humility · loyalty
köken: ergeben + -heit
Fransızcafidélité (dişil) /fi.de.li.te/ faithfulness, fidelity
çekim: çoğul fidélités
zıt: infidélité
köken: Learned borrowing from Latin fidēlitās. By surface analysis, fidèle + -ité.
Near-synonym: loyauté
jurer fidélité
fidelity · loyalty
çekim: çoğul fidelidades
köken: Borrowed from Latin fidēlitātem.
aile: alta fidelidad
İtalyancafedeltà (dişil) /fe.delˈta/ loyalty, faithfulness, fidelity, trustworthiness, allegiance · accuracy, exactness
eş: attaccamento, costanza, dedizione, lealtà, perseveranza, rispetto
zıt: infedeltà
köken: Inherited from Latin fidēlitātem. Doublet of fidelità, a borrowing.
Rusçaве́рность, лоя́льность, пре́данность
Arapçaإِخْلَاص, الإِيمَان, وَلَاء
Farsçaدرستی, راستگویی, صداقت /sa.daː.ˈqat/ honesty, candor
köken: Borrowed from Arabic صَدَاقَة (ṣadāqa).
Felemenkçetrouw (dişil) /trɑu̯/ loyalty, faithfulness · marriage
çekim: çoğul trouwen
köken: From Middle Dutch trouwe, from Old Dutch triuwa, from Proto-West Germanic *treuwu, from Proto-Germanic *trewwō.
aile: ontrouw, trouwdatum, trouweloos, trouwen, vertrouwen
Groot is Uw trouw, o Heer.
fidelity · faithfulness · allegiance
çekim: çoğul fidelidades
devotion, faithfulness, dedication
çekim: çoğul αφοσιώσεις · tamlayan αφοσίωσης
eş: προσήλωση
dutifulness
çekim: tamlayan plikttrohets
zıt: pliktförgätenhet
köken: Compound of plikt + trohet.
faithfulness, fidelity
çekim: tamlayan wierności
eş: lojalność, oddanie, stałość
köken: Inherited from Old Polish wierność, from Proto-Slavic *věrьnostь. By surface analysis, wierny + -ość.
Ukraynacaві́дданість, ві́рність
loyalty, fidelity
çekim: çoğul lojaaliudet · tamlayan lojaaliuden
köken: lojaali + -uus
faithfulness
çekim: çoğul věrnosti · tamlayan věrnosti
zıt: nevěra
köken: Inherited from Old Czech věrnost, from Proto-Slavic *věrьnostь.
fidelity · trustworthiness
çekim: tamlayan fidelități
köken: Borrowed from French fidélité. Equivalent to fidel + -itate.
Macarcahűség, ragaszkodás /ˈhyːʃeːɡ/ faithfulness, fidelity, truthfulness · loyalty, allegiance
çekim: çoğul hűségek
köken: hű + -ség
aile: hűséges, hűségeskü, hűségidő, hűségnyilatkozat
loyalty, faithfulness, devotion · steadfastness · trusteeship
Bulgarcaвярност, преданост
faithfulness; trueness
çekim: çoğul fidelitats
zıt: infidelitat
köken: Borrowed from Latin fidēlitātem.
loyalty
çekim: çoğul lealdades
zıt: deslealdade
köken: From Old Galician-Portuguese lealdade, from Medieval Latin legalitās, legalitātem, from Latin legālis; equivalent to leal + -dade.
faithfulness, fidelity
zıt: anffyddlondeb
köken: From ffyddlon + -deb.
aile: ffyddlondeb mab
proprietary right, ownership · property, attribute · genuineness, reliability
çekim: çoğul dílseachtaí · tamlayan dílseachta
köken: From dílis (“own; proper; genuine; reliable, solid; loyal, faithful; dear”) + -acht (abstract nominal suffix).
aile: ard-dílseacht, mídhílseacht
loyalty, fidelity
çekim: çoğul tryggðir · tamlayan tryggðar
köken: From Old Norse tryggð, from Proto-Germanic *triwwiþō.
conduct, behavior, demeanor · discipline · morality, virtue, decorum
köken: From ஒழுங்கு (oḻuṅku).