all too
köken: Univerbation of all + zu.
aile: allzuoft
🔊 Über Sex kann man nur auf Englisch singen / Allzu leicht kann's im Deutschen peinlich klingen
too many, too much, more than is desirable, in excess · unnecessary; unwanted; in the way
eş: en trop
🔊 Vous m’avez rendu dix centimes de trop.
🔊 la fois de trop
🔊 le mot de trop
extra; too much, too many
🔊 una silla de más
🔊 Una opina que aquello no está bien La otra opina que qué se le va a hacer Y lo que opinen los demás está de más
excessively, too
eş: troppo, esageratamente, smisuratamente, smodatamente, enormemente, oltremodo
köken: From eccessivo + -mente.
Rusça 🔊 избы́точно , изли́шне , сли́шком , сли́шком мно́го , чересчу́р , чрезме́рно
extravagant, lavish, excessive
çekim: karşılaştırma buitensporiger · üstünlük buitensporigst
eş: overdreven
köken: From buiten + spoor + -ig, calque of Latin exorbitans (compare borrowed exorbitant).
aile: buitensporigetekortenprocedure, buitensporigheid
too, overly · too much, too many · besides; furthermore
eş: excelente, ótimo, tri
köken: From Old Galician-Portuguese demais, from Latin dē + magis (“more”).
🔊 Grande demais.
🔊 E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós E a vida tem dado conquistas demais pra nós
🔊 Comida demais.
accusative masculine singular of πολύς (polýs) · nominative neuter singular of πολύς (polýs) · accusative neuter singular of πολύς (polýs)
eş: πάνυ, σφόδρα, τα μάλα
köken: From Ancient Greek πολύ (polú). Cognate with Mariupol Greek пулы́ (pulý).
aile: κατά πολύ, λίγο πολύ, πάρα πολύ, πολύ περισσότερο, το πολύ, το πολύ πολύ, χαίρω πολύ
🔊 Η Ελένη είναι πολύ χαρούμενη.
🔊 Ο καφές είναι πολύ γλυκός.
too (to too high a degree)
🔊 Den är alltför dyr
all too, way too (an excessive amount)
eş: zbyt
köken: Literally, “to the point [where] it's too much”.
🔊 Powodów było aż nadto.
🔊 Rozumiem aż nadto.
Ukraynaca 🔊 надмі́рно , надмі́ру
Hintçe 🔊 बहुत , बहुत ही /bə.ɦʊt̪/ many · much · too much
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰenǵʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *bʰénǵʰus Proto-Indo-Iranian *bʰaȷ́ʰúš Sanskrit ब॒हु (bahú) Proto-Indo-European *-tus Proto-Indo-European *-twóm Proto-Indo-Iranian *-twám Proto-Indo-Aryan *-twám Sanskrit -त्व (-tva) Sanskrit ब॒हुत्व॑ (bahútva) ▲ Prakrit 𑀧𑀳𑀼𑀢𑁆𑀢 (pahutta)influ. Prakrit बहुत्त (bahutta) Hindi बहुत Inherited from Prakrit बहुत्त…
aile: बहुत करके, बहुत कुछ, बहुत सा, बहुत ही, बहुत-सारा
🔊 मैं बहुत अच्छा हूँ।
🔊 मैं बहुत अच्छी हूँ।
excessively
köken: liiallinen + -sti
excessively
köken: From nadměrný + -ě.
Rumence 🔊 în mod excesiv , în mod extrem , mult prea
way too, all too, far too, to a fault
köken: From túlon + túl, from túl + -on (case suffix).
too, too much · excessively, exceedingly, overly · especially, very, before, above all,
köken: Adverbial accusative of nimius (“too great, excessive”).
🔊 rēx pavet et volgī pectora terror habet,
all too, way too, much too, far too
unconscionable
köken: Sino-Vietnamese word from 過當.
too, excessively, overly
köken: прекале́н (prekalén) + -о (-o)
🔊 прекале́но мно́го
excessively
köken: From excesivo + -mente.
İrlandaca 🔊 i bhfad ró- , ró- /ɾˠoː/ too, overly · very (in a negative way) · over-
köken: From Old Irish ro-, from Proto-Celtic *ɸro-, from Proto-Indo-European *per-. Cognate of Welsh rhy-, Old Breton ro- (Breton re-); cognate of English fore, Latin prō. Compare Scottish Gaelic rò-.
a lot of, many, much
çekim: üstünlük ամենաշատ
köken: From Old Armenian շատ (šat), from an Iranian source, from Proto-Iranian *čyáHtiš, compare Persian شاد (šâd, “glad, happy”), French quiétude, and, for an analogous semantic development from the same root, English quite. Doublet of հանգչել (hangčʻel).