Ana içeriğe geç
Sözlük

日常の

JAPONCA → TR
Japonca "日常の" kelimesi Türkçe'de gündelik, teklifsiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelgündelik
Genelteklifsiz

Diğer Dillerde

everyday (representative of day-to-day life or operations) · commonplace, normal, usual (unremarkable as a result of being done or encountered so commonly)
çekim: karşılaştırma alltäglicher · üstünlük am alltäglichsten
eş: normal, gewöhnlich, üblich, werktäglich
köken: From Alltag + -lich.
aile: Alltäglichkeit, außeralltäglich
der alltägliche Wahnsinn
common (shared) · common (widespread) · common (popular)
köken: Inherited from Old French comun, from Latin commūnis.
aile: bien commun, Chambre des communes, commun des mortels, communal, communauté, communément, communie, communion, communiquer, communisme
une caractéristique commune à la plupart des langues européennes
İspanyolcacotidiano, cuotidiano, informal /kotiˈdjano/
daily, quotidian
eş: diario, rutinario, ordinario
köken: Borrowed from Latin cotīdiānus.
aile: cotidianamente, cotidianeidad, cotidianidad
İtalyancainformale /in.forˈma.le/
informal, unofficial
eş: casual, sportivo, ufficioso, non, ufficiale, semplice
zıt: formale, ufficiale
köken: From in- + formale.
aile: informalmente
ordinary, run-of-the-mill, commonplace, mediocre
eş: посредственный, обыденный, рядовой, ординарный
zıt: незауря́дный
köken: Perhaps за- (za-) + у- (u-) + ряд (rjad) + -ный (-nyj); compare рядово́й (rjadovój, “average, ordinary”).
aile: незауря́дный
зауря́дный челове́к
Kazakçaбейресми
informal, unofficial
zıt: ресми
köken: бей- (bei-) + ресми (resmi).
Felemenkçealledaags, banaal, gewoon /ˌɑ.ləˈdaːxs/
everyday, commonplace, ordinary
çekim: karşılaştırma alledaagser · üstünlük meest alledaags
köken: From alle dag + -s.
Portekizcecotidiano, informal, quotidiano (eril) /ko.t͡ʃi.d͡ʒiˈɐ̃.nu/
alternative form of quotidiano
çekim: çoğul cotidianos
Yunancaφιλικός
friendly, amiable · informal
çekim: karşılaştırma φιλικότερος · üstünlük φιλικότερος
köken: φίλος (fílos, “friend”) + -ικός (-ikós, “-ish, -ly, -like”)
İsveççeinformell
Lehçecodzienny, nieformalny, potoczny, powszedni /t͡sɔˈd͡ʑɛn.nɘ/
daily, everyday
eş: powszedni, na co dzień
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Indo-European *kʷídder. Proto-Slavic *česo Old Polish czso Polish co Polish co- Proto-Indo-European *dyew-der. Proto-Balto-Slavic *dein-der. Proto-Slavic *dь̏nь Old Polish dzień Polish dzień Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dzienny Polish codzienny From…
Hintçeअनौपचारिक /ə.nɔːp.t͡ʃɑː.ɾɪk/
informal, casual
zıt: औपचारिक
köken: अन- (an-, “un-, in-”) + औपचारिक (aupcārik, “formal”).
Fincearkipäiväinen, epämuodollinen, jokapäiväinen /ˈɑrkiˌpæi̯ʋæi̯nen/
everyday, mundane · prosaic (of writing, speech: straightforward, matter-of-fact, plain)
çekim: karşılaştırma arkipäiväisempi · üstünlük arkipäiväisin
köken: arkipäivä + -inen
aile: arkipäiväisesti, arkipäiväistää, arkipäiväisyys
Çekçeneformální /ˈnɛformaːlɲiː/
informal
çekim: karşılaştırma neformálnější · üstünlük nejneformálnější
eş: neoficiální
zıt: formální
köken: From ne- + formální.
commonplace
köken: Borrowed from French banal.
Macarcahétköznapi, közvetlen /ˈheːtkøznɒpi/
weekday, everyday, workaday (falling on a weekday) · everyday, average, commonplace, ordinary; casual (dress)
çekim: karşılaştırma hétköznapibb · üstünlük leghétköznapibb
zıt: hétvégi, ünnepi, speciális, rendkívüli
köken: hétköznap (“weekday”) + -i (adjective-forming suffix)
hétköznapi nyitvatartás
Norveççeuhøytidelig
Vietnamcatầm thường /təm˨˩ tʰɨəŋ˨˩/
commonplace; mediocre; trivial; ordinary
köken: Sino-Vietnamese word from 尋常.
Katalancainformal, quotidià /iɱ.forˈmal/
informal
köken: From in- + formal.
aile: informalment
Galiçyacainformal
informal
zıt: formal
aile: informalmente
Galceanffurfiol /anˈfɨ̞rvjɔl/
informal
çekim: karşılaştırma mwy anffurfiol · üstünlük mwyaf anffurfiol
zıt: ffurfiol
köken: From an- + ffurfiol.
İrlandacaneamhnósúil
unceremonious, informal
çekim: karşılaştırma níos neamhnósúla · üstünlük is neamhnósúla
köken: neamh- + nósúil
İzlandacaóformlegur
informal
çekim: karşılaştırma óformlegri · üstünlük óformlegastur
köken: From ó- + formlegur (“formal”).
informal
çekim: karşılaştırma უფრო არაფორმალური · üstünlük ყველაზე არაფორმალური
köken: From არა- (ara-, “un-”) + ფორმალური (pormaluri).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod