Ana içeriğe geç
Sözlük

passe-partout

/pas.paʁ.tu/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "passe-partout" kelimesi Türkçe'de çilingir, gündelik anlamına gelir.

Çeviri

Genelçilingir
Genelgündelik

Çekim Tablosu

çoğulpasse-partouts

Tanım

•master key · matte (decorative border around a picture) · type of brush

Diğer Dillerde

everyday (representative of day-to-day life or operations) · commonplace, normal, usual (unremarkable as a result of being done or encountered so commonly)
çekim: karşılaştırma alltäglicher · üstünlük am alltäglichsten
eş: normal, gewöhnlich, üblich, werktäglich
köken: From Alltag + -lich.
aile: Alltäglichkeit, außeralltäglich
der alltägliche Wahnsinn
İspanyolcacotidiano, cuotidiano, ganzúa, llave maestra /kotiˈdjano/
daily, quotidian
eş: diario, rutinario, ordinario
köken: Borrowed from Latin cotīdiānus.
aile: cotidianamente, cotidianeidad, cotidianidad
İtalyancagrimaldello, passe-partout (eril) /ɡri.malˈdɛl.lo/
picklock · skeleton key
çekim: çoğul grimaldelli
köken: From Grimaldo, Romance form of the Germanic name Grimwald, perhaps once thieves' slang or used jokingly; compare German Dietrich (“picklock”).
Rusçaбана́льный, заурядный, избитый, ключ от всех двере́й, неоригинальный, отмы́чка /zəʊˈrʲadnɨj/
ordinary, run-of-the-mill, commonplace, mediocre
eş: посредственный, обыденный, рядовой, ординарный
zıt: незауря́дный
köken: Perhaps за- (za-) + у- (u-) + ряд (rjad) + -ный (-nyj); compare рядово́й (rjadovój, “average, ordinary”).
aile: незауря́дный
зауря́дный челове́к
Felemenkçealledaags, banaal, gewoon, loper, moedersleutel /ˌɑ.ləˈdaːxs/
everyday, commonplace, ordinary
çekim: karşılaştırma alledaagser · üstünlük meest alledaags
köken: From alle dag + -s.
misspelling of chave-mestra
çekim: çoğul chaves mestras
γενικό αντικλείδι που ανοίγει όλες τις κλειδαριές
Japonca日常の, 親鍵
İsveççedyrk, huvudnyckel
a lock pick, a tool for lock picking (instead of a key)
çekim: çoğul dyrkar · tamlayan dyrks
köken: Borrowed from Middle Low German diderik. Cognate of German Dietrich (“lockpick”), Danish dirk, Finnish tiirikka.
Lehçecodzienny, potoczny, powszedni, wytrych /t͡sɔˈd͡ʑɛn.nɘ/
daily, everyday
eş: powszedni, na co dzień
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Indo-European *kʷídder. Proto-Slavic *česo Old Polish czso Polish co Polish co- Proto-Indo-European *dyew-der. Proto-Balto-Slavic *dein-der. Proto-Slavic *dь̏nь Old Polish dzień Polish dzień Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dzienny Polish codzienny From…
Fincearkipäiväinen, jokapäiväinen, pääavain, tiirikka, yleisavain, yleistyökalu /ˈɑrkiˌpæi̯ʋæi̯nen/
everyday, mundane · prosaic (of writing, speech: straightforward, matter-of-fact, plain)
çekim: karşılaştırma arkipäiväisempi · üstünlük arkipäiväisin
köken: arkipäivä + -inen
aile: arkipäiväisesti, arkipäiväistää, arkipäiväisyys
commonplace
köken: Borrowed from French banal.
Macarcaálkulcs, hétköznapi, tolvajkulcs /ˈheːtkøznɒpi/
weekday, everyday, workaday (falling on a weekday) · everyday, average, commonplace, ordinary; casual (dress)
çekim: karşılaştırma hétköznapibb · üstünlük leghétköznapibb
zıt: hétvégi, ünnepi, speciális, rendkívüli
köken: hétköznap (“weekday”) + -i (adjective-forming suffix)
hétköznapi nyitvatartás
Latinceadultera clavis, cōtīdiānus, quotīdiānus
Norveççedirk, universalnøkkel
Vietnamcachìa khoá vạn năng, tầm thường /təm˨˩ tʰɨəŋ˨˩/
commonplace; mediocre; trivial; ordinary
köken: Sino-Vietnamese word from 尋常.
Bulgarcaбана́лен, всекидне́вен, шперц
Taycaกุญแจผี /kun˧.t͡ɕɛː˧.pʰiː˩˩˦/
skeleton key.
köken: กุญแจ (gun-jɛɛ, “key”) + ผี (pǐi, “ghost; spirit”); literally "ghost's key".
Katalancaquotidià /kwo.ti.ðiˈa/
daily; quotidian
köken: Borrowed from Latin quotīdiānus.
aile: quotidianament
Ermeniceհիմնաբանալի
Gürcüceარაორიგინალური, ბანალური, ჩვეულებრივი /b̥änäɫuɾi/
banal, hackneyed, platitudinous, quotidian, trite
çekim: karşılaştırma უფრო ბანალური · üstünlük ყველაზე ბანალური
köken: Borrowed from Russian банальный (banalʹnyj), with the adjective ending -ный (-nyj) replaced by the Georgian equivalent -ური (-uri).
aile: ბანალურად
Tagalogcagansuwa, halipsusi, liyabe-maestra /liˌabe maˈʔestɾa/
master key; skeleton key
köken: Borrowed from Spanish llave maestra. By surface analysis, liyabe + maestra.
Malaycakunci induk
Makedoncaкалауз (eril) /ˈkaɫaus/
master key, passkey
çekim: çoğul калаузи
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قلاغوز (Turkish kılavuz).
Khmerceរាល់ថ្ងៃ
Manksçaard-ogher
cmn万能钥匙, 日常, 萬能鑰匙 /万能钥匙
kmrherrojî, rojane

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod