entourage, fellowship (of followers, disciples), following, followership · fealty, loyalty
çekim: çoğul Gefolgschaften · tamlayan Gefolgschaften
eş: Gefolge, Anhängerschaft
köken: From Gefolge + -schaft.
aile: Gefolgschaftspflicht, Gefolgschaftstreue
allegiance
çekim: çoğul allégeances
aile: serment d'allégeance
fidelity · loyalty
çekim: çoğul fidelidades
köken: Borrowed from Latin fidēlitātem.
aile: alta fidelidad
loyalty, faithfulness, fidelity, trustworthiness, allegiance · accuracy, exactness
eş: attaccamento, costanza, dedizione, lealtà, perseveranza, rispetto
zıt: infedeltà
köken: Inherited from Latin fidēlitātem. Doublet of fidelità, a borrowing.
Rusça 🔊 ве́рность , ка́чество , лоя́льность , пре́данность , то́чность
Arapça 🔊 إِخْلَاص , اِنْتِمَاء , وَلَاء
commitment, obligation · looking after, attending to
çekim: çoğul تعهدات
köken: Borrowed from Arabic تَعَهُّد (taʕahhud).
🔊 تعهدات بین المللی
support, following, the totality of supporters · the collection of romantic partners of a group of friends / family · appendix (that which is appended)
köken: From aanhangen. Equivalent to aan (“on”) + hang (“support”).
accession; admission · adherence · support; adoption
çekim: çoğul adesões
eş: nução, contraposição, desinteligência
köken: Borrowed from Latin adhaesiōnem (“adhesion; linkiage”).
fidelity, the accuracy of signal reproduction
köken: 忠実(ちゅうじつ) (chūjitsu) + 度(ど) (-do)
aile: 高忠実度 high fidelity
loyalty; allegiance; fidelity; devotion
köken: Sino-Korean word from 忠誠
exactness, exactitude
çekim: tamlayan exakthets
köken: exakt + -het
loyalty (state of being loyal; fidelity) · loyalty (faithfulness or devotion to some person, cause or nation)
çekim: tamlayan lojalności
eş: wierność
köken: Etymology tree Polish lojalny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish lojalność From lojalny + -ość.
obedience, allegiance, loyalty
çekim: çoğul kuuliaisuudet · tamlayan kuuliaisuuden
köken: kuuliainen + -uus
aile: kuuliaisuudenlupaus, kuuliaisuudenvala
devotion, loyalty
çekim: çoğul oddanosti · tamlayan oddanosti
köken: From oddaný + -ost.
faith, belief, creed · trust, confidence · persuasion, standpoint, conviction
çekim: çoğul credințe · tamlayan credințe
köken: Inherited from Late Latin crēdentia, from Latin crēdēns, or crede + -ință.
aile: credincios, credincer, necredință
faithfulness, fidelity, truthfulness · loyalty, allegiance
çekim: çoğul hűségek
köken: hű + -ség
aile: hűséges, hűségeskü, hűségidő, hűségnyilatkozat
accuracy, precision
çekim: çoğul דִּיּוּקִים
aile: בְּדִיּוּק, לְיֶתֶר דִּיּוּק
faithfulness, fidelity · homage, fealty (as distinct from fidēs, religious faith)
çekim: çoğul fidēlitātēs · tamlayan fidēlitātis
köken: From fidēlis (“faithful”) + -tās, from fidēs (“faith”).
Norveççe 🔊 troskap , truskap
Bulgarca 🔊 вярност , лоялност , преданост , прецизност , точност
faithfulness, fidelity
zıt: anffyddlondeb
köken: From ffyddlon + -deb.
aile: ffyddlondeb mab
proprietary right, ownership · property, attribute · genuineness, reliability
çekim: çoğul dílseachtaí · tamlayan dílseachta
köken: From dílis (“own; proper; genuine; reliable, solid; loyal, faithful; dear”) + -acht (abstract nominal suffix).
aile: ard-dílseacht, mídhílseacht
loyalty, fidelity
çekim: çoğul tryggðir · tamlayan tryggðar
köken: From Old Norse tryggð, from Proto-Germanic *triwwiþō.