uskollisuus
/ˈuskolːisuːs/
FINCE → TR
Fince "uskollisuus" kelimesi Türkçe'de bağlılık, sadakat, sadık, vefa anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağlılık
Genelsadakat
Genelsadık
Genelvefa
Çekim Tablosu
çoğuluskollisuudet
tamlayanuskollisuuden
Tanım
•loyalty, fidelity, faithfulness
Diğer Dillerde
AlmancaErgebenheit, Gefolgschaft, Gefolgschaftstreue, Genauigkeit, Loyalität, Redlichkeit /ɛɐ̯ˈɡeːbn̩ˌhaɪ̯t/
humility · loyalty
köken: ergeben + -heit
Fransızcaallégeance, fidélité, loyauté (dişil) /a.le.ʒɑ̃s/
allegiance
çekim: çoğul allégeances
aile: serment d'allégeance
fidelity · loyalty
çekim: çoğul fidelidades
köken: Borrowed from Latin fidēlitātem.
aile: alta fidelidad
loyalty, faithfulness, fidelity, trustworthiness, allegiance · accuracy, exactness
eş: attaccamento, costanza, dedizione, lealtà, perseveranza, rispetto
zıt: infedeltà
köken: Inherited from Latin fidēlitātem. Doublet of fidelità, a borrowing.
Rusçaве́ра, ве́рность, лоя́льность, пре́данность
Arapçaإِخْلَاص, الإِيمَان, اِنْتِمَاء, وَفَاء, وَلَاء
commitment, obligation · looking after, attending to
çekim: çoğul تعهدات
köken: Borrowed from Arabic تَعَهُّد (taʕahhud).
تعهدات بین المللی
devotion
çekim: çoğul sadoqatlar · tamlayan sadoqatning
köken: Borrowed from Arabic صَدَاقَة (ṣadāqa).
aile: sadoqatkor, sadoqatli, sadoqatsiz, sadoqatsizlik
Türkmencewepalylyk
loyalty, faithfulness, devotion
çekim: çoğul wepalylyklar · tamlayan wepalylygyň
köken: From wepaly (“faithful, devoted”) + -lyk.
Kırgızcaберилгендик
faith, loyalty
Uygurcaسادىقلىق, ۋاپادارلىق
Felemenkçeaanhang, getrouwheid, loyaliteit, trouw, trouwhartigheid (eril) /ˈaːn.ɦɑŋ/
support, following, the totality of supporters · the collection of romantic partners of a group of friends / family · appendix (that which is appended)
köken: From aanhangen. Equivalent to aan (“on”) + hang (“support”).
Portekizceadesão, fé, fidelidade, filiação, lealdade (dişil) /a.deˈzɐ̃w̃/
accession; admission · adherence · support; adoption
çekim: çoğul adesões
eş: nução, contraposição, desinteligência
köken: Borrowed from Latin adhaesiōnem (“adhesion; linkiage”).
Yunancaαφοσίωση, πίστη, πιστότητα (dişil)
devotion, faithfulness, dedication
çekim: çoğul αφοσιώσεις · tamlayan αφοσίωσης
eş: προσήλωση
loyalty; allegiance; fidelity; devotion
köken: Sino-Korean word from 忠誠
loyalty, faithfulness, dedication
çekim: çoğul lojaliteter · tamlayan lojalitets
köken: Borrowed from German Loyalität, from French loyauté, from Old French loiauté, from Latin lēgālis. By surface analysis, lojal + -itet.
aile: lojalitetskort, lojalitetskund, lojalitetsprogram
Lehçelojalność, posłuszeństwo, wierność (dişil) /lɔˈjal.nɔɕt͡ɕ/
loyalty (state of being loyal; fidelity) · loyalty (faithfulness or devotion to some person, cause or nation)
çekim: tamlayan lojalności
eş: wierność
köken: Etymology tree Polish lojalny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish lojalność From lojalny + -ość.
Ukraynacaві́дданість, ві́рність, лоя́льність
loyalty · allegiance, devotion, fidelity · faith, adherence
çekim: çoğul निष्ठाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit निष्ठा (niṣṭhā).
aile: निष्ठावान
सैनिक सेनापति पर दृढ़ निष्ठा रखते हैं।
devotion, loyalty
çekim: çoğul oddanosti · tamlayan oddanosti
köken: From oddaný + -ost.
Rumencecredință, fidelitate, loialitate (dişil) /kreˈdint͡sə/
faith, belief, creed · trust, confidence · persuasion, standpoint, conviction
çekim: çoğul credințe · tamlayan credințe
köken: Inherited from Late Latin crēdentia, from Latin crēdēns, or crede + -ință.
aile: credincios, credincer, necredință
Macarcahűség, ragaszkodás /ˈhyːʃeːɡ/
faithfulness, fidelity, truthfulness · loyalty, allegiance
çekim: çoğul hűségek
köken: hű + -ség
aile: hűséges, hűségeskü, hűségidő, hűségnyilatkozat
İbraniceנאמנות, נֶאֱמָנוּת (dişil)
loyalty, faithfulness, devotion · steadfastness · trusteeship
Latinceallegiantia, dēvōtiō, fidelitas, fidēlitās, fides, fidēs (dişil) /fɪˈdeː.lɪ.taːs/
faithfulness, fidelity · homage, fealty (as distinct from fidēs, religious faith)
çekim: çoğul fidēlitātēs · tamlayan fidēlitātis
köken: From fidēlis (“faithful”) + -tās, from fidēs (“faith”).
Dancaloyalitet, troskap
Etimoloji
uskollis- + -uus