaş), etc.
Felemenkçedebiel, domoor, hufter, imbeciel, klootzak, lomperd /dəˈbil/
mildly mentally disabled (formally, with an IQ ranging from 50 to 80) · stupid, idiotic · weak, lacking strength or capacity
çekim: karşılaştırma debieler · üstünlük debielst
köken: From French débile, from Latin dēbilis.
aile: debiliteit
idiot, moron · asshole
çekim: çoğul babacas
köken: Uncertain. Theories include: * Latin baburrus; * alteration of basbaque; * the nonexistent Old Tupi babakûara.
Yunancaανόητος, βλάκας, βλαμμένος, ηλίθιος, καθυστερημένος, κουτορνίθι /aˈno.i.tos/
foolish, stupid
köken: From Ancient Greek ἀνόητος (anóētos), from ἀ- (a-) + νοητός (noētós).
İsveççearsel, arsle, dumbom, dumhuvud, dumskalle, fjompa (nötr) /ˈarsɛl/
alternative form of arsle
çekim: çoğul arsels · tamlayan arsels
köken: From an Old Swedish contraction of ars (cognate with English arse) + hol, hul (cognate with English hole), identical to English arsehole. First part Old Norse ars, from Proto-Germanic *arsaz. Cognate of English ass, German Arsch, Icelandic rass and Dutch aars.
aile: arselhål, kyss mig i arslet, praktarsel
snowman (figure made of snow)
çekim: çoğul bałwany · tamlayan bałwana
eş: posążek, figurka, cień, bałwanek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bъlvanъ Old Polish bałwan Polish bałwan Inherited from Old Polish bałwan.
aile: bałwaniasty, bałwanisty, bałwanowaty, bałwanowy, bałwański, bałwochwalczy, bałwochwalny, bałwochwalski, bałwochwalczo, bałwaństwo
Ukraynacaгад, гівню́к, засра́нець, муда́к, підора́с, сволота́ /ɦad/
reptile · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard
çekim: çoğul га́ди · tamlayan га́да
köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ.
Hintçeचूतिया, बेवक़ूफ़, साला (eril) /t͡ʃuː.t̪ɪ.jɑː/
idiot, fool, twat, dumbfuck, fuckwit · a man who earns from his wife's prostitution
çekim: çoğul चूतिए
köken: From चूत (cūt, “cunt”) + -इया (-iyā). For semantic development of Sense 1, compare Punjabi ਫੁੱਦੂ (phuddū). Assamese চুতীয়া (sutia, “Chutia”) is a folk etymology.
aile: चूतिया कटना, चूतिया काटना, चूतिया चक्कर, चूतिया शहीद, चूतिया-चंपाई, चूतियागिरी, चूतियापंथी, चूतियापट्टी, चूतियापन, चूतियापना
फूलों की लाशों में ताज़गी चाहता है, आदमी चूतिया है, कुछ भी चाहता है ।
Fincedebiili, hölmö, imbesilli, kusipää, paskiainen, persereikä /ˈdebiːli/
A moron (person with IQ in the range 50–69).
çekim: çoğul debiilit · tamlayan debiilin
köken: From French débile.
moron, wally (stupid person)
çekim: çoğul blbové · tamlayan blba
eş: blbec, kretén, vůl, hlupák, idiot, debil
köken: Inherited from Proto-Slavic *bъlbъ, from Proto-Indo-European *stl̥b-, an ablaut variant of *stelb (“post, pole, jamb”) (whence also stilbs, q.v.), from *stel- (“to put in a standing position, to erect; standing, immobile, stiff”) with an extra b. The semantic evolution was probably: “motionless, stiff” > “surprised, stunned” > “stupid”. Cognates include Old Irish borb (“foolish, silly”), Latvian…
aile: blboň
asshole · pussy, twat (female genitalia)
çekim: çoğul găoaze · tamlayan găoaze
köken: Cf. găoace.
aile: găozar
dickhead
çekim: çoğul faszfejek
köken: fasz + fej
blockhead, dolt, simpleton
çekim: çoğul blennī · tamlayan blennī
köken: Etymology tree Ancient Greek βλεννός (blennós)bor. Latin blennus Borrowed from Ancient Greek βλεννός (blennós, “drivelling”).
fool, blockhead · livestock
çekim: çoğul fæene · tamlayan fæs
köken: From Old Norse fé (“cattle, property”), from Proto-Germanic *fehu, cognate with Norwegian Bokmål fe, Swedish fä, English fee, Dutch vee, and German Vieh. The Germanic noun goes back to Proto-Indo-European *péḱu (“livestock”), cf. Latin pecū (“farm animals”).
aile: folk og fæ
Norveççeimbesil, rasshøl, tullebukk
Endonezcebahlul, bajingan, bangsat, bego, bodoh, brengsek /ˈbahlʊl/
moronic, stupid
köken: From Malay bahlul from Arabic بُهْلُول (buhlūl).
Vietnamcangười khờ dại
Bulgarcaглупак, гъз, дебил, задник, слабоумен, тъпак (eril) /ɡɫoˈpak/
fool, simpleton, bonehead
çekim: çoğul глупа́ци
köken: глуп (glup, “stupid”) (dialectal) + -ак (-ak)
Etimoloji
Borrowed from Latin imbēcillus (“weak, feeble”, literally “without a staff”).