argument
/ər.ɡuˈment/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "argument" kelimesi Türkçe'de argüman, değişken, delil, genlik, hüccet anlamına gelir.
Çeviri
Genelargüman
Geneldeğişken
Geneldelil
Genelgenlik
Genelhüccet
Genelkanıt
Genelolay örgüsü
Genelsav
Genelsenaryo
Çekim Tablosu
çoğularguments
Tanım
•argument (reason) · argument · plot, storyline
Diğer Dillerde
AlmancaArgument, ausarbeiten, entwerfen, Funktionsargument, Handlung, planen (nötr) /arɡuˈmɛnt/
proof, reason, point · argument
çekim: çoğul Argumente · tamlayan Argumentes
köken: From Latin argumentum.
aile: Funktionsargument
Fransızcaargument, comploter, conspirer, intrigue, scénario (eril) /aʁ.ɡy.mɑ̃/
argument · argument of a verb, phrase syntactically connected to a verb (object and subject)
çekim: çoğul arguments
köken: Borrowed from Latin argūmentum, from arguō (“prove, argue”).
aile: argument d'autorité, argumentaire, argumentation, argumenter
Quels que soient les arguments que vous avancez, je ne pourrai pas vous croire.
İspanyolcaargumento, complotar, complotarse, contlapachearse, escenario, hilo argumental (eril) /aɾɡuˈmento/
argument · plot, story line
çekim: çoğul argumentos
eş: raciocinio, trama, sinopsis
köken: Borrowed from Latin argūmentum.
aile: apretar el argumento, argumental, argumentista, argumento a contrariis, argumento ad hominem, argumento de autoridad, desatar el argumento, retorsión del argumento
İtalyancaargomento, canovaccio, copione, cospirare, intrigare, intrigo (eril) /ar.ɡoˈmen.to/
topic, matter, subject, issue, point (subject) · argument (reason)
çekim: çoğul argomenti
eş: assunto, intreccio, materia, oggetto, soggetto, tema
köken: Borrowed from Latin argūmentum.
cambiare argomento
Ritorniamo sull'argomento.
Questo argomento è inconfutabile.
Rusçaаргуме́нт, до́вод, замы́слить, замышля́ть, злоумышля́ть, обоснова́ние
Arapçaحَبْكَة, حُجَّة, سِينَارْيُو, كَادَ, مُرَافَعَة, وَسِيط
Azericedəlil
proof · evidence · argument
çekim: çoğul dəlillər · tamlayan dəlilin
köken: From Arabic دَلِيل (dalīl).
aile: dəlilli, dəlilsiz
Kazakçaаргумент, дәлел, сценарий
argument
çekim: çoğul аргументтер · tamlayan аргументтің
köken: Borrowed from Russian аргуме́нт (argumént), from Latin argūmentum.
aile: аргументтеу
proof
çekim: çoğul далилдер · tamlayan далилдин
köken: From Arabic دَلِيل (dalīl, “sign, indication, proof”).
aile: далилсиздик, далилсиз, далилдөө
Felemenkçeargument, bedenken, beramen, intrige, plot, scenario (nötr) /ˌɑr.ɣyˈmɛnt/
an argument (fact or statement used to support a proposition) · a series of propositions, intended so that the conclusion follows logically from the premises · an argument (independent variable of a function)
çekim: çoğul argumenten
köken: From Middle Dutch argument, from Old French argument, from Latin argūmentum.
aile: autoriteitsargument, deelargument, gelegenheidsargument, hoofdargument, onderargument, subargument, superargument
argument (fact or statement used to support a proposition; a reason) · synopsis · script, screenplay
çekim: çoğul argumentos
köken: Borrowed from Latin argūmentum.
Yunancaεπιχείρημα, όρισμα, πλοκή, σενάριο (nötr)
argument, reasoning (reasons in support of a position)
çekim: çoğul επιχειρήματα · tamlayan επιχειρήματος
zıt: αντεπιχείρημα
köken: From Ancient Greek ἐπιχείρημα (epikheírēma).
aile: αντεπιχείρημα, επιχειρηματολογία
a script, a screenplay · a scenario
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃-der. Ancient Greek σκηνή (skēnḗ)bor. Latin scēnabor. Italian scena Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin -āriumbor. Italian -ario Italian scenariobor. English scenariobor. Japanese シナリオ Borrowed from English scenario, borrowed from Italian scenario, from scena + -ario. First attested in 1928.
aile: シナリオライター: a scriptwriter
script; scenario; screenplay
köken: Sino-Korean word from 脚本
İsveççeargument, handling, intrig, konspirera, scenario (nötr)
an argument supporting a stance · an argument; an independent variable passed to a function · an argument; a variable passed to a function
çekim: çoğul arguments · tamlayan arguments
köken: From Latin argumentum
point, argument (fact or statement used to support a proposition) · argument
çekim: çoğul argumenty · tamlayan argumentu
eş: dowód
köken: Etymology tree Latin arguō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin argūmentumlbor. Polish argument Learned borrowing from Latin argūmentum.
aile: argumentacyjny, argumentacja, argumentować, uargumentować, wyargumentować
Ukraynacaаргуме́нт, до́від, зале́жна змі́нна, змі́нна, змо́витися, змовля́тися
Hintçeकथानक, तर्क, परिदृश्य (eril) /kə.t̪ʰɑː.nək/
plot, storyline, narrative
çekim: çoğul कथानकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit कथानक (kathānaka)
Finceargumentti, juoni, juonia, juonitella, käsikirjoitus, perustelu /ˈɑrɡumentːi/
argument (fact or statement used to support a proposition; a reason) · the argument of a complex number · argument of a function
çekim: çoğul argumentit · tamlayan argumentin
köken: Internationalism (see English argument), ultimately from Latin argūmentum.
aile: argumentiton, argumentoida, vasta-argumentti
argument (fact or statement used to support a proposition)
çekim: çoğul argumenty · tamlayan argumentu
aile: protiargument, pseudoargument
Rumenceargument, scenariu, subiect, urzi (nötr)
argument
çekim: çoğul argumente · tamlayan argumentului
köken: Borrowed from French argument, from Latin argumentum.
Macarcaargumentum, cselekmény, érv, forgatókönyv, független változó, kitervel /ˈt͡ʃɛlɛkmeːɲ/
verbal noun of cselekedik/cselekszik, synonym of tett, tevékenység, cselekedet (“act, action, deed”) · plot (of a story or play)
çekim: çoğul cselekmények
köken: From cselekedik (“to do, act”) + -mény (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: bűncselekmény, cselekménydús, cselekményelem, cselekményszövés, mellékcselekmény, terrorcselekmény
İbraniceארגומנט, טיעון, טַעֲנָה, עֲלִילָה (dişil)
argument
Latinceargumentum, coniūrō, contechnor, scaenarium (nötr) /ar.ɡuːˈmɛn.tũː/
argument (as in an argument for a position); evidence, a proof · a point, a theme · a topic, thesis
çekim: çoğul argūmenta · tamlayan argūmentī
köken: Etymology tree Latin arguō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin argūmentum From arguō (“to prove or demonstrate”) + -mentum (“instrument; medium; result of”).
aile: argūmentālis, argūmentor, argūmentōsus
Norveççehandling, intrige, plott, scenario
Endonezcealur, skenario /ˈalur/
groove · way, mannerism · ellipsis of alur cerita (“plot (of a story)”)
çekim: çoğul alur-alur
köken: Inherited from Malay alur, from Proto-Malayic *halur, from Proto-Malayo-Polynesian *qaluʀ, from Proto-Austronesian *qaluʀ, from the root *-luʀ. * Semantic loan from Tunjung [Term?].
aile: alur-aluran, aluran, beralur, mengalur-alur, pengaluran, sealur, alur air, alur balik, alur ban, alur bawahan
Vietnamcacốt truyện, đối số, kịch bản, lí lẽ, lý lẽ, truyện phim /kot̚˧˦ t͡ɕwiən˧˨ʔ/
plot, storyline
köken: cốt + truyện.
Etimoloji
Borrowed from Latin argūmentum.