voluta

/voˈlu.ta/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "voluta" kelimesi Türkçe'de volüt anlamına gelir.

Çeviri

Genelvolüt

Çekim Tablosu

çoğulvolute

Tanım

•feminine singular of voluto

Diğer Dillerde

AlmancaVolute
ein schneckenförmiges eingerolltes Zierelement von Bauteilen wie Konsolen, Giebeln oder Kapitellen
Fransızcavolute (dişil) /vɔ.lyt/
volute · scroll (of a musical instrument)
çekim: çoğul volutes
İspanyolcavoluta (dişil) /boˈluta/
wisp (of smoke) · volute
çekim: çoğul volutas
eş: roleo
köken: Borrowed from Latin voluta.
Rusçaвито́к, ви́ться, волю́та, завито́к, извива́ться
Farsçaحلقه /hal.ˈqa/
ring · hoop · circle
çekim: çoğul حلقهها
köken: Borrowed from Arabic حَلْقَة (ḥalqa).
aile: حلقهای, حلقهوار, حلقه به گوش
Felemenkçevoluut
spiraalvormige bovenkant van een pilaar in de Ionische orde
Portekizcevoluta (dişil) /voˈlu.tɐ/
volute
çekim: çoğul volutas
köken: From Latin voluta.
Yunancaκοχλίας (eril) /koˈçli.as/
screw (threaded fastener) · worm gear · cochlea
çekim: çoğul κοχλίες · tamlayan κοχλία
eş: σπείρα
köken: From Ancient Greek κοχλίας (kokhlías), from κόχλος (kókhlos, “spiral-shelled mollusk”), probably related to Ancient Greek κόγχη (kónkhē), κόγχος (kónkhos, “mussel”).
Japonca渦巻き飾り
İsveççecurl, volut
a volute
çekim: çoğul voluter · tamlayan voluts
Lehçekłąb, ślimacznica, ślimak, woluta (eril) /ˈkwɔmp/
skein · vapor hanging in the air, creating oval shapes · something bulging, convex
çekim: çoğul kłęby · tamlayan kłębu
eş: kłąb pszczeli
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klǫbъ Polish kłąb Inherited from Proto-Slavic *klǫbъ.
aile: kłębiasty, kłębowy, kłębowisko, kłębić
kłąb mgły
kłąb zimowy
Ukraynacaволю́та
lock, wreath, plume
çekim: çoğul kiehkurat · tamlayan kiehkuran
köken: Variant of kiekura; compare kiehtoa, or alternatively kiehkeä + -ura.
aile: kiehkurainen, hiuskiehkura, kiehkuraärviä, lonkerokiehkura, oksakiehkura, otsakiehkura, savukiehkura
Çekçevoluta, závitnice (dişil) /ˈvoluta/
volute
çekim: çoğul voluty · tamlayan voluty
köken: Latin volvo.
Rumencevolută (dişil)
voluta
çekim: çoğul volute · tamlayan volute
köken: Borrowed from French volute.
Macarcavoluta
İbraniceוולוטה
Dancavolut
volute
çekim: çoğul voluter · tamlayan voluts
Norveççevolutt
Bulgarcaволута, извивам се
Slovakçavolúta
Slovencevoluta
Litvancavoliuta
Letoncavolūta
Estoncavoluut
Katalancavoluta
Galiçyacacambelo, cambieito, torgallo, voluta (eril) /toɾˈɡaɟo/
large twisted twig used for binding · nuisance
çekim: çoğul torgallos
köken: From Latin torquēre (“to twist”) + -allo.
Baskçaboluta

Etimoloji

Borrowed from Latin volūta, from the feminine of volūtus, perfect passive participle of volvō.

Eş & Zıt Anlamlılar